и опять слова всяких корейских песен. чтобы не потерялись.
чтобы напевать, когда становится грустно.
Yu Chae Young (유채영
![;)](http://static.diary.ru/picture/1136.gif)
-
Emotion корейскобуквы
그때는 몰랐었어 누굴 사랑하는 법 가질
수 없어 더욱 갖고 싶도록
아쉬울 만큼만 꼭 달아나는...
그런게 바로다 사랑인걸
늘 같은 내사랑
쉽게만 보였었는지...
또 다른 사람에게 넌
떠나 버렸지
더 애를 태우고
더많이 애원하도록
내사랑들키지 않게 해야했는데...
**
너무쉽게 내맘을 보여줬어
너무 일찍 내모든 것을 줬어
항상 나를 속여왔던
외로움에 또다시
하지만 이대로널 단념할수 없어
또다른 사랑 너를 지킨다해도
안을수 없을 때 더 안고싶은
언제나 너의 그 사랑 처럼
난 이제알아 너를 사랑하는법
가질수 없어 더욱 갖고싶도록
아쉬울만큼만 꼭 달아나는
그런게 바로다 사랑인걸
다 알고있어도
나에게 다가오도록
그눈빛 모른척 외면해야 했는데
**Wondergirls - So Hotкорейскобуквы
왜 자꾸 쳐다보니 왜왜왜
내가 그렇게 예쁘니 이이
아무리 그렇다고 그렇게 쳐다보면
내가 좀 쑥스럽잖니 이이
내가 지나갈 때 마다 아아
고갤 돌리는 남자들 을을
뒤에서 느껴지는 뜨거운 시선들
어떻게 하면 좋을지 이이
*
I'm so hot 난 너무 예뻐요
I'm so fine 난 너무 매력 있어
I'm so cool 난 너무 멋져
I'm so so so hot hot
언제나 나를 향한 눈길들이 이
항상 따라오는 이 남자들이 이
익숙해 질 때도 된 것 같은데
왜 아직 부담스러운지
조용히 살고 싶은데 에에
다른 여자애들처럼 엄엄
엄마는 왜 날 이렇게 낳았어
내 삶을 피곤하게 하는지
*Repeat
Everybody's Watching me Cause I'm hot hot
Everybody's Wanting me Cause I'm hot hot
언제나 어디서나 날 따라 다니는 이 스포트 라이트
어딜 가나 쫓아오지 식당 길거리 카페 나이트
도대체 얼마나 나일 들어야 이놈의 인기는 사그러들지 원
섹시한 내 눈은 고소영 아름다운 내 다리는 좀 하지 원
어쩌면 좋아 모두 나를 좋아 하는것 같애 오노~
Please leave me alone all the boys be loving me
girls be hating me they will never stop
Cause they know I’m so hot hot
*RepeatBigBang (Daesung) - 날봐, 귀순корейскобуквы
Hey!
안녕하세요! 대성입니다!
(날봐, 날봐, 날봐요)
**
날봐, 날봐, 귀순
날봐, 날봐, 귀순
날봐, 날봐 지금 당장 날봐요
날봐, 날봐, 귀순
날봐, 날봐, 귀순
날봐, 날봐, 날봐요
여보 당신 애기 뭐라 불러드릴까
내 님은 지금 무얼 하고 있을까
밥은 먹었다
잠은 잘 잤다
하루 왠종일 우리 공주님생각뿐
가슴이 콩닥, 콩닥, 콩닥 (콩닥)
사랑을 속닥, 속닥, 속닥 (속닥)
자기야 날봐
어딜봐 날봐
내 정열을 그대에게 다 바치리 (치리)
**
(Ah…)
(날봐, 날봐, 날봐요)
그대도 나를 떠올리고 있을까 (있을까)
하늘같은 서방님 기다렸을까 (기다렸을까)
이런저런 행복한 고민속에
하루가 또 흐르지요 (하루가 또 흐르지요)
눈물이 주르…륵
콧물이 흐르…륵
배가 또 살랑, 살랑간질간질
아 설레이는 그대만의 향기여
**
너무 예뻐
정말 귀여워
You’re so sexy
앙 깨물어주고싶어
한 평생 다가도록 당신과 살고싶어
내 청춘을, oh baby
날봐 잘봐 이 몸짓을
**
귀순아!меня отпустило)))
позже будет много слов МинУ.
