ЗЬЛО as it is
недавно смотрела на одном сайте фотки Токио ну и просто японские разные, и нашла совершенно чудесную черно-белую фотосессию.
и ладно бы фотки были просто красивыми и относительно новыми (это ориентировочно осень 2007), так там еще было и такоооое...
но обо всем по порядку)))
тема фотографий - японская подземка и все, что в ней можно увидеть.
люди
плакаты
и вот это. Beware! Akanishi
и к слову про фотографии метро.
исчо
причем не думаю, что целью этих фотографов было зафоткать плакаты каттунов))))
просто так случайно совпало)))
и ладно бы фотки были просто красивыми и относительно новыми (это ориентировочно осень 2007), так там еще было и такоооое...
но обо всем по порядку)))
тема фотографий - японская подземка и все, что в ней можно увидеть.
люди
плакаты
и вот это. Beware! Akanishi
и к слову про фотографии метро.
исчо
причем не думаю, что целью этих фотографов было зафоткать плакаты каттунов))))
просто так случайно совпало)))
ага, красивые акварельки) в них есть что-то такое сказочное.)
они сами руку приложили к костюмам, тогда Каме отличился))
вот он, праздник бесвкусицы) а вообще жалко мне их всех, зачем такие-то костюмы делать? можно же ограничиться чем-то нормальным?) и да, Каме тоже достается. как это я про него забыла?))))
Специально ничего не читала про концовку, хотя по этому поводу высказались многие
вот и правильно, не читай) сама посмотри и реши, нравится тебе оно или нет))
обстановку можно разряжать по-другому
вот с этим я на 100% согласна. и как еще Тагучи вообще продолжает шутить свои неуместные шутки невпопад, когда на него каждый раз за это шикают?) да еще и улыбаться.
мне вот в принципе быстро все надоедает, так что не знаю, насколько каттунов хватит, но передачка картун каттун - это нечто, и я давно уже ни над чем так не хохотала до слез и боли в боку) так что от такой травы я пока отказываться не намерена)))
А работа, по идее, должна сближать
иногда - с точностью до наоборот. можно тусить вместе, проводить время, но вот лучше никогда не работать с друзьями, если те стали друзьями вне работы. потому что работа действительно может испортить дружбу, а в случае с музыкантами им вообще приходится много находиться друг с другом, и тут уж если какие-то мелочи в характере раздражают - то это конец.
а в случае с музыкантами им вообще приходится много находиться друг с другом, и тут уж если какие-то мелочи в характере раздражают - то это конец
Но ведь можно же работать друг с другом и наслаждаться процессом. Но какие они есть, такие есть.
мне вот в принципе быстро все надоедает а дорамы, а японский язык?
я тут недавно в ночи смотрела картуны, так мне маман в дверь колотилась, чтобы я не ржала как ненормальная, а я не слышала поначалу, потому что в наушниках сидела)))))
Tokio Friend Park с Arashi?
неа, не смотрела) я вообще кроме картунов пока ничего особо из передач не смотрела) у меня так сказать все впереди)
Но ведь можно же работать друг с другом и наслаждаться процессом
ну кому-то может это и удается, но вот в данном случае - как-то так вышло( хотя жаль конечно.
а дорамы, а японский язык?
а японский язык со мной уже 10й год, так что можно сказать, что я уже полжизни занимаюсь японским) с перерывами, правда, но тем не менее. поэтому японский, поскольку это для меня профессия, надоесть мне никак не может)))
дорамы я смотрю не только потому что интересно, но и с точки зрения японского языка) поэтому без дорам, ну хотя бы без серии-другой в день, я обходится уже и не могу))) но, разумеется, если сюжет и персонажи совсем не нравятся, смотреть и качать не буду. хотя такое тотальное отрицание не так часто бывает)
дорамы я смотрю не только потому что интересно, но и с точки зрения японского языка)понятно, даже мы, не просвещенные что-то запоминаем
но, разумеется, если сюжет и персонажи совсем не нравятся, смотреть и качать не буду выбор дорам огромен, а с инетом вообще становится все просто. Хотя мне сейчас больше корейские дорамы нравятся
поскольку это для меня профессия, надоесть мне никак не может))) это самое главное!!! Ведь работа - это вторая жизнь! хорошо, когда она любимая!!!
