обещала Харуке и дальше переводить потоки разума Коки, поэтому вот)) Manual 35 Привет! Танака Коки fisu. (прим. - е...

вторник, 21 апреля 2009

17:35

ЗЬЛО as it is

обещала Харуке и дальше переводить потоки разума Коки, поэтому вот))

Manual 35

читать и восторгаться

хмм. с каких это пор коки по-аглицки пишет?)) *задумчиво*

@темы: Kat-tun

URL

[изображение] Постоянно вижу объявления, т. н. сетевой маркетинг. Неуже... http://www.synergetic.ru/sections/i...pitza/index.htm

У блин, оказыватся, один из моих друзей работает стриптиз... Недавно один человек, ничего особо не подозревая, назвал ... http://www.the5k.org/ Current music: Pulp Fiction - ...

Комментарии

21.04.2009 в 17:43

hanael

Never let me find out what life would be like without you // The Villain. Better to keep alive till the last scene.

Танака Коки fisu.
Мне кажется, он имитирует произношение desu с сопливым носом. )

Сняли с лучшим другом студию, поем, играем на музыкальных инструментах и всячески развлекаемся! Эх, здоровье((
Как трогательно палится. "Играют" они там, ага. )

Спасибо, очень классный эмоциональный перевод получился )

URL

21.04.2009 в 17:48

{Amenta}

оооооооо ЭТО ПРЕКРАСНО!!! :heart:

конечно Вася огромное спасибо за перевод!! :squeeze:

столько положительных эмоций может вызвать писанина КОКИ :cheek:

а он правда там выражался "пипецами" - так рад барабанам? )) какбудто до этого и не пел вообще %)
про дорамку новую и не обмолвился ~_~ зато его PS заняло ТАК МНОГО места и про каждого участника группы замолвил словцо х)))

коки такой чудесный!

URL

21.04.2009 в 17:56

Рысявка

Someday my brains will come

конечно Вася :squeeze:

Ты прекрасна, спасибо огромное!!!

Да не похож я на иностранца!!!
Арррргх, как жалко, что я этого не видела Х))) Наверное, весьма забавно :-D

В последнее время перечитал книгу Сирасу Дзиро, нравившегося мне уже давно, и, все таки, он крутой.
Как я люблю его эти отчёты по "внеклассному чтению"!! *ушла гонять википедию*

Запланированы и сольные песни, и еще много всего интересного! Много потеряете, если не придете посмотреть!!
Да знаем, знаем, чот много потеряем Т_Т

когда моя любовь к тебе испарится, тогда будет рукоприкладство, а пока - только шуточки, ведь я тебя люблю!
яка прелездь!!! :inlove:

URL

21.04.2009 в 18:11

Сайленс

коки выдал позитив запредельный)
спасибо большое за перевод =))

URL

21.04.2009 в 18:18

Inis

Понятна моя мысль неглубокая?(с) Ф.Р.

О всех что-то приятное сказал))))

Спасибо за перевод!

URL

21.04.2009 в 18:23

конечно Вася

ЗЬЛО as it is

hanael
мне вот тоже показалось, что это версия дэс, ибо есть такая похожая версия, что-то напоминающе уисс.
"Играют" они там, ага. )
по его словам, ДА!)))

{Amenta}
всегда пжалста)
а он правда там выражался "пипецами"
есть в японском такое слово, "ябай", оно примерно эквивалентно нашему "пипец" илт "косяк"))) поэтому да, выражался))
зато его PS заняло ТАК МНОГО места
во-во. я когда дошла до постскриптума, чуток обрадовалась, НО ЗРЯ)))

Рысявка
да не похож коки на иностранца, чего уж его там так)))
Как я люблю его эти отчёты по "внеклассному чтению"!!
чувак всячески пытается подчеркнуть, что он читает)) это забавно)))

Сайленс
всегда незачто)) да уж, позитивный поток сознания это да))

Inis
)))))
приятно читать приятное))

URL

21.04.2009 в 18:29

Рысявка

Someday my brains will come

чувак всячески пытается подчеркнуть, что он читает)) это забавно)))
Ну дык! :read:

URL

21.04.2009 в 20:17

haruka-murakami

Так много порно! Так мало времени!

конечно Вася На Коки напала пыльца и иностранцы. Как я их понимаю :lol:

И почему уже не станет тепло!?,
Коки! Вся Россия спрашивает природу о том же :vict:

Спасибо

Утаскиваю, можно, да :beg:

URL

21.04.2009 в 20:21

lib1

все, что нас не убивает, делает нас сильнее

Хороший перевод - это всегда удача переводчика, это мое твердое убеждение. Стиль ты всегда отлично передаешь, можно просто Коки в лицах представить. Я помню твой пост про японский-английский-русский. Спасибо! :write:

URL

21.04.2009 в 20:21

конечно Вася

ЗЬЛО as it is

haruka-murakami
))) пыльца тут на всех нападает, даже мне перепало, хотя вообще-то у меня нет аллергии.
Коки! Вся Россия спрашивает природу о том же
а между тем в Токио +19 и вовсе не холодно))) прибедняется)))

Утаскиваю, можно, да
тащи-тащи)) всегда пожалуйста))))

URL

21.04.2009 в 20:22

конечно Вася

ЗЬЛО as it is

lib1
может просто потому, что Коки одного со мной возраста почти что, поэтому впринципе можно передать стиль разговора))
но все равно спасибо))))

URL

21.04.2009 в 20:22

donemon Angell

Даже если меч понадобится один раз в жизни, носить его нужно всегда.

какой он классныыыый :heart:

спасибо за перевод! ))))

URL

21.04.2009 в 20:32

конечно Вася

ЗЬЛО as it is

donemon Angell
всегда пожалуйста))))

URL

21.04.2009 в 23:40

haruka-murakami

Так много порно! Так мало времени!

конечно Вася а между тем в Токио +19 и вовсе не холодно))) прибедняется)))
Этот мануал написан в середине марта, так что, возможно и не прибедняется :laugh: