мне дофига скучно.
поэтому я нарезала диски, помылась, посмотрела последнюю серию Yume wo Kanaeru Zou (мне понравилось, я довольна концовкой, 8 из 10), пару серий Кофепринца, и все равно как-то скучно.
посмотрела фотографий Alan'а Luo, и это развлекло меня на чуть-чуть, а потом села читать книжку, которую мне подарили вчера студенты.

за прошедшие полгода, а может даже больше, я не прочитала ни одной нормальной книжки на русском. на японском - читала, учебники - читала, толковые словари - читала, а вот книжки на русском - нет. недавно вот думала перечитать на сто-какой-то раз Мастера и Маргариту и Поднятую целину, в целях обогащения русского языка, а тут книжку подарили. типа про японию. "Год в поисках Ва" какой-то американки. не знаю, читал ли кто ЭТО, но я на 124й странице и меня подташнивает. помимо странных опечаток типа Тогукава, или странного транскрибирования типа риокан (не помню, чтобы дедуля Поливанов слог ryou заменял на такое. рё как оно есть, блин), я офигеваю за эту тетку. точно так же, как я офигевала за француженку из фильма про то, как та пыталась работать в японской корпорации.
до формирования полноценного ИМХО остается еще полкниги, но в душе я уже поставила этому крестик.
и больше всего я офигеваю за то, как люди прутся в чужую страну, не зная языка. или даже зная его, но плохо. я всегда аплодирую смелости таких людей, которые стремятся постигнуть культуру страны, не зная языка этой самой страны.
студентка, дарившая мне эту книжку, сказала, что ей понравилось, но японсы страшные, и она туда ехать не хочет. читая книгу, я убедилась только в том, что меня бесит американка, но и японцы там странные. потому что про них американка пишет, только поэтому, наверно.

в общем, думаю на тему того, трачу ли я время зря, или нет.
но поскольку мне скучно, а бигбэнговский харухару и супермена марио я уже спела, предварительно скачав слова из нтырнета, ничего не поделаешь.