=аборигены ей-богу странный народ. везде еду видят, реально везде.
в последнее время в твиттерграмах у местных популярно защелкать руку ребенка, мясистую такую, и выложить рядом булочку. мол вот одинаково. вот какая прелесть. так бы и съела своего акачана, ном ном.

кому мало этого слайдика, прошу по ссылке, там такого добра мильон
http://togetter.com/li/962811

и тут я такая подумала, надо же, как оригинально, а оказалось, что это не первая попытка аборигенок сравнить детей с едой. потому что инстаграм подсказал тэг "акачан-онигири". и эта ржака похлеще булки-руки. тут прямо креатив прет из всех дыр.

шарман, правда? я лично угорела. надо будет Олежке такую мордочку соорудить, благо щеки отрастают
в общем, кто хочет посмотреть много-много нигири-мосек, вбейте в гугл-картинках 赤ちゃんおにぎり　И отрывайтесь!

= уже которую неделю Токио в интриге по поводу мэра города. ржачный тут мэр города. отжал каких-то денег, накупил всякой шняги, дачу себе завел, на самолетах туда-сюда отдыхать летал, короче отрывался на казенные средства, и вот факт этот всплыл. обычно местные политики, как только их ловят за руку за растрату, сразу извиняются и снимаются с должности. мол, простите был не прав я ухожу ай стыд стыд стыд. но мэр Токио не такой. дядька, разумеется, перед всеми многократно извинился. и до сих пор извиняется. в стиле "А, дачу у меня нашли? ой ну пардоньте пардоньте, могу дачу продать, если хотите" - в общем, ноль раскаяния и паники. и не уходит. все обычно уходят с постов, а этот сидит и в ус не дует, и вообще делает вид, что это все мелочи. вот это мощь! мерзкий конечно дядька, но ведь вот ведь упорный, да и не по-японски оно как-то. короче, новое поколение вороватых дедулек на подходе!

= ну и традиционно немного Олежки. куда я без фотоспама.
+2

спит чудо-юдо по-прежнему только так.

а он уже под 5 кило, так что все таскания я засчитываю за полноценные воркауты

итак, итак, выходные прошмыгнули незаметно, а все потому, что меня зверски утомил поход за май-намба карточками, есть тут у японцев новая блажь, всем выдать карточки с фоточкой, которые вообще пока бесполезны, но кагбэ когда-нибудь по ним что-нибудь можно будет делать, а пока - ну как удостоверение личности, да еще пару документов в комбини распечатать можно о себе. получение карточки было чисто квест, надо было обойти 5 этапов, следуя по стрелочке, и на каждом то фоткали, то заставляли расписываться, то пароль вводить, ну чисто дойди до финала и получи печеньку. лучше бы печеньку. Олежку эти все манипуляции утомили, так что я ходила по этапам с ребенком, висящим на груди, ну надо же усложнить задание! потом мелкий оживился и хотел есть еще в сушечной, куда мы решили пойти пообедать, и никакие сушки мне были уже не в радость (а ведь я их не ела почти год и ооооооч хотела!), но но! после всего этого мы таки забрали фотографию мелкого с сонной фотосессии (мохахаха), имевшей место быть пару недель назад.
итак, все под кат! лицо чудесно!
характерная фотокарточка маленького Чудища
я сначала думала отсканировать фотку, но она здоровенная и рамка здоровенная, мы не ожидали, ей-богу. так что слайдик конечно не супер качества, но все же!
антураж - первое посещение синтоистского храма, на что мягко намекает накидка-кимоно. так-то это детское кимоно, но, поскольку на 4-5 недельного ребенка такую штуку не напялишь, ребенка укладывают в кресло и прикрывают сверху. так себе идея и фотка тоже так себе, но нас с мужем хотя бы лицо развлекает, так что мы довольны мохахаха.

еще о штуках в рамке.
в клинике, где я наблюдалась и рожала, есть такой сервис, на выписку больница безвозмездно (гнусавит голосом совы) презентует рамку с именем ребенка и пожеланиями (которые сам придумываешь). рамка классная, и текст вот прямо как мы написали, и вообще приятно порадовал нас такой сервис.
дивиться
а еще от больницы нам досталось большое мягкое полотенце, в котором Гусеница спит ночью и дремлет днем, ибо оно мягкое и приятное и я сама бы в таком спала

медленно и верно продвигается сочинительство поста про клинику и роды (конечно больше про еду, чем про роды, чего интересного в кесаревом, ага), я уже почти верю, что могу дописать мохахаха.