даа, хохотать в ночи - это вам не что-попало))) я так частенько палюсь) еще вот помню My Boss My Hero когда смотрела, так вообще пару раз так смеялась, что родители решили, что мне уже плохо и даже реанимация не поможет)))
понятно, даже мы, не просвещенные что-то запоминаем
тут дело даже не столько в запоминании. просто мне необходимо слушать живую японскую речь, а особо послушать ее и не где у меня-то в Екатеринбурге((( вот дорамы и помогают)
Хотя мне сейчас больше корейские дорамы нравятся
а я уже наоборот отошла от корейских дорам. за зиму и за начало весны столько всего скачала и пересмотрела, ужос. к тому же начинала еще и корейский учить. и когда корейский стал планомерно и необратимо вытеснять японский, я корейские сериалы забросила. как и корейский язык. может, на каникулах вот еще подход сделаю к корейщине))))
но на японский оно и правда пагубно действовало, так что выбора не было(
ну положим, преподавать японский мне не сильно нравится, НО. переводчик - это да, это как раз мое) поэтому нам с японским напару еще жить и жить))))
*потирая ручки* Это у меня уже есть в списочке на просмотр
а я уже наоборот отошла от корейских дорам. за зиму и за начало весны столько всего скачала и пересмотрела, ужос У меня на какой-то период они вытеснили японские, но потом пришли Джоннисы и навели порядок
я корейские сериалы забросила. как и корейский язык. может, на каникулах вот еще подход сделаю к корейщине)))) для моего восприятия он более трудный, в смысле узнавания слов. Дорамы затягивают, есть парочка, которых я вообще без субтитров смотрела и многое было понятно)) Первую дорамку тайванскую ханакими, из-за Wu Zunа, а во второй некоторые сцены красиво сняты (Spring Waltz).
ну положим, преподавать японский мне не сильно нравится 50 на 50? А что не нравится?
НО. переводчик - это да, это как раз мое) текст или разговоры в реале?
ой, Май Бос Май Хиро обязательно посмотри! это такой заряд позитива и ржач, просто ухх))))
там такой Нагасе, такой Нагасе)))
но потом пришли Джоннисы и навели порядок
а у меня скорее было так: а потом пришел японский язык и метлой вымел корейский вместе со всем, что там к нему прилагается))) а потом пошли опять и дорамы, и Каттуны, и вообще)))
корейский ужасно похож на японский. грамматикой и лексикой. потому-то он у меня и наслоился на какое-то время на японский. ну и дорам корейских я явно пересмотрела))) мне корейский нравится, но это в любом случае не больше чем хобби.
а тайваньскую ханакими я пыталась засмотреть, но после того, как я увидела главную героиню, я выключила) не дождалась я Ву Зуна)
50 на 50? А что не нравится?
студенты не нравятся, которым преподаю. им почти всем априори положить на японский, а я не умею заставлять насильно учить язык. даже двойки вот на них не особо действуют, как получается.
к тому же, за год преподавания я ничего сложнее грамматики начального уровня не объясняла, а это скучновато как-то. хотя само по себе преподавать нормально. но все равно не моё)
текст или разговоры в реале?
и то и другое. работать с людьми приятнее, чем с текстом. поэтому скорее устный переводчик. хотя хочу когда-нибудь лет через 5 начать книжки переводить, детские. это тоже мило)))
а ты японский не учишь?
обязательно!
а потом пошли опять и дорамы, и Каттуны, и вообще)))
особенно и вообще))) звучит интригующе
а тайваньскую ханакими я пыталась засмотреть, но после того, как я увидела главную героиню, я выключила) не дождалась я Ву Зуна)
ой, повеселила, честное слово, под столом валялась получилась мини рецензия за дораму
Ее (гл. героиню) перетерпеть надо, привыкнуть, я так вообще нормально ее восприняла. В дораме врач меня веселил, такое чудо
корейский ужасно похож на японский. грамматикой и лексикой. потому-то он у меня и наслоился на какое-то время на японский
Да? Не знала, думала, что только китайский и японский родственные
студенты не нравятся, которым преподаю. им почти всем априори положить на японский, а я не умею заставлять насильно учить язык. даже двойки вот на них не особо действуют, как получается.
