ЗЬЛО as it is
ходила я вчера в быстрый шоппинг, майку мне надо было. выбор пал на Forever 21 и H&M, но видели бы вы мое разочарование.

форевер 21 мне очень нравился корейский, все разы, когда я каталась до сеула, форевер 21 никогда не пропусакала, то с сережками, то с платишком или рубашечкой-то да и уйду.
японский форевер 21 - редкостное говнище. в том смысле, что он заточен под местных пеструшек-бонсаек, из непонятных тканей, ужасных мешковатых фасонов.
так печально. бродила по трем этажам и медленно приходила в уныние.

еще большее уныние нагнал только H&M, где не было решительно ничего, а только индусские тетки какие-то.

куда пойти шопиться - прямо ну вообще не понятно. либо я слишком привыкла к схеме "джинсы+майка", либо не знаю, но надо что-то менять чтоле. даже вон обувь уже есть для платьев-то. каналья.

однако, от пестроты до сих пор рябит в глазах, хотя вроде ночь прошла, должно было хоть как-то отойти.

@темы: ахтунг и алярме, аборигеноведение

ЗЬЛО as it is
есть на станции Эбису, как раз там, где Эбису гарден плейс, Токийский Музей Фотографии. ничего общего с историей фото и прочими штуками, четыре этажа и один подвальный, из которых три - выставочные, лобби плюс библиотека на четвертом этаже (ниразу до туда не доходила, не знаю, что там и как).
люблю я этот музей, у них часто бывают очень интересные выставки. то эдосско-мэйдзисские фотки, то просто черно-белые экспозиции, в общем, славный музейчик.

а тут у меня билеты были на нынешние 2 выставки, так что по случаю воскресенья, когда не надо было печь блины и учиться тоже можно было не сильно, решила прокатиться до Эбису. к тому же в Токио переехал знакомый мальчик, который раньше у нас в универе русский учил, - а посему даешь культурное неалкогольное воскресенье!

первая выставка - фотографии Праги, "Вторжение 1968", Джозефа Куделка. чернобелые, большие, сильные, мрачные. такие фотографии. такая атмосфера. фотографий не то, чтобы много, но очень погружает. сами же фотографии можно рассматривать вечно, детали, детали, плакаты "домой" и прочая антисоветская штука, одежда, люди, лица.

вторая выставка - под темой "дети", она будет в несколько этапов, и мы попали на первый - "дети и война". с 1940х и до 1990х. очень много и разных, японских и совсем не, много вьетнамских, много страшных. японские очень тяжелые. на некоторых япония вообще не угадывается. что запомнилось всех больше - играющие на развалинах улыбающиеся дети. дети все же такие дети, даже в войне. и в противовес ребенок, с мрачным пустым лицом, закутанный в одежду, посредине опустошенного бомбардировками района, сжимающий неестественно белый рисовый колобок, как будто прерисованный кем-то, с подписью под фотографией, что ни у ребенка, ни у его матери, сжимающей точно такой же кусок риса в опущенной руке, аппетита нет.
вторая выставка понравилась куда больше, но не потому, что первая плоха, обе отличные, просто дети и война - само по себе очень сильно, что бы это ни было, фотографии или фильмы или что там еще.

всем, кому вдруг в токио в выходной нечего делать, советую этот музей. не очень дорого, а такие выставки. все-таки фотографию я люблю куда больше, чем картины.

@темы: Токио йей, los obsessiones, окультуривание

ЗЬЛО as it is
я тут не так давно писала про муравьев, которые отчаянно атакуют пакеты со сгораемым мусором.
но муравьями все не ограничилось.

после напекания двойной порции блинов и двух шарлоток, разливания тонн борщей и сооружения горшочков и блинчиков, поев клюквенного мороженого, усталая, с мыслью, что надо было все же ехать на велосипеде до станции, а не шарахаться час пешком, с пакетами с едой, подходила к дому.
дом у меня начинается только со второго этажа. и он мааасенький, гламурно розовенький. в доме всего 4 квартиры, две на втором и две на третьем, внешняя лестница и коридор на улице. на первом - стоянка для хозяйской машины и велосипедо-мотоциклов, мааасенькая такая стоянка.