ну и апдейт мелкого, из инстаграма.
царь
кстати вот кто хочет, может заглянуть, у меня аккаунт закрытый, но стучитесь, я открою (потому что бесит, когда подписываются все эти Похудей-за-день, Наращивание-волос, Фито-чай, вы поняли, да)
имя инстаграмное у меня предсказуемое - vasilii22, одно время я инстаграм забрасывала и фотки не подписывала, но теперь исправляюсь.

почему-то о разном мне писать проще, чем один цельный пост, ну так будет о разном!
сегодня у нас в меню три рубрики: аборигены атакуют; аборигены доставляют; ну и традиционное о мелком.

= сначала про то, как аборигены умеют доставлять радость. я давно еще писала, что мы тут подписались на службу доставки еды и товаров по каталогу, так вот эти каталоги доставляют всегда. просто не всегда я расшариваюсь сфоткать и порадовать вас, а ведь есть чем!
в этот раз - сезонное, и их два у нас впереди! сначала - дождливое влажное неприятное, а потом - тупо жара и сауна и умрибезкондиционера. а потому - уникальные предложения!
если вдруг пойдет дождичек

не ну а че, надо ведь в дождь куда-то ломиться, а тут такая накидка на велик! прямо все карты в руки!
прикупить себе что ли?

садоводам на карандашнакидка - вообще мелочи по сравнению со следующим номером программы

элегантная маска-ниндзя для огорода вам как? купить что ли маман такую? нет, правда, вот ведь полное покрытие! только про уши забыли ребята, такая незадача. а так - само совершенство. беру, однозначно беру. в таком и банки грабить незазорно!

= теперь - о том, как аборигены атакуют.
я тут уже говорила, что бабки - без национальности, они везде бабки - к слову о том, как пожилые люди любят докапываться и давать ненужные и непрошенные советы. однако, непосредственность аборигено-бабок, пожалуй, зашкаливает.
ходили вчера с мужем и мелким гулять и за продуктами. мелкий почти все время спал в коляске (о да, коляска ему вкатила - и я этому так рада!), но проснулся на покормить, когда мы как раз закончили покупать еду и собирались поворачивать к дому. пришлось кормить в фуд-корт закутке около супермаркета (там только Лоттерия одна, особо нет ресторанов, и школьники вечно тусуются). сижу себе, кормлю, никого не трогаю, с накидочкой. муж напротив читает книжку, ибо кормление - это долго.
и тут со спины ко мне подкрадываются две бабули. чисто вот со спины. и спрашивают, сколько недель ребенку. я аж опешила, шесть, говорю. бабки хором начинают причитать, что, мол, акачан каваисо, что в переводе - ах бедный наш малыш. каие мы изверги, что вытащили его в такое место. бабки заявляют, что вот воздух тут грязный и вообще как можно с таким младенцем куда-то выходить, вот в былые времена никто даже не смел первые шесть месяцев ребенка из дома вытаскивать (какой пиздеж, ну-ну, прямо смешно), а мы вон какие злые! я смеюсь и всем видом показываю, как мне класть на их мнение, муж тоже смеется и особо не спорит, чего тут спорить-то, а главное - с кем?
но бабки идут дальше. приговаривая, как нашему ребенку не повезло с такими родителями, одна из бабок говорит: "А можно посмотреть на ребенка?" - и в прямом смысле перегибается надо мной и оттягивает накидку так, что ей видно лицо Олежки, смачно жующего на минуточку грудь на минуточку. вот тут я даже не смогла никакой реакции показать, так меня обезоружила непосредственная прямота незнакомых пенсионерок, внезапно и искрометно провернувших операцию "Зацени младенца". разумеется, бабки запричитали, какой у нас мелкий каваии, но вот знаете, мне как-то уже было все равно. потому что когда к тебе посреди дня в людном месте подходят незнакомые люди и резко и без разрешения заценивают твоего ребенка, болтающегося на голой сиське, - все остальное как-то меркнет. знаете, спасибо, что это бабки, а не дедки. ага.
бабки еще чуток попричитали "ах бедный бедный младенец", пожелали нам поскорее пойти домой и удалились, оставив нас в состоянии глубокого шока. муж тоже прифигел так-то. а уж я-то как. до дома нервно смеялась, вот как.

