ЗЬЛО as it is
Блог Коппэя дословно переводить не буду, скажу только, что в пятом мьюзикле парень не участвует. Он ходил посмотреть выступление, сидел в зале и мучился чувством, что должен быть на сцене и что он - часть команды) Жаль, конешшшно. Мало-кому нравится Коппэй в роли Ханатаро, а мне нравится. Траур(

Эйки:
22.03, день
"Ояцу"

"Такаси ест ояцу! Выглядит аппетитно... Но не похоже, что Такаси поделится..."
)))) ааа)))

Татибана:
23.02,
"второй день.."

"Прошел благополучно!! Даа, было весело! На фотке - хаос в гримерке прямо перед выступлением. Ясу уставился в камеру, Суэ делает вид, что не замечает камеры и изображает молитвы каким-то окинавским богам, ну а Гаку прикрывает руками выросшие усы.
Только вы не подумайте, что у нас столько свободного времени, поэтому мы тут развлекаемся! ...ну разве что слегка!"

Гомото Наоя:
22.03,
"второй день окончен"

"Из гримерки.
Отлично поработали."

@темы: блоги / бличемьюзикл

ЗЬЛО as it is
уместе и об одном и том же)))

Широта:
22.03,
"Уфф, было весело!
Сегодня показывали Out of order! Спасибо всем, кто сходил и посмотрел! Впервые за долгое время пел на сцене, и было чертовски приятно! Завтра тоже буду стараться!"

Янаги:
23.03,
"Выступление!"

"Через зеркало попадаем в кадр втроем!
Ааа...мое-то лицо и не видно..."

@темы: блоги / Янаги, блоги / Широта

ЗЬЛО as it is
Эйдзи:
22.03, почти 3 дня
"Спасибо за столько разных комментариев"

"Сегодня с утра ходили на запись 30th. Скоро будет CD, так что подождите еще чуть-чуть!
Ну а сегодня я собираюсь продолжить в своем духе!"

и потом, 22.03, почти ночь
"Еще один день"

"Всем спасибо, отлично потрудились.
Седня опять сразу домой. Вчера компанию мне составлял Ясу, а сегодня к нам прибавился и Кури".

Дайки:
22.03, почти 11 вечера
"(ТоТ)"

"Спасибо всем вам за такие теплые сообщения! Думаю, Бэсси был тронут до глубины души!
А я вот нахожусь в глубоких терзаниях: то ли еще раз начать перечитывать One Piece с первого тома, то ли посмотреть Prison Brake...
А, а до этого надо бы в магазин сходить, купить сока и (еще чего-то)...
На этой неделе на радио буду точно я. Поэтому пишите мэйлы и факсы! Задавайте вопросы мне и Бэсси про что-угодно! И рубрика про мангу тоже будет обязательно! Пишите про ту, которую недавно читали или какую хотите мне посоветовать! Я на вас рассчитываю!"

Васси:
22.03, 4 дня
"30th!!"

"Привет! Наконец-то мы будем записывать "Arigatou20dai"! Эйдзи уже закончил петь и направляется на выступление, а мы будем вместе с командой работать дальще!
Ждите, что получится в итоге!
А еще сегодня опять тепло! Наверно, сакура скоро зацветет!"

@темы: блоги / Пниши

ЗЬЛО as it is
пока, конечно, еще рано, но перед тем, как уйти смотреть фильм, решила хоть Нагаяшку-то запостить)

22.03, 6 утра
"Выступления начались"

"Блич!!
Первый день был просто супер"

@темы: блоги / Нагаян

20:22

ЗЬЛО as it is
Ilumi, Wissbegierig, yorki, велкам)
если не сложжно, можете отписаться в комментах, что привело)))

И о другом.
Иа хачу спать. И поэтому даже не знаю, на что я полезна седня. Наверно, досмотрю "Фейерверк" Китано.
Еще есть идея опять перевести какую статейку, раз уж тут поперло, потому что на манги я неспособна. внимание не фокусируется.
на улице все стремительно тает и течет. если бы это побыстрее кончилось и наконец-то начался велосипед... Чем ближе к маю, тем чаще в постах будет проскакивать тема "эй, ну где же покатууушки? когда уже будут покатуушки?" - так что готовьтесь заранее.
блин, вот ведь лажа. сижу, печатаю че-нить, а потом стираю. потом снова печатаю. и снова стираю..