так вот, подхожу я к лестнице, а там как-то странно мусора накидано, то бумажки какие-то, то упаковки. "Хмм," - думаю себе я. один раз у нас так было, когда пакет с мусором унесло ветром и упаковки чуток раскидались.
поднимаюсь по лестнице, выворачиваю на наш второй этаж - и вижу следующее: пакет с горящим мусором зверски выпотрошен, и ошметки банановых кожурок, бумажки и прочая шняга валяются по всему коридору, чернеет высыпавшийся из конвертиков для заварки кофе.

захожу домой, оставляю вещи, беру пакет, надеваю одноразовые перчатки - и вперед, собирать распотрошенное.

в процессе, оценивая, как остервенело был разодран пакет, прихожу к выводу, что это были вороны.
местные вороты, знаете ли, охочи до пакетов с мусором.
теперь точно придется покупать пластиковый контейнер с крышкой, чтобы хоть как-то прятать мусор. а то хрен с ними, с муравьями-то, но тут уже какой-то перебор, если и вороны повадятся. они ж тут чертовски хитроумные, это враг левелом повыше, чем безмозглые мурашки.

век живи.

@темы: нэйборхуд, засада

ЗЬЛО as it is
вот и слайдики, с айфончика, с музея Гибли.

если что, там фотографировать нельзя, разве что на улице или в кафе, так что слайдики, соответственно, с улицы и с кафе.

их всего восемь, мало-мало

@темы: Токио йей, в Токио опять жара, фотопленки

ЗЬЛО as it is
собственно под таким оптимистичным заголовком и начну.

я часто говорю, что очень люблю своего научрука. именно из-за него я поступила в магистратуру в свою семинарию Чайные Воды.
но и на старуху бывает старуха.

мы тут на следующей неделе в выходные едем в Кавагоэ, с третьекурсниками, тренироваться в том, как проходит филд ворк. на полевые работы, фигурально выражаясь. опрашивать местных дяденек и тетенек на предмет этнографии.
то, что мы едем туда, было известно заранее, да и недели две назад или даже больше мы ездили встречаться с дядькой, которого я уже год как знаю, чтобы тот нам посоветовал каких чуваков и помог в общем.

и тут блять за чуть меньше чем две недели до поездки НАЧИНАЕТСЯ.

я, поскольку на меня навалили тичинг ассистанта, пишу мэйл Фукуде (это дядька с Кавагоэ), чтобы тот нам кагбэ чуваков представил каких. тот присылает через пару дней список из 6ти человек, типа, "ну вот скажем эти". спрашивает про график.
я посылаю график, написанный научруком, и пишу, что чуваки - с Фукуды.

и вот тууут!

научрук вчера вечером пишет мне мэйл (копия уходит Фукуде): Эрена-сан, это все конечно да, но заставлять Фукуду-сана заниматься поиском чуваков так грубо и так нагло, что прямо ну вообще, так что пусть лучше Эрена-сан сама вот с чуваками связывается, ищет их контактные данные, так ведь куда лучше?
и приписывает мне: это может и строго, но, Эрена-сан, давай-ка

я, увидев этот мэйл вчера перед сном, медленно начинаю охуевать. и закипать. мне много не надо.
чудом удерживаюсь от грубого мэйла, удаляя написанное. рожаю что-то вроде того, что списка чуваков как не было так и нет, а без него чуваков искать у нас уже времени нет. и в большинстве, если погуглить, у упомянутых чуваков одни телефонные номера, а я не собираюсь никого обзванивать, я половину не слышу это рраз, и денег просаживать не буду это ддва. и вообще не понимаю, почему такая хуйня всплывает за неделю с небольшим до поездки.

с утра вижу мэйл от Фукуды, где он ну поолностью согласен, что все должна делать Эрена-сан, но вот в некоторых местах могут конечно отказать, так что мол будьте готовы.
а по-любому, мне точно откажут. какая-то стремная иностранка, пусть даже и из известного вуза. откуда такая нахрен взялась. звонить людям и про какие-то этнографические хуйни просить.