Да, двойки редко желание и интерес прибавляют, меня бы на их место
Но курс курсу рознь, может на следующий год придут более заинтересованные студенты.
Я читала, где-то в комментах предлагали взять группу и загрузить по самое не хочу, это действует, проверенно на себе. У нас в школе учительница по алгебре такая была. Загружала и требовала очень много, но я ей благодарна безмерно за полученные знания.
но все равно не моё)
жалко конечно((
и то и другое. работать с людьми приятнее, чем с текстом. поэтому скорее устный переводчик. хотя хочу когда-нибудь лет через 5 начать книжки переводить, детские. это тоже мило)))
еще как мило!!
а ты японский не учишь? Я английский не знаю, куда мне до японского, конечно же хотелось бы и тот и другой
А т.к. вся инфа на английском уже всерьез подумываю поучить язык сама. Посмотрим что выйдет, главное систематически заниматься, а это так трудно не делать себе послаблений. но у меня есть неплохой стимул
посмотри-посмотри Май Босс)) там еще Коки и Тегоши смешные)))
"и вообще" - это как раз самое то))) хотя в общем-то за вычетом дорам и картунов даже не знаю, о чем это я?))
а про Ханакими я подумаю. Потому что мальчики там и правда красивые, и если перебороть отвращение к тем мордам, которые главная героиня строит, может и правда покатит... надо собраться с духом)))
Да? Не знала, думала, что только китайский и японский родственные
корейский с японским похожи куда больше, чем китайский с японским. особенно что касается грамматики. в корейском разве что иероглифов нет, а так-то очень похоже)
поучила бы с удовольствием))
так вот обычно так и бывает(((( люди, у которых есть возможность и которые поступают к нам на востоковедение учиться, особо не учатся, а кто-то ходит на курсы и вкалывает(
но в следующем году, слава богу, японскую группу не набирают на 1м курсе))) поэтому буду доканывать нынешних студентов))
загрузить по самое не хочу, это действует, проверенно на себе.
вот я сейчас как раз над этим и подумываю. устроить им в осеннем семестре АД))) у меня есть еще целых два месяца, чтобы распланировать, каким этот ад будет)
вот найти работу, чтоб разговоры переводить сложнее, ведь так
особенно у нас в екатеринбурге, где японса днем с огнем не сыщешь) но ничего)))
но у меня есть неплохой стимул
оо, стимул - это главное))) а английский и правда нужен. весь и-нет на английском)) так что учи-учи)
хотя в общем-то за вычетом дорам и картунов даже не знаю, о чем это я?))
о, японская трава очень разнообразная, точно что-нибудь еще интересное найдешь))
надо собраться с духом))) Меня рецензия убила!!! вот, сейчас опять улыбнуло, как вспомнила
ю-туб, там fanclip нарезка из передач, making. Может мнение изменится))
ак вот обычно так и бывает(((( люди, у которых есть возможность и которые поступают к нам на востоковедение учиться, особо не учатся, а кто-то ходит на курсы и вкалывает(
в питере дорого и не понять куда учить, тут английские курсы то не очень(( только деньги берут, а знаний фиг(( Я сама не ходила, но знакомым не повезло.
но в следующем году, слава богу, японскую группу не набирают на 1м курсе))) поэтому буду доканывать нынешних студентов))
а сколько курсов всего учить? почему набор не каждый год? но ведь кто-то 5 получил, значит кому-то это надо, может, с ними и заниматься
вот я сейчас как раз над этим и подумываю. устроить им в осеннем семестре АД))) у меня есть еще целых два месяца, чтобы распланировать, каким этот ад будет)
можно попробовать)) главное, чтобы ты получала удовольствие, студенты все чувствуют)) Может попробовать их как-нибудь заинтересовать, придумать нестандартные задания? Или творческое дз?
особенно у нас в екатеринбурге, где японса днем с огнем не сыщешь) но ничего)))
а куда после института идти тогда? а от института на стажировку у вас не посылают или конференции?