А!, точно. Седня на паре английского сочиняли сказку про американских президентов. Надо будет ее записать человеческим русским языком. Поскольку я человек сильнополитизированный, evil witch Kandalisa для меня было как праздник. И еще half-mad Prince obsessed with hatred про буша-младшего.
И еще была фраза, от которой меня сложило на паре и уже не разогнуло. Американцы с*ка политкорректные. Поэтому они не скажут "чувак, который чистит туалеты", они скажут - "ассинезатор". И вот, по такой же аналогии, про кондукторов в автобусе можно сказать очень уважительно - ticket-selling manager. блин, охрененая профессия)))

@темы: vegetation is out there, odd world, фильмы, 403

ЗЬЛО as it is
Талла, велкам)
наверно, бличемьюзиклы?

И про остатки блогов.
Обновления были еще у Гаку, Усуи и Наои. НО! потольку поскольку интернет и компьютер у меня сцуко гады, меня выкинуло. и ничего не сохранилось. но там ничего особо интересного и не было, поэтому если хотите, зайдите и посмотрите фотки)

Прикиньте, уже 4 утра, мне вставать в 10, а я еще тууут)
А почему? Да потому, что у меня был вечер телефонных разговоров. сначала я правда посмотрела "Точку кипения" и половину "Фейерверка" Такеши Китано (бл*, какой там ГАДКИЙ перевод. просто ужас), а потом где-то с 23:30 и до 3:30 я раззговаривала по теллефону) да, ночные телефонные разговоры - это определенно круто.
но чуется мне, пандой я-таки стану. уже седня. с кругами под глазами. аааа~

@темы: фильмы, блоги / бличемьюзикл

ЗЬЛО as it is
Тути:
21.03, почти полночь
"BLEACH"

"Первый день подошел к концу. Сначала веселим Токио".

Эйдзи:
21.03, 8 утра
"И вот!"

"Уже выступления! Я немного нервничал, но на этой фотке выгляжу довольно расслабленным.
Эйки проиграл в камень-ножницы-бумагу Тути, поэтому очищает для него (какие-то морепродукты) от оболочки."

второе обновление, 21.03, 11 вечера
"Первый день закончился!"

"Без травм и происшествий. На меня это не похоже, но мы с ним прямо сразу после выступления пошли домой.
Девушки, посмотревшие Блич сегодня! можете поделиться впечатления, только так, чтобы тем, кто не видел, было интересно сходить и посмотреть!"

Дайки:
21.03, почти 11 вечера
"Всем!"

"Сегодня снова отличная погода! Здорово! Тепло! И еще у меня выходной! Вчера в продажу вышел новый magazin, и еще вчера у Бэсси был день рождения! Чтооо?! Да-да! Именно вчера у Бэсси был день рождения! Ну, нам ниииииичего не оставалось, как пнишами и командой пойти и поздравить его. Выыыхода не было, понимаете?)
Поэтому, если можете, пошлите ему поздравительные сообщения. Думаю, Бэсси читает этот блог, поэтому можно и здесь.
кстати, ему стукнуло 3-....нет, кажись, 22!
Ну и куда деваться, следующим гостем на радио будет именно Бэсси. Праздник Бэсси! Обязательно послушайте!"

@темы: блоги / Пниши

18:31

разное

ЗЬЛО as it is
вчера ночью пыталась найти блог Ёсида Наофуми, который играл Чада в первых 2х бличемьюзиклах, но на фанских японских блогах натолкнулась на слезные посты про то, что-де блог у него был, но он его удалил, и теперь про парня мало что известно. Груссно, конечно(

седня я как всегда лажанула в своем репертуаре.
вата

Слово дня - ЗАМАНУХА. черт, как же мы рыдали над этим словом. даже над тремя: "фишечка", "приколюха" и вот "замануха". блин, это люди так реально говорят? ааа....

прогулялась 2 остановки пешком. сфоткала закат. очень красиво. в такие моменты мне даже немного нравится екатеринбург. только слегка.

седня смотрю фильмы. и поделаю японский. йих. я хронически не могу выспаться. скоро буду похожа на панду. с такими же черными кругами вокруг глаз.

@темы: odd world, 403, фотопленки

23:46

ПЧ

ЗЬЛО as it is
~Усаги_Цукино~, велкам.



что привело?