научрук пишет днем короткое: Эрена-сан, вы видели мэйл Фукуды? это очень важная работа - искать объекты для интервью для филд ворк, сложно но все филд-воркеры этим занимаются. так что и вы занимайся. сделай до пятницы список тех, про кого писал Фукуда, с контактами, и пошли мне. и да, списка от Фукуды никакого нет и не будет.

да НАХУЙ.
сделала я этот тупой список из 8ми фамилий, причем один дядька вообще свой магазин закрыл и как с ним связаться - не понятно. даа, эрена-сан как самая рыжая щас все бросит, свой мацури бросит - и ломанется блять каким-то дядькам названивать. за неделю до.


в общем, я в бешенстве и недоумении. как так научрук периодически забывает, что я стремный иностранец? для своего филда я согласна и обзванивать, и договариваться, и все что угодно, но не так коряво и непонять для чего и в такие краткие сроки. японцы ничего быстро не делают, и для каких-то мутных мелких девочек ничего не делают.



хотела выпить пива, но что-то объелась самослепленной корейской пицки и пиво не хочется.
нахрен все.

@темы: Отядай, ахтунг и алярме, засада

ЗЬЛО as it is
знаете, у меня очень хорошее боковое зрение. и реакция на движение. глаз как у орла, так сказать, если не придираться к тому, что зрение у меня вообще-то плохенькое. только это не мешает датчику на шевеление и копошение.

сижу добиваю очередную статью, попутно выращивая грибки в айфоно-игрушке (мое новое веселье), и тут по левому флангу в районе пола намечается копошение. ХМ? я поворачиваю голову, и что я вижу?

Черное хитрое быстрое.
другими словами, японского гокибурика, таракашку то есть.
нет, я их видела. мертвыми. пробегом по коридору общаги. но вот так вот и в метре от себя.

и на ногах ни тапок, ни книжек под рукой.

с криком БЛЯТЬ начала херачить ногой в конспекты, под которыми скрылось чудовище, и Черное хитрое быстрое кинулось обратно к балкону. быстро открыла дверь. шняга выбежала. судорожно закрыла дверь. наглухо.
скорее всего, гокибурик просочился через щель, образующуюся между стеклянной дверью и металлической сеткой, если дверь оставлять открытой наполовину.

знакомый японский мальчик написал, что таракашки ползут на прохладу, жарко им на улице. а меня это волнует?? таракашка за электричество платить не станет, да и вообще, нужны мне такие пассажиры? нееее!

съем мороженку, а то что за стресс такой под вечер.

@темы: ахтунг и алярме, нэйборхуд, засада

ЗЬЛО as it is
во вторник в ночи где-то под станцией Такаданобаба у меня был реальный шанс подружиться и скорефаниться с колоритными татуированными мафиозиями.
мы пили с мальчиком с волонтерства и были уже изрядно накиданы, когда за соседний столик плюхнулись два мужчинки. один такой пухлый, низенький, и с торчащими из-под поло-рубашки татуировками, второй - не очень похожий на японца и маленький такой, легенький. мужчинки с любопытством сверлили меня взглядом, и, уловив момент, когда мой собутыльник вышел до туалета, быстро завели беседу, поинтересовавшись, откуда я.
пухлый татуированный оказался из Шанхая, заявил, что скучает по китаю и япония все не то, не то. легкий - выходец с филлипин, говорил не так много. на пьяном глазу похвалила татуировки китайца. оба мужчинки сделали очень удивленные лица, которые стали еще эпичнее трескаться, когда я заявила, что у меня тоже есть татуировка и радостно продемонстрировала звездочку на запястье. именно на таком чудесном моменте космополитичного единения вернулся из уборных собутыльник. его лицо тоже можно было прямо там щелкать и выставлять в галерее "эпичных физиономий". мальчик спросил, это что, я себе новых друзей что ли завела, на что я начала ржать. нет, а что ответить-то? со мной всегда так бывает, чесслово))
допив пиво, поползли из алкашной спать к собутыльнику домой (но вы не думайте, василии приличные, а там была двухъярусная кровать, это просто какой-то привет из детства!), но что ведь за вечер такой был! шанхайско-филлипинское комби! завтра еще пойду (с).


