ЗЬЛО as it is
вот блин выходные блин были блин
в субботу была ого-го-какая гроза.
и вышибло интернет.
нет, правда было страшно, и к черту интернет, тут бы выжить бы(( а ведь я никогда грозы не боялась, и прямо что со мной? *задумчиво чешет затылок*
и в воскресенье БЕЗ ИНТЕРНЕТА я развлекала себя исключительно тайфаньским попсом + балдурс гейтом + досмотрела в ночи Why Why Love. аа, но как меня эти две последние серии, которые я в первый раз не осилила, вымотали. вот и правда, ни к чему уже было главного героя заражать какой-то непонятной болезнью. зато поревела. хотела пореветь - и поревела
а вообще тайфаньсы классно снимают про любовь. правда красиво. пересматривать дорамы из 16ти серий по час с половиной каждая - это конечно тяжкий труд, но в общем-то оно того стоит.
что бы еще тайфаньское посмотреть-то? ах, да. как же я забыла про Mars. я же посмотрела первые 6 серий в субботу, пока еще не навернулся интернет. ну пока ничего. странно, но занятно. надо будет довыкачать.
и того, на этой неделе опять каждый день таскаться в универ, НО! я купила себе заколки с яблочками и резинку с китами, поэтому мне пофиг)))
пойду выкачивать дорамы прошлой недели. смотреть и рыдать.
а. и еще.
меня в воскресенье подруга наколола. подруга живет в Испании и раз в полгода звонит мне по телефону и мы с ней болтаем по полчаса где-то. раньше каждое лето испанская подруга приезжала сюда, но этим летом работает и поэтому не приехала. и тут она мне звонит вчера, а я ведь дура-то подумала, что она приехала. ан-нет. конечно, мы поржали надо мной, но стало еще грустнее. никто не приезжает, все уезжают.
*уплелась обедать-ужинать*
в субботу была ого-го-какая гроза.
и вышибло интернет.
нет, правда было страшно, и к черту интернет, тут бы выжить бы(( а ведь я никогда грозы не боялась, и прямо что со мной? *задумчиво чешет затылок*
и в воскресенье БЕЗ ИНТЕРНЕТА я развлекала себя исключительно тайфаньским попсом + балдурс гейтом + досмотрела в ночи Why Why Love. аа, но как меня эти две последние серии, которые я в первый раз не осилила, вымотали. вот и правда, ни к чему уже было главного героя заражать какой-то непонятной болезнью. зато поревела. хотела пореветь - и поревела
а вообще тайфаньсы классно снимают про любовь. правда красиво. пересматривать дорамы из 16ти серий по час с половиной каждая - это конечно тяжкий труд, но в общем-то оно того стоит.
что бы еще тайфаньское посмотреть-то? ах, да. как же я забыла про Mars. я же посмотрела первые 6 серий в субботу, пока еще не навернулся интернет. ну пока ничего. странно, но занятно. надо будет довыкачать.
и того, на этой неделе опять каждый день таскаться в универ, НО! я купила себе заколки с яблочками и резинку с китами, поэтому мне пофиг)))
пойду выкачивать дорамы прошлой недели. смотреть и рыдать.
а. и еще.
меня в воскресенье подруга наколола. подруга живет в Испании и раз в полгода звонит мне по телефону и мы с ней болтаем по полчаса где-то. раньше каждое лето испанская подруга приезжала сюда, но этим летом работает и поэтому не приехала. и тут она мне звонит вчера, а я ведь дура-то подумала, что она приехала. ан-нет. конечно, мы поржали надо мной, но стало еще грустнее. никто не приезжает, все уезжают.
*уплелась обедать-ужинать*
да? хмм.. .я мангу сто лет уже не читала, но может тут и сделаю исключение))))
а ты дораму смотрела?
это только кажется, что большая.
там же хоть и 21 серия, но по 40 минут каждая - так что для тайфаньсеф это немного))))
эх какая нетренированная)))
ааа, точно)) мы же все смотрели принцетенниса, так что мы по определению тренированные))))
но оно и правда какое-то уж больно грустное.