= ну и о мелком.
мелкий растет и тяжелеет, по-прежнему развлекая нас туалетными причудами, устраивая театр одного актера вокруг пукания и какания. нам смешно - и ладно.
выражения мордашки разнообразятся, и вот вам мое любимое:
слайдик
или вот это, серьезное. у мелкого бывает.
еще слайдик
ну и в тему о родителях, с которыми не повезло. дома +25. а у нас есть вязаная шапочка гусенички! мохахахаха
фотосессия не удалась, но я-таки проверну ее на днях!

да, именно как в заложниках ощущаю я себя четвертый день, ибо мелкий перестал спать днем от слова почти совсем, и все, что я делаю - таскаю его туда-сюда, кормлю, опять таскаю, так что к вечеру я уже убитая и вымотанная. но парадокс ведь вот в чем: как только домой приходит муж, мелкий садится к нему на колени и засыпает за пять секунд. с утра до вечера он доставляет мне паники - чтобы вот так вот на моих глазах взять и уснуть с полпинка. знаете, мне почти что обидно и досадно. вчера предложила мужу поменяться - я согласна работать сколько там скажут на этой кайще, но зато какая-то хоть определенность.
если что, мой день проходит так:

а при муже - так:


а еще я с ужасом понимаю, что вот вообще не представляю в уме, как в такой вот день впихнуть упражнения. любые. я даже тут не про комплексы по 40 минут, которые мне очень хочется делать, вот прямо ооооочень хочется, а даже про пятиминутки. потому что у меня проблема даже с пятиминутками.
как советует интернет, это время надо переждать. фиг знает, меня такой расклад не сильно бодрит. не хочу я с жиром пережидать какие-то неизвестные по продолжительности периоды. жир в зеркале меня расстраивает, с ним надо что-то делать.

сегодня приходила дама из мерии. таки это педиатр, и меня оно очень успокоило.
мелкий бодрствовал (хаха, кто бы удивлялся тут), его раздели и осмотрели, а потом на весах типа люлька-безмен взесили. объект Голодная Креветка налопал с момента выписки из больницы почти 800 грамм, а рост мы узнаем в субботу на другом осмотре. мне дали заполнить анкету с очень такими мощными вопросами, вроде "не хотели ли вы сорваться на ребенке и ударить его?", "чувствуете ли вы привязанность к ребенку или нет?", "не возникают ли у вас приступы паники и депрессии?", ну вы меня поняли.
причем женщина при мне пробежалась глазами по анкете и задала пару вопросов, потому что я отметила, что у меня был выкидыш, и поставила галочку напротив ответа "иногда чувствую неуверенность и расстройство" в вопросе про моральное состояние. пришлось объяснять про выкидыш и про то, что беременность и лишние кило плюс первая в жизни операция дались мне не очень бодро. фидбэк на месте, так сказать.
потом мне подробно рассказали про прививки. японцы подходят к прививкам огородами: они начинаются с трех месяцев от рождения, и каждый раз из муниципалитета рассылается открыточка, сообщающая, что вот счастье подвалило - и надо идти колоться. в общем, жду с нетерпением открыток счастья.
женщина была весьма приятна, мелкий притих при ней, он всегда так делает при незнакомых людях, и даже сделал вид, что уснул (но проснулся как раз когда медработница уходила, и устроил панику по поводу того, что обкакался, да, это одно из кассовых развлечений в эти дни). на каком-то моменте я даже порадовалась, что подписалась именно на этот приход, а не проворонила и не пришлось пускать домой рэндомных пенсионеров-волонтеров.

итого, посты про роддом и пры подвисли, надо что-то с этим делать! руки чешутся, но видимо придется в выходной выкраивать время - будние дни мне не даются, только на приготовить ужин.

= друзья, вы не подумайте, василии очень даже живы и готовы травить байки про японские роддома, но вот уже как неделю я пытаюсь приспособиться к ритму Мелкого, а, надо вам сказать, ритма пока вообще нет, ни днем, ни ночью, и все зачастую сводится к тому, что я брожу по квартире или сижу в кровати с Маленьким Деспотом на руках, или устраиваю сеанс работы Молочного Ресторана, в рэндомном режиме постоянного шведского стола. печатать одной рукой неудобно, но, знаете, я в больнице приноровилась есть палочками левой рукой (а я правша!!), и вот это виртуозная тема, так что и с печатанием я рано или поздно справлюсь.