ЗЬЛО as it is
они, судя по всему, так и будут идти у меня отдельным постом. и иногда к ним будет присоединяться Котани и Кимеру) "НЕбличемьюзикл");))

Янаги:
20.03,
"Один пошел за покупками"

"Ходил в Montage! Хозяин магазина сказал, что это - круто.
плюс эта вещь - в маленьком количестве!"

Широта:
20.03
"blog! привет!"

"Сегодня по работе был на фотосесии на свежем воздухе! Был ветер, но в то же время тепло, поэтому я был счастлив!
По окончанию съемок долго болтал по телефону с близкой подругой, с которой знакомы где-то уже 7 лет. У нее родился ребенок, но у него слабое здоровье, поэтому она спрашивала у меня совета. Но ведь я же не врач! (смех) Хотя думаю, если бы у меня родился ребенок, я бы стал суетливым и вечно волнующимся глупым папашей (смех)
Ждите с нетерпением (смех)"
чего ждать?! пока он детьми обзаведется?! ну уж конечно! круче жжог только Морияма с его ответом на вопрос про будущее "хочу жениццца"


@темы: блоги / Янаги, блоги / Широта

ЗЬЛО as it is
пнишеблоги я перевела еще днем, так что посмотрите посты где-то ниже.
в остальном, слегка бедновато)

Гаку:
20.03,
"Почти началось"

"Показ мьюзикла Блич начинается завтра! Полгода спустя мы снова а НихонСэйнэнканe! В тех же гримерках, на тех же местах! И даже соседи у меня остались те же!
Жду с нетерпением, какие же здесь случатся драмы и комедии!
Сегодя готовили сцену (декорации, музыка, освещение). Везде довольно много усовершенствований, так что вам всем непременно понравится!
Ох, как же я жду завтрашнего дня!!
А еще, на сайте об этом конечно уже написали, но на этот раз...
было решено выпустить в продажу фотографии тайинов! Все благодаря вам! Большое спасибо!
"Наконец-то поступает в продажу сборник с фотографииями тайинов! Мы оправдаем ваши ожидания! Обязательно!" - такое вот представление! На фотосессии мы от начала и до конца просто не могли сдержать улыбок, так что думаю, все здорово.
Ну, жду вас на выступлении!"

Обновление, которому лично я безумно рада:
Сайто Кумико (Хинамори)
20.03,
"Сердце так и стучит...
Со дня начала репетиций я ни разу не сделала обновления. Я уходила в мир Шинигами (смех). Ну а завтра начинаются выступления в Токио! Конечно, есть определенные волнения, но вокруг меня много людей, которые помогут и поддержат, поэтому я постараюсь как смогу.
Поскольку я не могу знать предел своих возможностей, мне сказали, чтобы в таком случае я старалась на все 120%.
По правде говоря, я думаю, что в нынешнем мюзикле столько потрясающих мест. Я буду счастлива, если мне удастся показать на 100% чувства, которые не только видны сразу, и те, что скрыты где-то внутри.
Буду работать на все 120%!"

Ну и 3й из бличекаста,
Курануки
19.03, утро
"Росписи!"

"Доска расписана персонажами из Блича? Нет, я обнаружил настоящее произведение искусства! Тааак, кто же это нарисовал?!
К тому же, как здорово нарисовано! И как мило!"


@темы: блоги / бличемьюзикл

ЗЬЛО as it is
20.03, почти полночь
"Ждите с нетерпением!"

"завтра наконец-то начинается Блич!!!"

@темы: блоги / Нагаян

ЗЬЛО as it is
Yanako, велкам.
Все понято, все знаю, ничего спрашивать не буду)))

И теперь о перевочческом))
Может, мне, того, переквалифицироваться с манги на перевод блогов и интервью. хотя, если так пойдет и дальше, когда-нибудь в ближайшем будущем мне уже будут даваться книжки. простенькие и про жиссть)))
И еще, подумала, что пора нам, друзья и коллеги, вводить звания. Типа "почетный пнишевед", "нагаянолог", или "заслуженный Дайкист" (Эрр, тебе как? нравится слово "дайкист"? о(>.<;)о)
Аа, и еще разделение на теоретиков и практиков. Я лично буду теоретиком, потому что я смотрела куда меньше разных там драм/пьес/мьюзиклов/айдолов, чем остальные, зато информативно лучше подкована)))
ладно, хорош стебацца.

