и василии снова про еду.
что-то мне лениво переводить, да и на улице тучи сгустились и грохочет (а значит - на Авенджерсов мы не пойдем, дада, в Аборигении их только начали показывать, прямо со вчера!), развлеку я вас жуткими слайдами с едой, которую василии употребляли в прошлое воскресенье.

кто такие додзё и зачем их естьна воскресенье у нас была намечена встреча с папой Юске с последующим туром по Асакусе, поеданием додзё и выпиванием в самом старом баре в Токио.

на додзе я согласилась еще в прошлую нашу встречу. я думала, они как унаги, угри то есть, ну или что-то вроде. оказалось, что это не угри, что они меньше, и вообще не в речках водятся, а в земле рисовых полей. угрей-то я ела, на вкус представляю, а что ожидать от этих додзе, или, как их перевел словарь, вьюнов то ли волнистых, то ли полосатых, и не поймешь.
само по себе заведение, где мы грызли маленьких вьюнчиков, было очень зачетным. и все сидели на полу. и столов не было
как-то так:


нам принесли что-то вроде кастрюльки на углях, а в ней - уложенные плотненько так эти рыбешки.

оказывается, эти малютки живут в полях, копают проходы в грязи (почему-то вспомнила наших дождевых червяков), и вообще для полей очень полезны, но в последнее время их в естественной среде обитания найти почти не возможно. бедолаги.


на столе стоял лук, его предполагалось насыпать щедро поверх рыбех, подождать, пока это все чуток побулькает, и - вперед.


надо сказать, на вкус они очень даже ничего. правда меня смущало, что рыбех надо есть с головой, но оно там все такое маленькое - что и голова - не помеха))))

папА пытался сообщить, что рыбки - для того, чтобы быть бодрым, но на середине засмущался и объяснения прекратил. но вася-то знает, зачем летом японцы лопают угрей и додзе, а зимой - черепашек, все оно для потенции и "сил", но я их заковычу и бровями многозначительно подергаю.

в общем, бедные рыбки были употреблены, дальше мы наворачивали по Асакусе, смотрели, как зажигается Скай Три (к нему я равнодушна, но зажигается неплохо, так что пусть стоит уж), и бар вообще был отменный, но кроме неведомого коктейля с вишней я больше слайдиков не делала, так что вот вам внезапно Гора откуда-то из кофейни на 22м этаже.


такая она, Асакуса


и о другом.
поменяла карточку иностранца на карточку пребывальца.
японцы придумали странную систему для учета иностранцев, где в общем-то не ясно, что там такого нового. особенно в карточках, которыми нас снабжают. разве что не надо платить деньги за повторный въезд, а так все как-то так же. и фотка на новой карточке у меня дебильная. фе

я вот всегда почему-то думала, что коты орут по весне. нет, ну как. весна = коты орут, и равенство тождественно.
а тут на тебе.
с середины мая(?) на стоянке напротив дома поселились две кошки. я эти морды рыжие уже запомнила. в мае они просто спали то на машинах, то на козырьке автомата по оплате парковки, то прямо напротив окон, на крыше гаража.
с середины июля(!!) кошки повадились орать. они орут ночью, орут днем, вечером тоже орут. развалятся беззастенчиво так на асфальте и орут. и на аборигенских кошек никакие "пшшш" не действуют. их даже "кыс-кыс" не берет.

вообще я люблю кошек. очень. но до сих пор встретила только одно относительно бездомное кошаро, которое не шипит и не шугается людей. кошаро спит около библиотеки в моем универе, и настолько затисканно и зажамканно толпами студенток, что вообще не проявляет никакой воли к жизни и борьбе. в остальном дикие кошки, которых в Городе чуть меньше, чем ворон (которых я ненавижу чуть меньше, чем тараканищ), недружелюбны и человеконенавистны. а жаль.
и вот и одна из орущих по соседству кошатин недавно на меня нашипела, скотина такая.
вы только посмотрите на их наглые и мафиозные морды!!
вот они!!