= мой огранизм меня веселит. в клинике прямо перед операцией во мне намерили 71(!!!!!!) кг, и так они там расчитывали анестезию, исходя из этих адовых кило. то есть с начала беременности (тогда я за два месяца схуднула с 60 до 53) веса во мне прибыло на 18 кэгэ. ахем ахем. так вот, на третьей неделе после родов и всех этих фанов с операциями и больничными расслабонами во мне 61 кило. что наталкивает меня на мысль - это что, во мне столько воды было, или крови, или ЧЕГО?!))) пока я занимаюсь пятиминутной зарядкой-с-маленькой-буквы, потому как живот болит еще и как-то я не ощущаю восстановленности, но вот с весом 61-60 я работать привычна, я уже два раза с такого веса скидывала, ничего, не проблема. в общем, беременность - темный лес с единорогами и кракозябрами, и мне в душе до сих пор не понятно, почему и как и что это все было, но, однозначно, это самое "нездоровое" состояние моей тушки, чесслово.

= аборигению накрыла Золотая Неделя, а мы в этот раз никуда не собираемся по понятным причинам, разве что к нам кто соберется (обычно это папА мужа, он всегда готов собраться). к слову о папА мужа. он купил Мелкому вот что бы вы думали? правильно, ксилофон. деревянный. вот самое время, да? ох я уржалась, когда услышала. будем отстукивать ритмы с мужем, видимо, пока мелкий сам не созреет до музыкальных инструментов. а все почему? потому, что в прошлый раз папА внезапно завел речь про ксилофон, а я возьми и скажи, что у нас с сестрой в детстве было аж два! один - собственно ксилофон, а второй - металлический его брат, и ох мы отрывались! видимо, папА решил, что отрывание надо сделать наследственным. не ну а че, мы не против))))

= в следующий вторник мы наконец-то поедем покупать коляску, так что теперь я мечтаю о том, что после Золотой Недели я буду с коляской ходить в магазины и на променады на речку. потому что дома сидеть адово, когда на улице такие погоды стоят, тем более. а еще у меня есть накидочка для кормления с Молочного Завода вне дома, и мы даже вчера ее опробовали, когда гуляли до соседней станции, так что мне выходы из дома с внезапным приступом голода Маленького Деспота не страшны теперь. единственная загвоздка - найти, где присесть. а там уже все технически просто.

ну и слегка фотоспам в конце!
+4
стоит только переложить на кровать - паника тут как тут, а вот так - хоть полдня


или вот так, чтобы мне было неудобно печатать и вообще жить у компьютера. не ну а че


а еще на родительской кровати почему-то лучше, чем на своей. хммм


а так можно полдня провести, и кто сказал, что мелкие спят по 20 часов?откуда такие цифры?

Почти заканчивается моё пребывание на больничных харчах, и у меня, а, главное, у окружающих ужа сложилось стойкое ощущение, что я тут прописалась в своем закутке палаты на четверых. Людей выписывают и вписывают, а я тут)))

Всем спасибо за поздравления! Очень приятно!
Решила тут на вопросы некоторые из комментов ответить, чтобы оно не потерялось.
Имя русское мы планировали изначально. Потому что японская фамилия у нас и так есть, а во всем нужен баланс. На вкус и цвет конечно фломастеры не так отличаются, и кому-то вкатывают имена типа Джульетта Пастухова или там Ярополк Пупкин, а японцы прутся от всяких Ноа Танака и Пикачу Кобаяси (оставляю на вашу логику определить, где там имя и где фамилия). В этом смысле меня вообще мало что смущает, к тому же, учитывая, что муж прекрасно говорит по-русски и с моим планом обучать мелкого русскому с рождения согласен, имя Олег прекрасно вписалось в нашу семейную реальность.
Записывать имя мы будем катаканой. Потому что подбирать иероглифы неудобно и в данном конкретном случае получится адское месиво. есть имена, к которым иероглифы подбираются на ура, типа Анна-Ирина-Антон-Никита, но на эти имена у нас глаз не горел, так что Олег будет писать своё имя катаканой. Кстати, написание очень похоже на моё имя, и муж сказал, что ему тоже захотелось своё имя катаканой начать приписывать. Чтобы не выбиваться из коллектива)))

Айфон ломится от фоток, и я уже предвкушаю, как заспамлю вас всех. Опасайтесь. а как я доберусь до зеркаааааалки!!!!