Про статью.
Статья по спектаклю "Soratobu John to Manjiro" (как обычно, не уверенна в последнем имени). Кстати, там же с ними играла Есии Рэй, которая Орихиме была в первых двух мьюзиклах. (седня читала ее блог. каталась по полу. она прикольная, эта Ёсии Рэй. буду и ее теперь читать)
Так вот, Erring и Coldblaze! Я обещал - я сделал))). Спесиально для вас) и вот-вот отошлю)
Ну а тут - пара экстрактов, забавненьких.
не будем обращать внимания на Дайки
и еще кусочек:
кем вы хотели стать в детстве?

ну вот и славно, скоро наступит пора идти по блогам)))
а пока можно послушать музыкууу))

@темы: пниш, переводческое, Сайто Такуми

ЗЬЛО as it is
сделала 3ю главу для Тенмы. очень рада и довольна. осталось еще 2 такиххх же. но я настроена решительно.
в перерывах между переводом оделась и вышла на балкон, воздухом подышать. ну и пофотографировать немношшшко. получилось, конечно же, не немношшко))) но я пока ничего не обрабатывала.

потом доделала додзю по бличу (с школой для шинигами) Коте.
Котя, мне кацца, ты уже и забыла про нее, а вот нет! я-то не забыла!! ну и потом под занавес - первую коротенькую главу про кошшшку.

теперь можно слегка отдохнуть и потом уже приступить к переводу статьи с Дайки, Сайто Такуми и Хориэ Кэном. Для Эрр и Блэйз, как и обещала))))

@темы: мангопереводы

ЗЬЛО as it is
Yoka Mari, велкам)
шшто привело?)

Ну и о себе.
Позавчера смотрела в ночи Кукол Такеши Китано. Блин, так жалко, что среди моих знакомых их никто не смотрел. У меня осталась, конечно, пара вопросов к режиссеру, но в целом мне показалось, что я все поняла. Но как же мне позавчера хотелось с кем-нибудь обсудить этооо! О, надо будет поинтересоваться, смотрела ли сэнсэй этот фильм. может, она мне объяснит, что это был за чувак в маске.

Вчера вечером смотрела "Love actually", английский фильм, который наши перевели как "Реальная любовь". А там, надо же, была Кейра Найтли. И мне так подумалось, что, конечно, места Николь Кидман она не займет, но второе почетное в списке любимых актрис я ей отдам. Вспомнила, что недавно по ТВ смотрела Домино и пересматривала Играй как Бекхем. Это, что, какая-то тема за Кейру Найтли пошла?)))

Не знаю, чем бы себя порадовать седя. Посмотрю Ким Ки Дука, наверно. Либо пересмотрю Олдбоя, либо какой-то другой фильм засмотрю. Но это только ночью.
А сейчас - за переводы. Попробую как можно больше перевести из манги для Тенмы. Долговато я на ней сижу. Право.

@темы: фильмы

ЗЬЛО as it is
ночью блоги на амебе не работали, но щас все уже ОК) поэтому, чтобы не ждать вечера, когда еще работы поднавалится, переведу щас)

Тути:
19.03, почти полночь
"Ikiume.
Ходил посмотреть. Зал был просто битком набит. Действительно, эти ребята очень популярны.
Не сказал бы, что это был легкий спектакль, и я даже немного устал, но в общем-то рад, что сходил. Было просто супер! Внешний вид, звук, свет, игра. "То соотношение может показать только театральная труппа"- подумал я. В общем, я получил от них заряд энергии.
С завтрашнего дня начинается предвыступительная подготовка по Бличу. У меня все болело ище за 2 дня до того, как репетиции закончились. На этот раз Гин отличается от того, который был в предыдущие разы... Ну, а послезавтра, наконец, начинаются выступления."

Эйдзи:
20.03, 9 утра
"Доброе утро"

"Не пойму, смог ли я вчера как следует отдохнуть, или нет...
Но сегодня погода просто супер!
В предыдущей записи на фотографии были (если смотреть, начиная из глубины фотографии) Наоя, Усуи-сан, Кури. Есть те, кто правильно отгадал?"

Дайки:
2 записи))
19.03, 11 вечера
"Холодно!"