и о погоде.
ходили вечером после ужина с Юске гулять по району. чтобы еда осела лучше. вчера Василии кулинарили свинину, обжаренную в имбире. Василии нынче ох какие кулинары (ржот). днем шел дождь, и на улице было не столько жарко, сколько влажно и саунно. поводов к променаду было два - набрать воды в супермаркете и купить новый том Ванписа. этот Ванпис - единственное, в чем наши мнения радикально не совпадают, но нельзя же лишать мужчину его маленьких радостей?
идем себе такие все довольные, и тут нам переходит дорогу что-то черное и до боли знакомое. нее, не кошка. правильно, ТАРАКАНИЩЕ. ну я повизжала всяко для приличия, Юске меня увел, все вроде закончилось безболезненно. купили мангу, погуляли по парку, набрали воду, выходим из супермаркета. И НА ТЕБЕ ОПЯТЬ. второй был жиииирный такой, вялый.
Юске: "Они вообще любят влажную погоду, вот и вылазят"
Я: "Надо быстро домой, напшикать чем квартиру, чтобы запахов ужина не осталось, и баррикадироваться, баррикадироваться!"
Юске ржот. Василии в панике. Занавес.

короче, по мне лучше эти орущие кошки. да даже цикады лучше. черт с ними со всеми. аааа (пошла пить кофе от стрессу)

что-то я очень отвыкла от дайрика, не знаю, как начать привыкать даже.

из прошедшего:
= сезон тараканищ пополнился еще двумя трупиками. за один день. тараканищи ввергли меня в такой ужас, что спаться мне не спалось, а когда я засыпала - то все равно мне снились эти черные мутанты
= в прошлый четверг ходили в аквапарк. сгорела. сильно. жопа красная. но это был дебют меня и купальника виктория сикрет на открытой воде (ну и что что бассейны), так что я осталась довольна
= в Городе стоит жара. нет, не так. ЖАРА. аборигены падают с тепловым ударом, василиев так просто не возьмешь, но существовать вообще не хочется
= менять аэрофлото-билеты на родину не приятно. юске протупил, и получилось, что ему надо быть в Токио 1го октября, а это как раз день, когда мы должны были улетать с дорогой моей Родины. в итоге срывали телефоны аэрофлота в Нарите, меняли билеты, пришлось доплатить МНОГО, и даты сдвинулись так, что в сентябре я буду радовать екатеринбуржцев ровно три недели - с 5 по 26 сентября.
= успела опять съездить в деревни с научруком и стайкой японских студенток. научрук в длительных поездках вызывает закипание мозга и степень крааайнего раздражения, ничего не могу с собой поделать
= в эти выходные - Хатиодзи мацури, фестиваль, на тему которого я защищала магистерскую и теперь сочиняю аспирантскую. прибудет мне счастье.

ну а напоследок вот вам фотокарточка очаровательного мужчины, которого я случайно повстречала около станции Токио, где мы окультуривались в музеях

вообще вася в последнее время кулинар и домосед, потому как экономить надо.
банк, к которому привязана моя кредитка, на которую я купила дорогущие билеты в россию, сделал мне приятно. и вместо июля (как он должен был) зачислил мне платеж на июнь. и вы даже не хотите знать, КАКУЮ сумму мне надо внести. да и я лишний раз не хочу вспоминать.

но я вообще о другом.
диапазон бамажек, которые я нахожу в своем почтовом ящике, крайне широк. от заказов пиццы и сушек и вплоть до проспектиков спортзалов, продаж недвижимости и мусорных контор. но тут чуваки превзошли даже самые смелые мои ожидания.
сегодня в почтовом ящике обнаружился файл. ФАЙЛ. на файле нарисовано 8 каких-то девок, и что-то мне сразу подсказало, что это АКВ, проказа японской масс-медиа. в файле лежал проспектик открывающейся неподалеку школы по подготовке к вступительным экзаменам, и, внимание, СТИРАТЕЛЬНАЯ РЕЗИНКА опять же с мордой одной из этой тучи девок АКВ.
вот вы мне скажите, и как мне этими сокровищами распоряжаться? куда себя приложить?
наверно, сожгу под покровом ночи. в средние века так бы и сделали.

друзья-друзья.

время летит незаметно, а бложек все простаивает.

на днях стукнул год, как мы познакомились с Юске, и, следовательно, год, как я попала в борщеразливальню. как-то хотелось конечно позитивных итогов нарыть, но по факту - битый и тупиковый это варинат, борщеразливальня. в частности начальник. но ведь ресторан - это начальник и есть, так что смысла там находиться - особо нет. с октября буду работать над новыми вариантами подработок.

ощутила на днях, какая же Родина, блин, дорогая, во всех смыслах. купила билет на сентябрь, за мильон, кроме шуток. в общем, екатеринбуржцы, я буду торчать у вас целый месяц, так что готовим печень и почки! и есть еще хитрый план - на выходные слетать в москву, так что СТАСЯ, ИЛЬЯ, вы меня ждите!!!!!