что-то давно у меня не было рэндомных слайдов. а тут целых три есть, йей.

= русский контенгент в японии иногда доставляет. то девочки, которые готовят всякую рэндомную шнягу, называя ее "русской кухней" просто на основе того, что они русские, а значит все, что выходит из-под их руки - типа "русское" (это моя любимая логика, о да). то толпы местных домохозяек, не говорящих по-японски и постящих в фэйсбуке фотки типа "девочки помогите прочитать бумажку сыну дали в детском саду" вместо того, чтобы сесть учить японский. то вот это.
в Токио есть несколько образовательных центров, где детей за деньги пытаются обучить русскому языку. помимо школы при Посольстве России. хотя в школе при посольстве русскому как таковому уже не учат, там общие предметы, как в обычной российской школе, и ЕГЭ на выходе, так что дети, которые ее закончили, могут потом поступать в вузы в России. так вот. образовательные центры. которые иногда пугают.
ну знаете, я конечно не граммар-наци, но у меня хорошо с логикой еще с 3-го класса, когда у нас был приглашенный математик, рассказывавший про логические задачи и решавший с нами примеры на теорию вероятности (мои любимые были про доставание право-левых носков из ящика и просчитывания, с какого раза однозначно вытянется пара). так что, как ни крути, ко всему я сначала пытаюсь подползти в каске с надписью "Логик", ну а там уже как получится. например, логика мне подсказывает, что если человек в так скажем плохой физической форме пытается рассказать мне про диету и упражнения в спортзале, я вряд ли вообще восприму его слова. потому что логик во мне шепчет: "Если этот чудак не смог построить свое тело, какие тут могут быть советы другим?!"
с вот этими вот образовательными центрами - так же фигня. касающаяся грамотности. если я вижу ошибки в объявлении, я сразу мысленно вычеркиваю данное заведение из списка "погуглить-проверить-подумать". товар лицом, все дела. но тут меня одно объявление недавно просто порвало. меня порадовали дважды. первый раз - грамматической ошибкой, а второй - просто АХТУНГОМ.
кофе уже даже не среднего рода

"распишИте" смешит меня так же, как и ошибки "тся" и "ться". до нервного подрагивания глазом. "будет работает" вообще выглядит как типичная ошибка японского студента, изучающего русский язык и испытывающего сложности с образованием будущего времени. но АМЕРИКАН ЭКСПРЕСС?! да ладно! я бы на это мероприятие вписалась чисто ради того, чтобы выяснить, что это за кофе и куда на нем можно уехать. ребята, ну как, хочется отдать дитеныша учить русский в такое место? мне - неа. американ экспресс мать его.

= японцы очень любят слово "нама". которое буквально означает "сырой", "такой, как есть". нама-биру, пиво не из бутылки, - странное слово с точки зрения понимания того, что это за пиво. ибо оно разливное, но не живое. согласитесь, разливное пиво не тождественно живому, да? но ладно, это мы простим. нама-чоко - вид шоколада, "сырой шоколад", тоже в общем-то не сырой. там просто вмешиваются сливки, что делает подобный шоколад непригодным к долгому хранению (слишком много жидкости - а жидкость не долговечна), поэтому вроде как по сравнению с плитками обычного шоколада, которым ничего не делается по несколько месяцев, нама-чоко надо употреблять быстро. ок, тут мы хотя бы увидели логику. нама-паста - тоже отличная тема. вы не подумайте, вам никто в тарелку не наложит сырой пасты. в данном случае название намекает, что паста не была предварительно высушена. то есть лапшичку, скажем, с утра раскатали и порезали, и днем отварили вам - все, как японцы любят делать с собой и удоном, где тесто замешивается в тот же день, в который лапшичка подается в ресторане. в общем, становится ясно - оттенок "сырости" не буквален, а, скорее, намекает на свежесть продукта. и на то, что срок годности у такого продукта очень короткий.
и я уже думала, что видела все продукты с приставкой "нама", но тут каталог еды, приходящий по четвергам, удивил и меня, и мужа, ибо тот тоже никогда ничего подобного не встречал.
"сырое" что?!
дадада. сырое вино. сходи разберись. в лучших традициях вина без пробки. интернет подсказал, что это вид вина, которое не проходит ни фильтрацию, ни термическую обработку для уничтожения бактерий. то есть его вот так берут и разливают. японцы приписывают, мол, "вы можете наслаждаться свежестью вина", но я не знаю, с какого перепуга отсутствие фильтрации равняется свежести. 11% алкоголя в любом случае готовы добавить вам свежести в ощущениях, хотя конечно до крепленого вина тут далеко)))) видимо, подобный сорт вина обязан появлением увлечению японцев прибавлять ко всему подряд "нама". а почему бы и нет? знаете, я бы даже попробовала, если бы мне можно было алкоголь

