ЗЬЛО as it is
С утра доперевела 10ю главу Видоискателя.
Если чессно, меня Яманэ изрядно разочаровала. Мало того, что намечается шведская семья Асами+Такаба+Фейлон, так к ним еще и русский мафиозий подмазыавается(( Я вообще не удивлюсь, если в следующей главе Курбатов (почему не Курпатов, так было бы намного смешнее!!!) выкрадет Такабу и эстафета "кто теперь имеет по всякому Такабу" перейдет к нему(( Ага, и еще 10 глав Асами+Фейлон будут спасать Такабу от Курбатова.
Черт, какое нелепое мыло((
Начала переводить то, что послала Фрей. Очень простая штука, хоть ничерта не подписано. Думаю, к ночи все будет готово, и два проекта снимутся с моих плеч)))
А вообще конечно надо максимально подготовиться к выходным, потому что где-то тогда у меня будет возможность поуточнять разные штуки по Бличу у Дзениты-сенсей)))
а еще мужики слили в волейбол Сербии и Черногории. И кто бы сомневался...
Если чессно, меня Яманэ изрядно разочаровала. Мало того, что намечается шведская семья Асами+Такаба+Фейлон, так к ним еще и русский мафиозий подмазыавается(( Я вообще не удивлюсь, если в следующей главе Курбатов (почему не Курпатов, так было бы намного смешнее!!!) выкрадет Такабу и эстафета "кто теперь имеет по всякому Такабу" перейдет к нему(( Ага, и еще 10 глав Асами+Фейлон будут спасать Такабу от Курбатова.
Черт, какое нелепое мыло((
Начала переводить то, что послала Фрей. Очень простая штука, хоть ничерта не подписано. Думаю, к ночи все будет готово, и два проекта снимутся с моих плеч)))
А вообще конечно надо максимально подготовиться к выходным, потому что где-то тогда у меня будет возможность поуточнять разные штуки по Бличу у Дзениты-сенсей)))
а еще мужики слили в волейбол Сербии и Черногории. И кто бы сомневался...
А Курбатова переводим как Арбатова, ага?
Я очень рада. Я честно капалась в подписанных историях, но ничего приличного найти не смогла. Или графика так себе, или качество сканов паршивое.
Блин, почему я подумала, что "Курбатов"?!ТОлько что посмотрела сканы - а он и правда "Арбатов"!! Почему, интересно, мне так показалось?!)))
Frei1276
Нет, я даже сама удивилась - как все легко пошло)) Или это специфика мангаки? =) и потом, я же никогда не отказывалась от неподписанных историй) просто я всегда говорю, что это займет чуть больше времени, чем если бы все было подписано)))
А у меня бывает))) если мне что-то стукнет в голову - я даже если 10 раз перечитаю, может не дойти)))