еще не успела откричать "Вамос вамос аргентина", а впору кричать то же самое про Португалию. и маленький плакса-таки забил. люблю, когда плакса забивает, он так хорошо улыбается, прямо прелесть.

девочка во мне умирает в пользу книг. зря недавно научрук ржал над моей фразой "Я скучная женщина, я лучше куплю книг, чем пойду к хостам", я ведь и правда книжки покупаю)))))

наблюдала сегодня в электричке следющую картину: европейская женщина средних лет с сыном, малявкой лет пяти. малявка кричит громко по-японски всякую шнягу, а мама отвечает ему на английском. ребенок не реагирует и продолжает тараторить на японском. мама берет ребенка на руки, и тот вроде затихает. если что, ребенок был светловолос и светлоглаз. в садик местный, наверно, ходит, там и набрался. но как-то печально.

вчера вечером ели с девочками в общаге омлеторис. надо было что-то написать на омлете сверху, и я написала слово "йух" в обратной последовательности. если вы понимаете о чем я). такое оно, высшее образование. хаха. объяснять, что написала, не стала. просто ограничилась фразой "это плохое слово" и смехом.

а с утра в муниципалитете опять неправильно написали мою фамилию. она простая, моя фамилия, особенно когда списывать ее с бумажки, но девочки и с бумажки списать толком не могут. тоска. заставили меня ходить туда-сюда и заставлять исправлять.


пойду спать и во сне готовиться к завтрашней Аргентине. ах, предвкушаю.