= ну и немного о татуировках
многие из вас знают, что у японцев на татуировках пунктик. потому что, как ни крути, они ассоциируются с мафией и хулиганами. иностранцы могут мафиозиями и хулиганами и не быть, но из-за татуировок их часто не пускают в горячие источники. потому что есть общее правило, и аборигенам лениво фильтровать и разбираться, у кого там и что. не так давно на Хоккайдо был скандальчик с женщиной-маори, у которой на лице татуировки. и это ведь даже не украшение, это религиозная составляющая жизни женщины. а ее не пустили погреться в онсен. так не толерантно, ей-богу. интересно, Бэкхэма они бы тоже метлой погнали? хмм хмм
не так давно в фэйсбуках и новостях прошла волна статей о том, что мол поступило обращение на правительственном уровне, касающееся иностранцев с татушками. японцы тут все пытаются увеличить поток туристов, видя национальную идею в превращении страны в рай для мульонов туристов. и вот если бы в онсэны пускали всех-всех, туристам было бы еще веселее ехать в японию. но тут такое дело: министерство туризма или как там называется контора, отвечающая за туризм дословно, может только дать рекомендации рёканам и онсэнам пускать иностранцев или назначить время в течение дня, когда можно заходить и татуированным. как вы понимаете, рекомендации дело такое, и кто знает, закончится ли вообще чем-то эта тема, или будут иностранцы заклеивать татушки пластырями и впредь. меня бы лично порадовала отмена запрета для иностранцев, хотя моя татушка и маленькая и незаметная.
у мужа есть лучший друг, с которым они на пару фанатеют по онсэнам. и регулярно туда катаются. я очень люблю этого друга мужа, ибо он не пьет(!), а потому они реально ходят в онсэн, заседают там по полдня, а потом едят что-нибудь вкусное и расходятся по домам)))) отличный друг! у мужа вообще нет друзей-алконавтов, и это так прекрасно))))
на выходных они катались до станции Камата (это в Токио, но почти на границе с префектурой Канагава, где Кавасаки, Йокогама и ты ды). Где вокруг станции раскидано больше дюжины сэнто, общественных бань, но не обычных сэнто, а реально с горячим источником. в японии онсэны можно поделить на два типа - те, где из-под земли бъет источник, а значит вы плюхаетесь в природном и натуральном, и тех, где воду откуда-то привозят. сэнто изначально не подразумевают природный источник. потому что это небольшие по размеру общественные бани, где работяги, живущие в квартирах без ванных (их есть в Токио, ох есть! вы даже не представляете, сколько), моются и сидят в общей ванне с водой. еще сэнто знамениты художественными картинами на стенах - Фудзи, соснами и прочими отличными пейзажами, коими можно наслаждаться, лежа в общей ванне. надо же компенсировать отсутсвие ключа из-под земли чем-то.
станция Камата превзошла все ожидания мужа - ибо там реальные онсэн-сэнто, большинство из них - с черной водой (оо!!! черные онсэны), и удовольствие нереально дешевое по сравнению с обычным онсэном. так что жадные до удовольствий муж и его друг сходили за вечер аж в ТРИ сэнто, и то им было мало))) поле там непаханное, сэнто море, и картины на стенах разные)
в одной из общественных бань муж увидел следующее объявление и заслал мне:
татушкам ДА?
объявление гласит, что чуваков с татушками в данное заведение пускают, прямо до 4:45 дня пускают, так что можно поотмокать и полюбоваться красотами настенной росписи аж почти до 5ти вечера. какое прогрессивное место эта станция Камата! ведь есть же где-то подвижки! еще бы в акварапарки стали пускать без проблем - вот жизнь бы началась))))
но, если что, это редкость. и, живя уже 8й год в Аборигении, я интуитивно привыкла не раскатывать губу. японцам требуется адское количество времени и моральных усилий поменять что-то. адское количество.

два видео сделали мою прошлую и начало этой недели.
эдакая квинтессенция аборигеновской души. шок и трепет для пришельцев. как так можно?! ну и в этом духе.