но это все мелочи.
вернувшись домой к обеду, потыкав комп и дождавшись почтальона с новыми босоножками, Василии отправились СТРИЧЬСЯ. наконец-то блин. отросшие волосы противно липли к спине, и я уже не помню, когда я в последний раз вообще носила их распущенными из-за жары и влажности, атакующей ежедневно и еженощно.
теперь волосы едва доходят до плеч и я их почти не чувствую. весы показали 50,8 кг и таки при том, что я последние пару дней обжираюсь, весили мои волосы, ох много весили.

василии довольны и на такой оптимистичной ноте пойдут читать статьи для магистерской.

@темы: Токио йей, ахтунг и алярме, алкашаторий для профилактей, нэйборхуд

ЗЬЛО as it is
не пропали василии, не пропали.

что-то у меня повышенные активности, повышенные активности.
в пятницу я так чудесно ходила в музей Гибли, у меня с айфончика есть слайдики, но лень их загружать.
в субботу после мегаработы пила пиво в Исэя на Китидзёдзи (исэя это очень козырное место, просто уххх), а потом лопала мороженки разносортовые и дешевые, и была в таком славном расположении духа.
в воскресенье ходила на кабуки, первый раз было так скучно и тоскливо, чесслово, не ходите на Ёсицунэ Сэмбондзакура, вата мутная и экшна мало.
в понедельник после новарситета пила с мальчиком с работы, ржала как чорт над ерудной, чуть лицо не треснуло.

и еще в последнее время на меня нападает ЖОР. вечерами. так страшно, расползусь же ж. приходится себя убеждать, что столько жрать нельзя. может у меня стресс? хотя откуда бы ему.


айфоно говнофоточки потом будут, а то с фотошопом возиться не хочется. такие славные говнофоточки)))

@темы: ахтунг и алярме, алкашаторий для профилактей

ЗЬЛО as it is
с прошлой недели нас с руммэйт атакуют муравьи. черные приличного размера.
муравьи ползут на мусор, из зеленого пакета, горящий. прямо не знаю, как они засекают запах, но пришлось перенести мусор с балкона, где муравьи развели нереально бурную деятельность, ползая по сушащемуся белью, просачиваясь сквозь сетку в квартиру, и десантируя с перекладин.
мусор переехал, но теперь очень неудобно выкидывать всякие огрызки. по утру, в розовой майке и труселях, когда внизу на велосипедах шныряют на работу и на учебу аборигены, а прямо напротив останавливаются машинки. но что делать.

наконец-то покорила местную клининговую. тетушки долго разглядывали мой фестивальный штано-рубахо-костюм, спрашивали, что и откуда. а дальше случилось то, что в россии было бы нереально. тетушка начинает вбивать в кассовый аппарат заказ и высчитывать.
- Давай запишем не как момохики (это так штаны называются), а просто как штаны? - говорит мне тетушка
я киваю, не чуя подоплеки
- Ну и гладить не надо, да? и мешок тоже, когда забирать будешь? - тетушка продолжает копаться в аппаратище
мне в общем-то все равно, я соглащаюсь.
тетушка заканчивает манипуляции с кассой и выдает:
- Так просто всех дешевле получится, всего 900 йен (что-то меньше 9 баксов).

вы бы видели мое лицо. или я предвзята, или на родине-матушке с меня бы все же постарались сордать как можно. наверно таки я предвзята, надо мне от этого лечиться)
добрые, добрые тетушки.


тетка на работе сегодня была отлична, мы были милы и вежливы, и жизнь была вообще неплоха. даже жара меня не подточила, дадада.
завтра я окунусь в мир бумаг и статей, а в пятницу - еще куда окунусь) мало ли куда)

@темы: ахтунг и алярме, нэйборхуд, вася-поваренок

ЗЬЛО as it is
итак итак.

изнывая от жары, но, как рыжий чудик, не включая в доме кондиционер, порадую вас картинками с айфончега. в предвкушении завтра и смерти на кухне от долбоебической тетки.

слайдослайды

а я съела арбуза кусок, выпила сока яблочного, и надеюсь, что завтра я буду весить не много.
и хочу на стрижку. но времени нет. как бы так его выцыганить, время-то

@темы: ахтунг и алярме, аборигеноведение, фотопленки

ЗЬЛО as it is
к слову.

у нас тут жара. за исключением сегодня.