английский и правда нужен. весь и-нет на английском)) так что учи-учи)
да уж
нее, Май Бос Май Хиро - это и правда одна из самых любимых моих дорам. вот честно. и именно с нее я полюбила Нагасе)))
про Ханакими я правда подумаю. меня останавливает, что там серий дофига, это так на тайваньцев похоже. но раз уж щас каникулы, к тому же у меня эта дорама на дисках есть, мне ее записывали еще прошлым летом, так что чего бы и не посмотреть. скачивать мне бы точно стало лень)))) ради тайваньских мальчиков придется потерпеть, видимо, их главную героиню)))
но щеки у нее и правда были какие-то чересчур пухлые))) вот оно, оказывается, в чем дело-то....
Я сама не ходила, но знакомым не повезло
а у нас то же самое в языковых центрах происходит. денег много - результата ноль. я сама бы в жизни в языковой центр учиться не пошла, хотя по большому счету выбора-то ведь нет. с самого начала иностранный язык кто-то должен объяснять, а иначе если неправильно выучить самые азы - дальше уже бесполезно учить.
почему набор не каждый год?
а у нас чередуются наборы. год - японский и китайский, потом - японский и турецкий, потом - китайский и турецкий. в этом году вот как раз последний вариант. слава богу. а то прошедшие года японскую группу постоянно набирали в обход этой системы, поэтому столько народу и набралось((((
но ведь кто-то 5 получил, значит кому-то это надо, может, с ними и заниматься
проблема в том, что часть группы под кодовым названием "балласт", которая особо не занимается и им пофигу, ведь тоже иногда ходит на пары. и большинство из них платники, так что их игнорировать нельзя. и они ведь все хотят на халяву пятерок(( я бы рада была заниматься только с теми, кому это действительно надо. но.
Может попробовать их как-нибудь заинтересовать, придумать нестандартные задания?
хм. да нам бы со стандартными справиться, куда там уж нестандартные. хотя поначалу я с ними на парах играла в разные игры на японском языке. но потом они стали вести себя плохо, и игры прекратились. не знаю, как оно пойдет в новом семестре.
Или творческое дз?
по крайней мере, сочинения они пишут гаденько. а в остальном - не знаю, чего бы им такого навешать) но у меня еще два месяца есть))))
а после института у нас иди куда хочешь. в смысле, работы с японским нет, поэтому либо оставаться в универе за мизерную зарплату и без перспектив, либо уезжать в москву-питер или в японию. я уезжать собираюсь, потому что мне жаль гробить свой японский здесь. бесплатных обменных программ у нас тоже нет в универе, только за свои миллионы и то по лажовым программам и куда-нибудь в Осаку. а если я не хочу в Осаку, потому что там диалект? что мне тогда делать?
так что оно как-то безвыходно у нас с японским. и мне почему-то чем дальше, тем больше кажется, что загнется он постепенно((( хотя жаль, конечно
к тому же у меня эта дорама на дисках есть, мне ее записывали еще прошлым летом, так что чего бы и не посмотреть. скачивать мне бы точно стало лень)))) ради тайваньских мальчиков придется потерпеть, видимо, их главную героиню)))
такс, продвигаем дальше) Мне еще ОСТы понравились, слушала их долгое время, правда это было из-за любви к Wu Zun Chun)). А на самом деле в Фаренгейтах есть более кавайный парень, но я точно не помню, который из них, да и поет Ву Зун посредственно, ИМХО. Но все равно у меня к нему особенные чувства, он моя дверца в мир Азии и Японии.
Так ты ничего не видела, дальше она нормально будет выглядеть, как на видео. Показали, что ради прыгуна она похудела и постриглась. А ты мангу не читала?
а у нас то же самое в языковых центрах происходит. денег много - результата ноль. я сама бы в жизни в языковой центр учиться не пошла, хотя по большому счету выбора-то ведь нет. с самого начала иностранный язык кто-то должен объяснять, а иначе если неправильно выучить самые азы - дальше уже бесполезно учить.
Полностью согласна.
я с ними на парах играла в разные игры на японском языке.
*мечтательно* ох как бы я поиграла
но потом они стали вести себя плохо, и игры прекратились. не знаю, как оно пойдет в новом семестре
Расслабились, волю почувствовали
сочинения они пишут гаденько
смех сквозь слезы
либо оставаться в универе за мизерную зарплату и без перспектив
а кто у вас тогда преподает или на энтузиазме все держится? С такой зп…
либо уезжать в москву-питер или в Японию
правильно мыслишь! С руками и ногами на курсы возьмут преподавать, да и вообще репетиторством заняться можно, на дайриках учеников набрать
В Японии никто не ждет(( они рады только Мозгам, а остальным тяжело приходится
уезжать собираюсь, потому что мне жаль гробить свой японский здесь. бесплатных обменных программ у нас тоже нет в универе, только за свои миллионы и то по лажовым программам и куда-нибудь в Осаку. а если я не хочу в Осаку, потому что там диалект? что мне тогда делать?