я посмотрела 8 серий, а груууустно так... *тихонько хлюпает носом*
киборг? который с Рэйном? ну как сказать)) скорее да, чем нет) но только со второго просмотра. при первом просмотре сидишь и втыкаешь на то, что происходит))))
а у меня есть 10ти минутная пародия на КофеПринца от БигБэнг))) этого мне хватает, чтобы за пару минут развеселиться так, что меня потом не унять))))
ладно, потом посмотрю, сейчас, наверно, пойду гляну первую серию Smiling Pasta или Witch Yoo Hee ))
а ты мне эту пародию никуда не зальешь, м? *__*
а ты мне эту пародию никуда не зальешь, м? *__*
ее раздавали на жж-шном сообществе jdrama, недавно совсем, оно было на мегааплоде.
вот если что ссылка на пост
http://community.livejournal.com/jdramas/2373051.html?#cutid1
спасибо, качаю ))
ведьма она такааая)))))
спасибо, качаю ))
как посмотришь, обязательно скажи, как тебе!))))
хорошо, я уже одними капсами прониклась
а как она разговаривает)) а какие в этой дораме спецэффекты))) пожалуй, это одна из самых любимых корейских дорам - потому что персонажи классные и НЕТ агнста)))
хорошо, я уже одними капсами прониклась
капсы - ничто по сравнению с экшном этого 10ти минутного видео))))
я, кстати, болею за французкого шеф-повара *___*
а к тому, который первая любовь у меня великая симпатия еще со времен Дворца
а третий очень милый и веселый!
черт, я уже знаю, кого она выберет
скоро посмотрю
на русский, что ли, переведены?
ааа, я с англ.сабами смотрела, так что как начала - так и не вставала, пока все не посмотрела)))
я, кстати, болею за французкого шеф-повара
я тоже местами за него болела, но в большинстве - за главного героя) он милый)
а вот роль Гуновского принца тут мне не нравится(( особенно под конец. я когда Witch Yoo Hee посмотрела, мне так стало жаль этого актера, больно у него роли какие-то неудачные попадаются.
все очень плохо в конце с ним? мне этот актер по дворцу очень нравился, жаль, что его всегда обламывали ((
милый, но несколько придурковатый )))
))) ну да, русские сабы позволяют сосредоточиться на картинке, но не в моем случае)))
меня они очень-очень отвлекают)
все очень плохо в конце с ним?
спойлерить не буду, но парня обломают) хотя у него там такой персонаж, что в общем-то его особо не жалко
жалко актера, которому такие роли второплановые и ниочемные достаются(((
я надеюсь, что его все таки заметят и дадут хорошуюю роль, потому что парень-то симпатичный и играет неплохо.
дак вот оно-то и обидно, что парень красивый и не бездарный, а ему дают почти что однотипные роли неудачников-немного-злодеев((((
я бы не отказалась посмотреть на него в главной роли где-нить.
почему отвлекают?
у меня есть такой синдром - "сравни то, что говорят, с тем, что перевели, и найди 10 отличий". я себя старалась отучить придираться к русским субтитрам и русскому переводу, но у меня так и не получилось. поэтому русские сабы я не скачиваю и не читаю никогда.
самым грустным опытом был просмотр Attention please! с русскими сабами. местами было 100% попадание, а местами 100% промахи. меня это отвлекало настолько, что иногда я уже забывала, что смотрю дораму, и погружалась в размышления о тонкостях перевода
почему все дорамы, что я смотрю, переведены только на половину?! комшар
я тоже, потому как жаль парня)
почему все дорамы, что я смотрю, переведены только на половину?! комшар
вот это невезение так невезение))) а я тут мучаюсь и страдаю от того, что Bull Fighting c Майком Хе до конца не переведен((((
так блин последних-то 5 серий все равно нет((( или ты где-то нашла отсабенный БуллФайтинг до конца???
мм, длинные волосы... ммм, майк хе))))
ну вот и я - ТАК. блин, ну давно же дорама уже прошла, почему же сабы не выходють????
только в таких моментах я оцениваю, как обычно люди ждут сабы))))
ага, ничто человеческое мне не чуждо))))
тяжело, однако, вам приходится)))