лишний повод местных бонсаек одеть черные колготки и тройные кофты. и везде таскать солнечный зонтец.

электричество никто не экономит. даже не слушайте, если вам про сэцудэны скажут.

на сибуя включили все те огромные рекламные экраны, которые чернели март-апрель.

в алкашных кондиционеры выкручивают по полной, и в электричках тоже.

расскажите мне про экономию, я покиваю и поддакну.

я продула ухо на неделе на этих самых сквозняках от кондиционеров.

каналья.

@темы: аборигеноведение, засада

ЗЬЛО as it is
вот ведь.

надо же ж меня так высадить, что я сижу полчаса уже и смотрю по нтырнету Дом2 под пицку и ром с колой?!
о да,
надо же ж.

ебаная идиотическая тетка. пардоньте. но ведь есть же люди, которые выбешивают и портят настроение, а?


руки в ужасном состоянии. порезы, лопнувшие мозоли, ожоги. весь набор. и испорченное настроение.

начальник заставил есть. съела маленькую тарелку борща и выпила чаю. а я вообще борщ не люблю от слова "совсем".

что за день такой говнище.

вот вчера такой день был отличный, и работалось отлично, и вечером пить пошла с мальчиком с волонтерства, ну что за вечер, что за вечер.

фак.
пойду дальше смотреть Дом2. чтобы мозг отмер нахрен

@темы: вася-поваренок, засада

ЗЬЛО as it is
понедельник - славный день, потому что в кафе-мафе русской еды, куда василии попали относительно недавно, намечался корпоратив. да, есть там такое дело. кто ж знал, что сначала мы пойдем в ультрапафосное место с стэйками (мясо действительно вкусное), а после этого - исколесим сибуи, аоямы и роппонги в поисках адовых приключений?! поскольку я была в босоножках на каблуке, в середине ночи ноги отказали, так что, схватившись за милого японского мальчика Кадзу, я гуляла по аоямам и роппонгам босиком. в японии очень чистый и ровный асфальт, к слову. никакого ущерба для ног. к тому же, я очень собой довольна, ведь пить я особо не пила, а значит была живчиком и огурцом, и днем во вторник чувствовала себя вполне и даже поехала в новарситет.

не ззнаю, как часто у них там эти корпоративные веселья, но лучше бы все же они были не часто. а то под утро возвращаться - это для бабушки васи как-то уже тяжеловатааа.


но пост затевался не для этого.
уже которую неделю я охреневаю от рекламы в метро. отдельной конкретной. напитка с витаминами женьшенями и энергетиками какими-то. называется "тафмэн".
лучше сразу показать ютуб, чтобы вы поняли, как мне каждый раз дурно делается.
http://www.youtube.com/watch?v=E5r9pt-sXJM
и ддва
http://www.youtube.com/watch?v=a9VrTtks8s8
золотой хрен!! шапка-яйца!!! но ПАЧИМУУУ?!?
*занавес*

@темы: ссылки, аборигеноведение, вася-поваренок, засада

ЗЬЛО as it is
24.о2, четверг, очень значимый во многих отношениях

слайдобуквы

@темы: los obsessiones, Тэханмингук, фотопленки

ЗЬЛО as it is
ах как же достойно завершается эта неделя. прямо праздник какой-то.

сегодня опять работала поваренком в кафе рашн куффни, в первый раз с 4х вечера и не на кухне (потому что я выучила ланч, а не-ланчевые блюдА готовить я не умею). скажем так, в зале работать куда легче. и без ожогов! это просто таки главный мотиватор. а то куда мне их еще, мне четырех хватает.
ближе к 7ми пришел мальчик кавказской внешности (оказался узбеком), с хохочущей японкой, которую он напаивал водкой под закусочки, и зазывал официанта Максима и начальника пить с ним водку. такие нынче узбеки. вытирала соседний стол, узбекский мальчик решил со мной побеседовать. спросил, откуда я, а я и подвоха не рассмотрела. говорю, что из России. мальчик так: "нда? и откуда". говорю, что с урала. мальчик, еще сильнее прищуриваясь, выдает: "а то ты на русскую не похожа". от-те раз! интересуюсь, на кого же я тогда похожа. мальчик: "на татарку". вот ведь! угадал, подлец, у меня бабушка по папе татарка. пришлось сознаваться, видит, значит, среднеазиат среднеазиата)))) *саркастиччский смех*

насяльник был весел под конец, и даже ничего не побубнил на то, что я вновь отказалась есть. правда, сегодня я сделала ход конем и сказала, что буду варить себе турецкий кофе. а то посетителям его варю, а вкус-то и не знаю. варила вот себе. ничего так.
повеселевший насяльник предложил денег, в смысле, зарплату за июнь, а что я буду отказываться?