начнем с менее огорошивающего.
предыстория: есть такое мороженое, Гари-гари-кун называется. мороженка выпускается с 1980-го года, и уже кучу лет подряд цена на мороженку не менялась - постоянные 60 йен (дешево, да) радовали детей и взрослых.
однако, мир дорожает, и компании пришлось поднять цену на мороженку на целых 10 йен! понимаете! с 1 апреля погрызть гари-гари-кун можно, если у вас есть 70 йен, и вроде ведь мелочь же, но смотрите, что японцы состряпали. если что, это новая реклама.
https://youtu.be/3rfU3zaoRz8
для тех, кто не знает японский, поясняю: в песенке поется, что повышение цены - это боль и ад, но выхода у компании не было, и потому вот все эти сотрудники, все эти лысые дяди в костюмах крааайне извиняются за то, что карманы любителей мороженок опустеют на лишние 10 йен.
ДЕСЯТЬ ЙЕН. это реально квинтессенция японского. извиниться за повышение цен. снять про это рекламу. серьезную рекламу. выносите меня.
как говорится, ощутите пропасть в менталитетах.

второе видео уже которую неделю радует нас с мужем. не само видео даже, а песенка.
кто-то заботливый перевел это на русский, так что каждый может насладиться глубоким смыслом детской песенки про... какашку!
https://youtu.be/_FVZNExyjR4
понимаете, анально-фекальный юмор в азиатских странах -норма. что корейцы со своими печеньками в виде какашек, что японцы с шутками про клизмы и детскими книжками про приключения какашек. корейцев хотя бы понять можно, ибо слова "какашка" и "деньги" созвучны, а, значит, по азиатской логике, зачастую построенной на игре слов и созвучии (японцы такое тоже любят, ох как любят), вроде бы какашка это к лучшему. японцев понять я отказываюсь уже давно. ничего не созвучно, ни разу не смешно. несколько раз меня шарахало от книжек про какашки для детишек, и я в уме не пойму, где тут какой образовательный элемент?! вроде в Токио где-то есть странный музей какашек и туалетов, но мне лень гуглить пруфлинк. жизнь страшна.
песня же из видео - просто очумительна. каждое слово. каждый поворот сюжета. и ведь кто-то это придумал.
а теперь представьте, что ваш ребенок ходит по квартире и напевает эту песенку. или сидит в туалете и напевает. и благодарит какашку, и ждет с ней встречи снова.
знали бы вы, как иногда мне становится страшно от мысли, что я буду воспитывать детей в этой стране. с какашками, странными персонажами типа анпан-манов и дораэмонов и прочим Адским Адом. мне иногда кажется, что даже отсутствие в нашем доме телевизора не спасет от всего этого.

ЗЫ. чтобы вы поняли тотальность, любимым развлечением мужа в детстве было рисовать какашку на любых поверхностях. будь то стена, асфальт или соседская машина. какашка - единственное, что он умеет рисовать. этому важному навыку его обучил старший брат. выносите меня дважды.

собственно говоря, вот и апрель. мелкий сидит как обычно, а, значит, до операции меньше 2х недель.
живот большой уже так давно, что я почти свыклась. муж ржет над тем, как я приседаю за упавшими вещами и называет меня "наш домашний сумоист". потому что реально похоже. вот так не ждешь не гадаешь - и оп и сумоист.
у меня есть слайдик меня, с прошлой недели. для документации.

и прикура слайдик. да. а то мы пропустили традиционное прикура-фотканье на мой день рождения, так хоть годовщину свадьбы зацепили