а ты тоже учишь корейский??? о_О))))
Предпринимаю попытки ^^ По крайней мере, он мне не кажется таким уж сложным. +)))
))) попытки это хорошо)))
ну он не сложный в сравнении))
Угу, эт точно
сложный не сложный, а буковки милые))) меня поначалу тупо буковки подкупили)))
Мне он больше на слух понравился ))
Хотя вопрос "а что это за кружочки везде?" очень интересовал когда-то ))) Зато теперь знаю ))))
ага-ага, тайна кружочков)))
а ты сама учишь или с кем-то?)))
Сама, всё сама
Я вообще была бы безмерно счастлива учиться на востоковеда... (ааа, мечта! *_*)
Но у нас в Одессе с этим проблема, так как нигде подобному не учат. При моём институте есть факультатив японского языка, но после некоторого общения с преподавателем, решила от нее держаться подальше. Женщина старой закалки, упор делает сугубо на чтение. На вопрос "а как же разговорная речь?", сказала: "А с кем тебе тут общаться? У нас и японсев в городе-то мало". Такое отношение к собственному же предмету меня в шок О_О
Кхм.. Вобщем, не сложились у меня с ней отношения +)
В прошлом году ещё подружка за компанию пробовала таскать меня на курсы, но оттуда только книжек интересных нагребла, да и не мой уровень был +))
После всего этого, я решила, что самый наилучший вариант - это самообучение ) Когда есть настроение и время
А на чего вдруг ещё и на корейский потянуло после НГ, даже и не вспомню о_О Просто мысль: "А почему бы и нет?"
гг, вот это я накатала +))))
Из последних твоих записей, я так понимаю, ты едешь учиться в Японию? Можешь пару слов чиркнуть о том, на каких условиях ты туда попадаешь? Потому как я сталкивалась лишь с западными институтами, а с азиатскими мало знакома ^_^
в востоковедах нет ничего хорошего, я тебя уверяю)) те же преподы старой закалки, да еще куча истории вдобавок - лучше уж тогда на лингвиста. хотя тоже не вариант)
самообучение это хорошо. это и я практикую))))
и от учителя и правда многое зависит, потому как вот такие тетеньки старой закалки и убивают желание учить язык и вообще что-либо делать, и к сожалению это факт((((
старайсо))) корейский прикольный)))
на сайте посольства Японии в россии есть такая программа, называется "Стажер-исследователь". вот по ней я и еду)))
www.ru.emb-japan.go.jp/CULTUREANDEDUCATION/PROB...
можешь почитать, если интересно)))
Оо, я как раз порылась, от Украины эта программа тоже действует )
Это получается, что сейчас ты едешь как стажер-исследователь, вольный слушатель чтоли? о_О И что ж ты там исследовать будешь?
Я вот правильно поняла: переезд, обучение оплачивают они, а тебе выдают стипендию, из которой ты платишь за проживание, питание и тд и тп, да? >.<
да, украина тоже участвует в этой программе))))
и поняла ты правильно - про степендию и "все оплачивается"))))
а про тему исследования - это сложно и долго объяснять) если коротко - социология)
А училась ты на кого? на социолога? ))
Потому как из доступных на этот год программ я увидела связанные с социологией и медико-инженерные всякие, если я вообще куда надо смотрела +) А вот чего-то, связанного с моей специальностью, международно-эк. отношения, не было о_О
И чем стажер-исследователь от обычного официального студента отличается? *_*
Прошу прощения, если много вопросов задаю ^^
моя специальность - востоковед-африканист, но тему исследования можно заявлять любую, не обязательно по своей специальности, но желательно смежную)))
стажер-исследователь в конце своих 2х лет получит не диплом об окончании магистратуры, а какую-то другую бамашку. вот как-то так)))
а какую-то другую бамашку. вот как-то так)))
что, мол, я просто прослушала курс, а толком не училась? +))))
да нее, японсы не могут выдавать такие бесполезные бамашки)) там наверняка должен быть перечень прослушанных предметов, а также защита исследуемого проекта)))
Будешь кем-то вроде подопытного кролика )))))))
почему сразу кролика?))))
а кем хочешь условно быть? )))))) они милые ^^
а я не думала еще))) но с кроликами я пас)))