подведем итоги (раз я люблю цифры)
я работала 35 часов. за которые мне заплатили 29900 йен (там пара тыщ - на проезд), что по нынешнему курсу в рублях 10.460 или что-то так. если делить на 5ти дневную рабочую неделю с 8ми часовым рабочим днем, то я даже недели не проработала.
а теперь язвительное: за месяц работы в Ургу я получала что-то 8 тыщ рублей, конечно, это не 8 часов каждый день, но таки было достаточно, плюс еще подготовка к парам. плюс еще один факультет.
чувствую, что где-то меня наебли все же. ну как за высшее образование и преподавание японского в вузе с именем можно получать ТАКИЕ копейки?! у меня было что-то 15-16 пар, это 24 часа в неделю (не академических), а за четыре недели - 96, плюс еще полтора часа консультаций каждую неделю, и вообще и вообще.
таки КАКОГО ХРЕНА.:susp:

позвоню маме, похвастаюсь. мама в своей проклятой больнице получает меньше, чем мне дали за 35 часов лепки блинов и мытья тарелок посудомоечной машиной.
где наеб, где подвох?
интеллектуальный труд в моих глазах падает, стремительно и с грохотом. ох, падает.

@темы: ахтунг и алярме, вася-поваренок

ЗЬЛО as it is
дгузья-дгузья, пришло время статистики.
все почему? потому что василии приобрели весы, чтобы регулярно наводить на себя страх взвешиванием тушки. без регулярного взвешивания страх не полный.

с некоторых пор я развлекаю себя цифрами. особой любви к цифрам у меня не случалось с 8го класса, именно он стал лебединой песнью по математике и кругам эйлера и прочим математическим закидонам, после чего я сменила веру, постриглась и ушла в гуманитарии. а тут что-то нахлынуло.

я записываю расходы.
так-то это мой второй подход к записыванию, чисто из любопытства, даже не в целях контроля за тратами. я примерно знаю, сколько трачу и сколько могу. но тогда ведь что? тогда это было в тетрадочке. а на тетрадочки меня никогда не хватает. будь то рукописные дневнички, анкетки, еще там что. но приложение в айфоне - совершенно другое же. эко-френдли, очень быстро и эхфективно. таки я айфоноадепт.

я записываю, сколько я съела за день.
опять же, реверанс в сторону айфона и бесчисленных приложений. умное приложение записывает, сколько я лопаю, расчитывает из веса, сколько мне надо лопать в день, и даже считает, сколько я трачу на всякие физические ахтивности. наверно, мне скоро надоест. точнее, когда я в целом выучу, сколько в какой еде чего и сколько я в день лопаю, приложение потеряет актуальность, но пока меня оно веселит.

венцом цифромании стала покупка весов. дада.
одной только цифры, показывающей, сколько я вешу, мне мало. какой в этом интерес? нет, есть, конечно, но, как писал Маяковский, мне этого мало.
хитрые заморские весы умнее василиев, как почти вся техника в принципе, начиная с моего обожаемого айфонодруга, так что путем элементарного взвешивания я могу узнать, сколько во мне жира-воды-мышц, костей и сколько калорий я могу влопать за день. и индекс еще массы.
так я узнала, что во мне 2,1 кг костей. разве это не прекрасно?? два кило костей!! вандерфул!
остальными цифрами манкировать не стану, только костями на этот раз.


из остаточной статистики: + 2 ожога на руках. почему? потому что сегодня я делала две шарлотки. и того, всего на руках у меня 4 ожога. почему-то захотелось крема от ожогов. буду над этим думать.

@темы: у рыб нет мозга, los obsessiones

ЗЬЛО as it is
именно под таким девизом, "в ожидании подвоха", я живу эти несколько дней.