кроме всего прочего, я подстриглась. у меня есть слайды. на новом айфоне. наконец-то я рассуетилась на новый айфон, а то старый тригэ был воистину гэ. на форэссс хоть камера лучше, теперь я с нее фоточки фоткаю. только надо это все на ноут перекинуть, надо заняться.


и еще раз да. скорее всего, я опять буду переводить мангу. как в свое время в ФК, кто в курсе тот в курсе. но не в ФК. ждем новости!


всех люблю, отбываю на каторгу в борщи,
ваш Василии!

вот как-то так, тихо и непыльно, василиям присвоили магистерскую степень, так что теперь василии - Магистры))))

церемония была скучна, все разоделись в фурисодэ, а василии - в черное платье, потому что фурисоде мне куда?
диплом ничего так, даже сфоткалась, так что потом загружу и покажу даже.

не отпускает мысль, что еще ведь три года, три года дохтура впереди. так что выпускной он вроде выпускной, но никуда меня и не выпустили.
но все равно радостно.

что-то эта неделя выдалась какой-то сумасшедшей, из-за скандалов в борщеразливальне (и что ожидать - в почти что женском русском коллективе страсти кипят нешуточные, даа), и чертовым оформлением визы время пролетело незаметно, и писать особо ничего даже не тянуло.

а меж тем в понельник я огребла стресса совершенно из другого источника.
хотели мы тут с девочкой из борщеразливальни на двоих на Филлипины (правда теперь это все под огромным вопросищем), а купальника-то у меня и нет. его вообще сроду не водилось, и в россиях тоже - плавать я не умею и не люблю, загорать мне нельзя, у меня кожа белая и к родинкам предрасположенная, так что и нафига мне купальник-то? но раз вопрос встал ребром, да и летом я хочу куда на окинавы - решила озаботиться.
но разве ж я знала масштабы трагедии???

про то, что с нижним бельем тут беда, я знаю уже давно. про все эти рюшечки и бесформенные труселя с бантиками и мишечками из отвратительных тканей, а главное - про параллоновые вставки величиной с грудь второго размера сами по себе, чтобы создать из нулевого хотя бы какой-то, я знала. поэтому никогда не покупала ничего японского, благо с бельем выкрутиться можно. но почему-то про купальники я думала лучше.
хотя с чего бы? те же рюшки, юбочки, бантики, параллон в лифчик, дикие расцветки, жуткие фасончики и ткани. конечно, на просмотре 35й страницы (на каждой - по 20 результатов, умножаем), пара вариантов образуется, и я даже начинаю думать, что "вот это и вот это даже может быть, хотя конечно скорее нет, но если призакрыть глаза, то может и да", но тут подстерегает новая ловушка: размер.
пропорции японского тела - непостижимы. получается, что средняя грудь должна быть 87 см, потом идет 66 талии, а потом 92 бедер. представляем себе такую фигуру. конечно, и у меня не идеальные пропорции, что там, но!!! в эти размеры моя грудь не влезет, а труселя окажутся шортами и спадут.

в итоге за пять минут нагуглила Викторияс Сикрет и счастливо выбрала себе купальник. потому что пиздец сколько можно времени тратить. жду и радуюсь. ну и что что дороже получилось. зато не буду как лошпедр и задрот в этих рюшечках.


*поплелась разливать борщи*

вот и могу я почти что вздохнуть.


экзамен в аспирантуру был искрометным и быстрым, даром что со мной беседовали 40 минут.
надеюсь, я произвела на комиссию неизгладимое впечатление, и меня точно возьмут в аспирантуру. теперь я хочу дохтура, а не магистра. магистра мне может 23го дадут, а че бы нет-то?

по случаю окончания экзамена бодро накидалась вином в новооткрытом итальянском ресторанчике недалеко от станции, а потом еще и успела к окономияки, которые жарил дома Юске. в результате наелась и допилась как чорт, но необходимость требует - так что пришлось сесть отвечать на важные мэйлы по конференциям. не, ну а куда деться-то.


а с завтра и до вторника василии улепетывают в Хаконе, ходить по музеям, есть еду, отмокать в онсенах, и фоткать-фоткать-фоткать. у меня прямо руки чешутся.

тут два дня назад трагедия у нас случилась.