неделя сумасшедшей готовки сменилась неделей апатии, к тому же у мужа на работе постоянные алковозлияния - конец месяца и отчетного года, начало нового года и новые сотрудники в отделе бла бла бла нет повода не, короче. поэтому от приготовления ужинов я освобождена - а себе я готовлю настолько просто и сразу на неделю вперед, так что меня отпустило.
фирма мужа продолжает доставлять. интригой апреля является очередная командировка в корею. которая свернула мне кровь еще на этапе, когда я не знала про плановое кесарево - и мысль, что у меня начнутся схватки, а муж будет в корее, меня подогревала.
и вот вроде и дата известна, и вероятность внезапного ахтунга снизиться должна, но нет. догадайтесь, догадайтесь, на какие числа выпадает корейская 4х дневная командировка? правильно, на даты выписки из роддома. ну и что вы думаете? я думала, у меня еще тогда вся кровь свернулась, но нет, осталось еще чему сворачиваться. вариантов два: выписаться 19го (при условии, что с меня снимут швы и отпустят и все будет нормально, а тут ведь кто заранее скажет, как организм отреагирует) или просить не выписывать меня до 23го. 11 дней в больнице? риэлли? вариант с 19м мне не нравится потому, что сразу после выписки муж свалит и я буду одна дома тусить и точно не смогу выходить на улицу, но есть вариант заранее нахуярить котлет и заморозить - чтобы я их ела и медитировала. вариант 11 дней тусить в больнице мне нравится не больше, но тут хотя бы муж будет уже дома. свертывайся, кровушка, свертывайся.
прочитала в интернете, что стресс матери полезен для развития легких плода. нихрена у мелкого легкие, в плавание отдам. у меня уже пальцы закончились отсчитывать хэппэнинги.

и о борще. ну чтобы тональность как-то повысить и вывести из минора.
в японии борщ варить очень печально.
по четырем причинам. первая - бульон, вторая - свекла, третья - мясо, четвертая - сметана.
бульон из костей сварить почти нереально. потому что они не продаются. поэтому спасают бульонные кубики. я вообще не фанат бульонных кубиков, но за неимением альтернативы приходится смириться и сыпать.
свеклу надо найти. просто так она на прилавке не лежит. но эта задача выполнима. большинство японской свеклы, продаваемой в интернете, маленькая. маленькая свекла равно несладкая. в борщеразливальне свеклы были гигантские, и оттого сладкие-сладкие. но на Кичи кататься за свеклой мне нынче дорого, проще и дешевле заказывать через интернет. а в интернете свекла маленькая. круг замкнулся. но, в отваренном виде, интернет-свекла весьма прилична, так что и ладно.
мясо это отдельный праздник. японцы любят порционно нарезанное мясо. жирное местное мясо. то которое брендовое и вообще ни к чему не пригодное. обычно мясо нарезано тоооонко-тооооонко, для жарки. есть стейки. и иногда - маленькие кусочки для карри. которых мало и надо убухать кучу денег, чтобы набрать на порцию. но в последнее время в магазинах мода на австралийскую говядину. красную. куски красного мяса. вот прямо как я люблю. японцы позиционируют такие куски как мясо для ростбифа, причем оно в два раза дешевле местного (жирного, которое все равно толком не заготовишь), и знали бы вы, как оно меня радует. божечки как я люблю австралию и их мясо. варить борщи стало веселее.
сметана в японии - это какой-то ахтунг. стандартно ее три вида. но какая именно сметана лежит на полке, зависит от супермаркета. все три сразу не лежат никогда. самая вкусная - Накадзава - редкая. у нас на районе ее нет. самая отвратительная - в зеленой банке, Мэйто, створоживается хлопьями и не растворяется вообще никак. средний вариант - малиновая, от Таканаси. у нас она лежит в одном из супермаркетов, и я спасаюсь малиновой баночкой.
остальные манипуляции с супом просты. на мое счастье, муж не часто просит борща. не суповые мы тут. но раз в год палка стреляет, и я запариваюсь за свеклы-сметаны-бульоны.
вот вам слайдик, а я пойду размышлять о насущном и жевать сельдерей.

персонаж Гудэтама, ленивое яйцо, начал радовать японцев в 2013 году. голос у ленивого яйца соответствующий, дополняющий ленивый образ ленивого яйца.

вот оно, вот оно.

но знаете, просто выпускать гудсы, товары всякие то бишь, для японцев - маловато.
поэтому в Осаке открылось кафе. тематическое. с ленивым яйцом.
http://gudetama.createrestaurants.com/jp/index.html
чесслово, так жалко, что оно в Осаке! а то я бы пошла! вы только посмотрите, какие там блюда подают!

я бы вот белый карри слопала с беконом на спине, да и цены не такие дорогущие, как в том же кафе при Чибли музее (а еда меня там не впечатлила вообще, если бы не тарелки с тоторо, вообще было бы тоскливо), или почти такие же как в Диснейленде, где еда тупо не вкусная. А на вид очень даже.
ну а десерты?! ооо я бы заказала пуддинг. о я бы нафоткала фоток!

в общем, может оно и хорошо, что кафе далеко, а то ведь я бы пошла.
но если кто соберется в Осаку - сходите пофоткайте, такой шанс))))