Я читала три ее рассказа в русском переводе, пока не сперла у сэнсэя по японскому книжку "Кухня" в оригинале, на родном японском)))

И вот наконец я собралась и дочитала первый из трех рассказов, "Полная луна")) и я собой очч горжусь))) хотя перевод, который я читала, был прикольным, и мне есть у той женщины чему поучиться +), но все-таки оригинал есть оригинал))) и я выучила кучу чудных слов, которые даже не знаю, где и применить))) потому что так говорить - не очень вежливо)))
Теперь буду читать второй рассказ, "Moonlight Shadow". И почему у Бананы обязательно кто-то умирает в самом начале?!