ЗЬЛО as it is
*проржавшись*
если у кого есть словарь Конрада двухтомный, посмотрите слово "икакэя", а?
для тех, кому конрад дома без надобности:
икакэя 鋳掛け屋 паяльщик. 鋳掛け屋で御座い!паять! (возглас бродячего паяльщика)
боже ж ты мой, сколько на свете романтичных профессий-то! как бы мне хотелось бы быть бродячим паяльщиком, это ж какая романтика, какая интрига.
порой мозг капитулирует, но мы не будем унывать. бродячий паяльщик, блин. это странная планета, ей-богу.
если у кого есть словарь Конрада двухтомный, посмотрите слово "икакэя", а?
для тех, кому конрад дома без надобности:
икакэя 鋳掛け屋 паяльщик. 鋳掛け屋で御座い!паять! (возглас бродячего паяльщика)
боже ж ты мой, сколько на свете романтичных профессий-то! как бы мне хотелось бы быть бродячим паяльщиком, это ж какая романтика, какая интрига.
порой мозг капитулирует, но мы не будем унывать. бродячий паяльщик, блин. это странная планета, ей-богу.
У японцев, такое ощущение, почти все профессии романтические.))
там буквально перевод другой, чувак просто орет "паяльщик! паяльщик!", в смысле паяльная мастерская тута))) а паять - это почти что коммунистический лозунг)))
stasya
ох, да, друг! сколько мы всего еще не знаем-то))) бродячие паяльщики, простигосподи))))
страшное дело! выйдешь на улицу, идешь по темному переулку, а оттуда страшный голос "Паять!"
УжОс!
*корчится в приступах гомерического хохота и винит свое живое воображение и стасю заодно*
это покруче навязчивых "якииимоооооо")))))))
да вообще ))) Надо ходить в каске и с электрошокером! )
я думаю над этим))) ПАЯТЬ!!! это ж надо ж)))))
а что? Мне вот, например, как девушке нервной и с ранимой психикой, хватит и "Паять" из-за угла, чтобы кого-нибудь электрошокером бззз... и минус один паяльщик
и одним бродячим паяльщиком на земле станет меньше, а ведь это такая романтишшшная и, главное, редкая профессия!!!
вот потому и редкая
стася, а у вас отлично с логикой)) зря вы на себя наговариваете)) какие чудесные причинно-следственные связи))))
иногда проявляется, согласна. Редко, но метко
Вот такая романтика)
ну трубочист это как-то не так необычно, ибо в сказках он как-то появляется)) хотя конечно романтишно и мило)
но вот ПАЯЛЬЩИК)))))
Meruka
почти что)