минус сидения дома - слышишь, что происходит на улице.

у нас тут предвыборная гонка, если что. в местный парламент кажется. по многим районам токио движуха идет.
знаете, что такое "предвыборная агитация" по-японски?
с семи, блять, утра по улицам начинают курсировать машинки с громкоговорителями на крыше. бодрый девичий (и иногда мужской) голос кричит "Доброе утро! это кандидат (вставить фамилию-имя)!!"
то есть за день, если сидеть дома и не дергаться никуда, успеваешь прослушать имена половины списка-то точно. до 9 вечера чуваки колесят на машинках и призывно выкрикивают имена кандидатов и коротюсенькие лозунги. тут, как я поняла, лозунги и программа - не очень важно. важно имя погромче выкрикивать. чтобы люди пришли на участок, просматривают такие список кандидатов, и тут бабуля и говорит: "а вот про этого я что-то слышала, да!" - причем в буквальном же смысле слова, СЛЫШАЛА!
еще по району стоят стенды, там каждый в определенном квадратике вывешивает свой плакатик, ну как положено, с сверкающими кривизной зубами и зомбирующим взглядом. попадаются очень смешные иногда фотки, прямо не оторваться.

предвыборная гонка. прелесть.


а в остальном, болезнь меня не отпускает, но мне надо как-то извернуться, чтобы к воскресенью остались хотя бы только сопли. сопли это ладно, потому что если до воскресенья все отменить и удалось, то воскресенье - крайне тяжелый случай, не сбежать и не скрыться.

в целом вчерашний день повторился, час насиловала гитару, болит кисть левой руки, тотально болит. но должна привыкнуть, раньше же по три часа брякала - и ничего.

смотрела какие-то странные фильмы, с натали портман вроде. потом - кусок горбатой горы, на джиленхолла посмотреть захотелось. посмотрели чуток - и ладно.

мне очень хочется на улицу, в парк хочется, побродить по нэйборхуду хочется. в бар хочется, местный какой. надо ж так встрять.
пойду книжку читать. книжка скучна, но я еще даю шанс японской прозе. японская проза, не усыпи меня.