вечером мы ужинали салатом и такояки. это такие шарики из теста, внутри которого прячется кусочек осминожки. такояки я покупаю в супермаркете неподалеку, и вроде никогда ничего нам с него не было.
а тут Юске отравился. вот взял и отравился. с утра сходил на какое-то свое собеседование, еле просидел там, а потом приполз домой и начал стонать. в который раз я подумала, что боль мужчины терпеть не могут от слова "вообще", когда она долгая и ноющая. в больницу идти Юске не собирался, выпил свое странное вонючее лекарство, которое, по легедне, очень помогало от расстройства желудка японским солдатам во время Русско-японской войны, и начал стонать. меня надолго не хватило, я разревелась, и на этом месте Юске согласился на больницу, в которую он с детства катается. таксишка умчала нас сначала в больницу, а потом и оттуда. и я даже почти не опоздала на байто.
так вот я о чем. в россии есть большие больницы, частные клиники тоже, ну и зубные частные клиники. но чтобы один врач на все про все и больничка размером с полторы квартиры, - это даа. сказала на обратном пути, что у нас такие практики бы под статью попали. разве что зубной врач может клинику открыть, а чтобы терапревт - да ну лаадно.

все хорошо, что хорошо кончается, и после мешка таблеток, прописанного врачом, Юске стало лучше. ох эти японские мешки таблеток.


а сегодня у нас идет снег. то есть не так. сегодня нас ЗАВАЛИВАЕТ снегом. деревья напротив окна вот-вот сломаются. даже выходить никуда не хочется. а надо, борщи разливать. йааах

все-таки русский русскому за границей волк.

вот правда.
в прошлую пятницу, когда я разливала борщи у себя на работе, где-то в середине дня пришла группа из 6 девочек. две японки, четыре русских. ну ладно, думаю себе. пришли они себе, а у нас мест не было. на ланч у нас почти всегда полный зал, так что мы всех желающих записываем на бумажечку и перезваниваем им, когда места освобождаются. в переговоры от группы вступили японки. ну ладно, думаю себе. позвонили им, когда место освободилось.
ни одна из четырех девочек, которые по-любому напоминали что-то поклонниц джоннисов, с нами не поздоровалась. хотя ясно, что я - русская, и девочка на кухне, хоть и молдованка, но все равно что русская. проехали. заказ принимала у них я. и что бы вы думали? на всех заказывали две японки. вот как-то так. а три из четырех захотели красный морс, и сообщили мне об этом тоже по-японски. ну ладно, думаю себе.
так и что в итоге? так до финала они не произнесли ни слова по-русски в мой адрес. но обсудили и обосрали почти все, от интерьера и цветочков на столе до еды, хотя съели все и у нас вкусно, это я как русская русским заявляю. борщ у нас вообще отменный. пирожки тоже. в общем, глупость такая глупость. да еще про начальника сказали, что тот на самуря похож. тут уж мы ржали все втроем, с начальником. такое откалывать.
а вот зачем было все обсирать? никто не пытался их оскорбить, я, когда в зале работаю, сама вежливость и предупредительность, всем улыбаюсь и разговариваю почти что мурлыкая от радости. никто им не хамил. и тарелки с борщом я на стол не швыряла, вот и разберись.

или вот в эту субботу. вечером позвонили и по-английски поинтересовались, как к нам проехать. объяснила. через час приехала пара, между собой говорящая по-немецки, но женщина была уж очень похожа на грузинку. спрашивали про грузинскую еду, про то, есть ли у нас в ресторане грузины (их нет), даже про то, какой сыр в хачапури. на ответ начальника "моцарелла" женщина так скорчила лицо, что прямо и говорить с ней о чем-либо расхотелось. я понимаю, что грузины трепетны к еде и прочее, но вот сложно грузинский сыр раздобыть в Японии, а если бы он и правда был грузинским, то стоимость блюд бы так зашкалила, что никто бы эти хачапури не заказывал.
меню читали чуть ли не час, женщина постоянно делала недовольное лицо, заказали в итоге харчо, хачапури, блинчики с мясом. но хотя бы ушли, поблагодарив и улыбаясь. куда лучше русских девочек из пятницы.

вчера приходили молдованки потасканного вида. их Аня знает, они часто приходят. давно тут живут, где-то на Роппонги промышляют, несвежие и опухшие, одетые как с панели. стыдоба как стыдоба. но тут случай другой. тут многолетняя личная неприязнь. как говорится, ни они нас, ни мы их. сидели три с половиной часа, хамили отчаянно, прямо при мелкой Ане, которая им заказы приносила. приходят часто, и никогда не здороваются. я их не помню, мне как-то не выпадало, когда эти дамы приходили, но очень надеюсь, что больше и не выпадет. осадок крайне неприятный, кому это вообще надо.

иногда захаживающие японцы, прекрасно говорящие по-русски, во сто раз приятнее. даже те, кто не говорит ничего, кроме "спасибо", всегда пытаются это самое "спасибо" ввернуть. чего не скажешь о соотечественниках. жалко как-то.