"Скажите же, что в последнее время стало холодно? Скоро апрель, и должно только теплеть и теплеть, но почему-то становится все холоднее и холоднее!
Терпеть не могу холод! Я лето люблю больше, чем зиму. ....но когда наступит лето, я наверняка скажу, что больше люблю зиму.
и все же...Ничего себе! Как много из вас смотрят One Piece! Мой любимый эпизод - битва Дзоро и Михоука (я не знаю этих имен, если они неправильно написаны, не убивайте), потом про Нами, ну и разумеется про Алабастера. Никоробин тоже был ничего..Ой, как вспоминаю, аж в голове все закипает!
Ну и про сегодня. Фотосессия уже закончилась! Я старался...вроде.
На фотке - я с Нагаяма Такаси-куном на съемках".
блин, и этот ничерта не сказал!

2я запись:
20.03, день
"Хо-хо!"

"Уууу... Вчера после окончания фотосессии купил JUMP и успел добежать до последней электрички. Сегодня опять как отработаю, сяду в электричку и буду читать, пока не доеду до дома. Я прямо весь в предвкушении! Начну с Melt. Потом - Bleach! Это я прочитаю быстро, прямо на одном дыхании. Ну а что же будет следующим...? Мм? Таак, неужели?! Как так.?! One Piece в этом номере нет?! Чтоо?! О май гад! Как приехал домой, проверил в предыдущем номере. Ну да, там на последней странице было написано, что в след. номере One Piece не будет. Ууу, конечно, иногда такое случается, и все равно shock! Я так ждал, так ждал, и вот - shock!
Ну, в таком случае, буду ждать с нетерпением следующей недели. И моментов, когда буду ехать домой, тоже.
Сегодня ходил туда, где будут показывать настоящий Bleach (спектакль)! Принес им подаркомв. Всем понравилось. Старайтесь, ребята! Старайтесь, команда! Если будет время, обязательно сам схожу и посмотрю. А на фотке - я у гримерного столика Эйдзи.
Ах, да! На след. неделе на паник-стэйшн буду я. Будем болтать про мангу, так давно этой рубрики не было. Как определимся с гостем - скажу.
PS. Ко мне пришли и починили кондиционер. Сказали, что он довольно старый уже, и похоже мне поставят новый. Ура!"

Васси:
2 записи:
19.03, 6 вечера
"Коллекция?"

"Сегодня читал дома письма, которые вы мне написали. Было очень приятно узнать, что вы думаете. И поругали, и похвалили, в общем.
Сегодня, с чего не знаю, решил показать вам коллекцию парфюма, которые у меня набрались дома. Какой бы выбрать?!"

20.03, 3 дня
"Тепло!!"

"Седня отличная погода!
Прямо настроение поднимается!"

@темы: блоги / Пниши

ЗЬЛО as it is
седня с блогами туго. на амебе профилактика, поэтому сайт не работает, а, следовательно, и блоги пнишей тоже(

На остальных же блогах было всего три обновления: Нагаян, Гомото Наоя и Исака Тацуя (этот редко, но метко).

Нагаян:
19.03, полдевятого вечера
"Косплэй?"

"(какое-то странное слово. может, это по-китайски)"
Но на фонах-то действительно Дайки! И при этом фаны писали в комментах про то, что это вроде как фотосессия для драмы какой-то, типа Delicious Gakuin, или какое-то такое название. Дайки с Нагаяшей снимаются в одной драме? 0_о

Гомото Наоя
19.03,
"Росписи на стенах"

"Кури (Курихара) из тайинов нарисовал на доске на репетиции вот это. Осаму-тян, который Бьякую играет, тоже взял в руки ручку и дорисовал Хисаги...но...
какой же ужасный у него получился Хисаги..."

Ну и мальчик, радующий обновлением не чаще, чем раз в месяц, Исака Тацуя)))
20.03, почти час ночи
"Нервничаю"

"Завтра начинается показ Блича! Жду с нетерпением! В первый день, поэтому напряжение будет не шуточное, так что мы все объединим силы и постараемся!
На этот раз мы начинаем с Токио. Обычно сначала был показ в Осаке, а потом мы уже возвращались в Токио, но я так даже рад! Мы все прокатимся на Синкансэне, а это весело!
Хочу попросить у менеджера отеля, где мы будем останавливаться, чтобы они поселили меня в один номер с Тутти! Я, конечно, попробую, но вдруг Тутти будет против?
А на фотке - мы с Эйки.
Вот было бы здорово, если бы меня поселили в одной комнате с Тути и Эйки! может, лучше так попросить?...или не говорить?
А то я боюсь номеров в отеле. Вдруг приведение вылезет откуда..."

*ушла рыдать* "ааа, поселите меня в один номер с Тутти!".