вот возьмем вчера.
мне надо было отксерить кучу статей из 22-х журналов по этнографии. журналы лежали в другом здании, на другой кафедре. пошла искать, все сразу и нашлось, но вот вопрос - а ксерить-то как? на одном из стелажей с журналами красовалась бамашка, сообщающая, что журналы с кафедры выносить нельзя. такая незадача. 22 журнала, куча статей. подхожу к тетеньке, которая там за главную. говорю: "вот этот журнал ведь можно вынести?" тетенька вся превращается в выражение скорби и сожаления: "нет". тут я включаю режим "сжальтесь к бедной иностранной ботанистой девочке" и начинаю всячески склонять женщину к тому, чтобы она таки дала мне вынести журналы, до главного корпуса, где я их поксерю совершенно даром, а не по какой-то грабительской цене в 10 йен за страницу (то есть 10 страниц - 100 йен, это щас 0,8 бакса, значит рублей 26 или около того). но у меня там не 10 и даже не 100 страниц. под 300. 3000 йен в никуда? да щас!
в общем, тетенька даже не долго ломалась. оставила под залог студик - и со стопкой журналов понеслась к себе в лабораторию.

пока неслась, думала о том, что в сущности японцы похожи на русских в том смысле, что уговоры и личное отношение открывают куда больше дверей, чем формальные правила. все равно японцы с правилами и предписаниями не сильно дружат, как показывает практика.

или вот сегодня.
перепив вчера вечером и уже пребывая не в состоянии, не купила ничего из еды на утро. но утром есть захотелось очень даже, так что пришлось, невзирая на помятости, плестись до супермаркета. голод ведь та еще тетка.
я всегда покупаю одни и те же хлопья, келлогс. они не сильно сладкие, но и не деревянные, да и дешевые. и вот тяну я руку к знакомой упаковке, а там что-то не так.
чтобы не распинаться понапрасну, вот вам упаковочки фоточка

ебтыжтвоюмать, покемоны!!!!!
пару мгновений я даже колебалась, может все же от греха подальше другие какие хлопья купить. покемонов я опасаюсь, может там в коробке дрянь какая сидит?!
в коробке обнаружился стикер.

завидуете мне?! завидуете?? вот правильно, завидуйте!!!
стикер, блять, с покемонами! это ж надо дожить.

или вот новый щит по дороге домой.

японцы съели фунт устриц на грамотном пиаре.
детская стоматология с зеленым зайцем. уж лучше покемоны в коробке, чем ТАКОЕ,
я бы, будь ребенком, ни за что не подписалсь на сомнительные стоматологии с бешеным кроликом.

где подвох?

@темы: Отядай, ахтунг и алярме, а иногда Вася даже учит учебу, нэйборхуд, фотопленки

ЗЬЛО as it is
вот так вот и на ночь.
а вообще меня мотивировал внезапно вспомнить про недоделанную корею2011 недавний просмотр фильма корейского, The Host (Gwoemul). по-русски он как-то больно тупо назывался, так что я и запоминать не стала. а там была речка Хан и подмосты, йих.

итак,
среда, 23.о2, продолжение дня рождения где-то под мостом у реки
совсем чуток букв и слайдов

@темы: Тэханмингук, мой любимый Карась, фильмы, фотопленки

ЗЬЛО as it is
день неплох, а знаете, почему? оо!

во-первых, неплохо было вчера. в сотой миллиметра от меня прошмыгнул на бешеной скорости школьник со своим долбаным велосипедом, но меня не задел. а так может меня бы и деформировало сильно, учитывая скорость школьника. внезапно выжить - это так приятно.

неплохо и сегодня. потому что я фотографировалась на паспорт, и эта чертова будка для фотографий в универе не сделала из меня уродца и тяжелого наркомана на последних стадиях. у меня есть даже доказательство, я его под кат под кат, раз такой праздник. а то не везло мне с этой будкой поганой, как ни сфоткаюсь - все чудище какое-то. ликуем-с.
василии

в понедельник славно скаталась в свои пампасы. таки я маньяк. вот находить какие-то новые материалы в книжках меня в общем-то не прет. то есть прет, но в случае с моими пампасами и праздником такое вряд ли возможно. потому что письменного не так много. то ли дело устное! оо да. так приятно знать что-то, чего нет в книжках. муахахаа. опять-с ликуем-с.

опять же не может не радовать, что костюм на мацури не надо сдавать в химчистку, его и так можно простирнуть. а я-то боялась, что краска отвалится. простирнула. не отвалилась. ну что за неделя такая хорошая поперла!

ну и так, на финал. чай сегодня пила. опять радовал японский английский.
сладкий и нулевой

@темы: ахтунг и алярме, los obsessiones, мацурида (х3), фотопленки

ЗЬЛО as it is
руммэйт любит танцы. хобби у нее такое. ее преподавательница по джаз-танцу ставила движения для постановки какой-то театральной труппы, и руммэйт позвали посмотреть. за деньги, разумеется, но они там небольшие, и руммэйт позвала и меня.

сам "театр" мы нашли относительно быстро только потому, что у меня был чудо айфон-кун, который нас вел по деревням и ебеням с огородами, ручьями и запахом леса и таки вывел к "театру". но никакого театра не было. был обыкновенный дом, ну в каких живут японские папа-мама-сын-дочь, такиой двухэтажный и не шибко внушительный. "ээ?" - подумали мы, а там стафф такой "да вы по лестницеи вниз проходите, проходите". ей-богу, как в подвал а там синий борода какой.
зал был небольшой, вообще уютно и занятно так, НО! дальше начинается самый смак.
шли мы смотреть Макбет. не что бы там и где, а шекспировский МАКБЕТ. японцы и шекспир - это что-то очень далекое и потому любопытное, так что бросились мы с руммэйт в пучину японского малого театрального искусства.

поскольку театр был не театр, то и декораций у них не было. костюмы выглядели ну оооочень самодельными, даже у меня в детском садике на утреннике костюмы лучше были. может, конечно, это задумка режиссера, ударить по шекспиру минимализмом, но если честно, меня оно отвлекало. когда меч пластмассовый и накидка на Макбете явно взята с самурайского костюма.

старый король был чисто такой самурай в красной атласной кофте, маленький и смешно сжимающий кулачки. куда пристроить руки и как двигаться, никто из актеров толком не знал, поэтому, за исключением живенького Макбета (тоже не без греха), актеры очень скованно выглядели.
женские костюмы выглядели еще страннее, а тетушка на роль жены Макбета была такая тетушка, ей, наверно, между 55 и 65, что тоже отвлекало.

но все это мелочи. главный шок и трепет, не отпускавший до конца представления (а это три часа, три часа!!!) - почему все тараторят?! актеры выпаливали реплики с такой скоростью, что слова свистели мимо как пули, чесслово. как можно прочувствовать реплику, если ты тараторишь, я не знаю. конечно, всем этим чувакам можно поаплодировать, раз они запомнили столько скороговорок, но таки нет.
хотя может это фишка японского театра? но вряд ли.

реакции актеры выдавали тоже примерно одинаковые. либо выпучивали глаза (у Макбета оно получалось всех эффектнее), либо сжимали кулачки. в общем-то вот и все реакции. и, как ни посмотри, все они были похожи на персонажей из исторического спектакля про эпоху Эдо или того раньше, японца-то ведь не спрячешь. наверно, точно такое же происходит, если вдруг европейцы решают играть в японцев и что-то подобное на сцене делать. не знаю не знаю.

элемент боя на мечах в конце был эпичен, как и пластиково-картонные доспехи. на которые я отвлекалась всю дорогу и в атмосферу шекспировских страстей погрузиться так и не смогла. последние 15 минут актеры орали как блажные, чеканя со скоростью истребителя реплики, внезапно хватали друг друга за плечи, падали, опять вскакивали и опять начинали орать. такая загадка.

если бы я не знала, о чем там суть до дело, я бы в жизни не поняла, что происходит на сцене.

сижу качаю макбета в постановке новосибирского театра, буду смотреть и думать.

напоследок - фотография из тех деревень, где мы были. с забора. ухх какая.
большой брат смотрит за тобой!

@темы: ахтунг и алярме, окультуривание, аборигеноведение, фотопленки