@темы: блоги / Нагаян, блоги / бличемьюзикл

00:26

ПЧ

ЗЬЛО as it is
Metamorphosis, велкам)



что привело?

ЗЬЛО as it is
вот сцуко интернет, я уже все перевела и сделала, а он меня выплюнул! придется поновой переделывать(((

Усуи Такуя седня познакомил нас вот с этой дамой:

Ее все зовут Ётти, и она поет. помогала где-то в каких-то песнях, и с Такуей они знакомы ажж с 1999 г. Они вместе участвовали в одном проекте, и с ними там еще был Тути. Так они и познакомились. Она называет Такую Усутаку, и была очень рада, что ей снова пришлось поработать с Усуи и Тути.

Общий бличемьюзикловский:

ну и в подписи было сказано, что репетиции шли почти вплоть до начала выступления, которое будет 21.03, и что нам всем на этот раз обещают феерические декорации, так что мы просто не можем это пропустить)

Блог Широты:
"Прямо сразу - отчет"

"Ивент благополучно прошел! Было весело! Но похоже, я как-то чересчур переразвлекался, так что извиняйте, если что!
Хочу еще поскорее поучаствовать в каком ивенте! Скоро у меня их будет много, так что поддержите меня! Я буду стараться!
Ну и в таком приподнятом настроении я отправляюсь на репетицию Out of Order!"

Ну и напоследок - блог Котани.
При других обстоятельствах я бы, наверно, не стала ничего переводить, но у парня скоро день рождения (25.03), поэтому мне показалось, что можно в виде исключения запостить чего.
Итак, 18.03
"Закончился!!"

"Ивент, посвещенный моему дню рождения, благополучно закончился! И знаете...я прямо...был так растроган тем, что вы приготовили мне сюрприз-поздравление! В следующий раз напишу во всех подробностях! Огромное спасибо!!"

надеюсь, меня опять не выплюнет. третьего раза об этом всем я уже не вынесу(
UPD. Йей! не пришлось!

@темы: блоги / Широта, блоги / бличемьюзикл, блоги / другое

ЗЬЛО as it is
Эйдзи:
18.03, полшестого вечера
"Перерыв на обед"

"Правда, это было вчера. Вот так мы даем отдых уставшему телу.
Итак, кто же сегодня эти трое?!
Ну а вчера на фотке был Тутия"
пфе, мы и так это знали. Тути на блоге сдал Эйдзи с потрохами

Дайки:
18.03, почти 11 вечера
"Работа"

"Вы хорошо провели выходные? Ну а у меня завтра съемки. К тому же утром. Еще немного - и я уже смогу написать, что эти именно за работа, так что потерпите немного!
И завтра же начинается продажа ShonenJUMP, а я со школьных времен не могу без него обойтись. Жду с нетерпением уже неделю! Но вот интересно, когда же я прекращу читать мангу? Нет, все же для меня это нереально. Буду читать пока смогу. К тому же One Piece становится все интереснее и интереснее! (дальше он про персонажа какого-то говорит, но я не в курсе, извините).
Хотел бы и я вступить в фанклуб One Piece...Но буду поддерживать эту мангу из тени! Но все же здорово, что есть JumpFest! И что выпускают мою любимую мангу. Спасибо, спасибо! Ой, что-то разговор не туда зашел. Как бы там ни было, если появится свободное время - почитайте One Piece!"
какая проплаченная реклама)))

Гаку:
18.03,
"Окономияки"

"Сегодня была последняя репетиция.
Мясная лавка, в которой мы регулярно отовариваемся по пути на репетицию, была закрыта из-за того, что седня воскресенье, и мы брели на репетицию, бурча: "Ну вот, так хотелось в последний раз отведать ветчины..."
Конечно, некоторое беспокойство есть, но думаю, непременно получится что-то очень веселое!
Ну и не сомневайтесь, мы постараемся до конца, чтобы вы содрогнулись!
На фотографии - "стальная девушка", Аска-тян, которая приготовила нереально вкусные мондзя-яки, и "просто пристроившийся сбоку" Кума!
Было вкусно!"

Татибана, тайин:
18.03,
"Репетиции закончились!"

"Ну вот репетиции и подошли к концу.... Так быстро, да?
А сейчас мы пошли выпить! По соседству сидел Наоя и шумел, за что и получил от меня!"

@темы: блоги / Пниши, блоги / бличемьюзикл