Жесть, жаль у универа нет спонсоров, тогда было бы все проще, или госуд. грантов. Да и понятно почему, у вас больших денег не сделаешь.
чем дальше, тем больше кажется, что загнется он постепенно((( хотя жаль, конечно
печально и грустно
а сколько лет японский преподают в вашем универе
и не плохо как я погляжу, все понимаешь, переводишь
а откуда твои аватарочки, прикольные, в одной цветовой гамме. Мальчики с девочками из манги?
гармония - может быть) но в любом случае, у японского метро определенно есть свое лицо - спящий человек, преимущественно салари-мэн, офисный работник.))
такс, продвигаем дальше)
аа, это ты меня уговариваешь засмотреть дораму, так?))) несем Ву Зуна в массы, да?)))) а я тайваньскую дораму только одну пока смотрела - Why Why Love, с Mike He, который был хорош)))
Так ты ничего не видела,
а че, она будет выглядеть нормально???? о, тогда я посмотрю!!! потому что я честно боялась, что этот пухлощекий хомячок будет приставать к красивым мальчикам, и от этого у меня случится конфликт в мозгу) но если она и правда похудеет - то ок) тогда досмотрю Ханаёмэ то папа - и сяду за Ханакими))
Самый лучший вариант – это репетитор
я занималась репетиторством))) если бы не оно, я бы вообще спятила от таких копеечных зарплат в универе. но это и правда по карману бьет)))
*мечтательно* ох как бы я поиграла
там правда весело. на нас даже потом турки из соседней аудитории жаловались, что мы кричим и хлопаем пол-пары. хотя по большому счету они тупо завидовали)))))
В Японии никто не ждет((
ну как сказать) если выиграть грант японского правительства - то уже и не надо, чтобы кто-нибудь ждал)
а с универом у нас и правда жесть как она есть. 5 лет японского языка (ну пока еще остается система специалистов, когда 5 лет учатся, хотя скоро будут все сплошь бакалавры - так что перейдем на 4 года японского) - и вникуда. а проблема в том, что преподов у нас почти не осталось. один заболел, потому что уже старенький, одна в японию уехала, я тоже в след. году собираюсь сваливать. и все - не считая препода-японса, работающего только год и по контракту, - преподы-то и закончились((( но это прямое следствие маленькой зарплаты
и не плохо как я погляжу, все понимаешь, переводишь
*улыбается*
аватарочки с корейского сайта какого-то) мне они понравились и я их утащила. там кое-где есть подписи по-корейски)))
конечно Вася у японского метро определенно есть свое лицо - спящий человек, преимущественно салари-мэн, офисный работник.))
у метро свои жители, как будто бы отдельный город
а можно мне утащить на днев фото с Джином и ссылку дать на фотки? пусть народ полюбуется?
я тайваньскую дораму только одну пока смотрела - Why Why Love, с Mike He, который был хорош))) я ее не до смотрела, мне больше понравился Devil Beside you (надеюсь правильно написала). И в первой и во второй играют одни и те же актеры и отношения героев похожи. У Дьяволенка манга шикарная, такая рисовка
А Goong смотрела, дорама или понравится или нет, меня зацепило (знаю, что это из другой оперы, просто вспомнилось)
пухлощекий хомячок будет приставать к красивым мальчикам ну я бы этого тоже не пережила
но это и правда по карману бьет))) зато результат 100, эх где же золотая сегедина... шепни на ушко расценки
там правда весело. на нас даже потом турки из соседней аудитории жаловались, что мы кричим и хлопаем пол-пары. хотя по большому счету они тупо завидовали)))))
ммм... не трави душу, еще сильней захотелось))) Конечно же они завидовали!!!
если выиграть грант японского правительства
а это вообще реально
Фигакс, как у вас все глухо... да уж... скоро у универа будут большие проблемы из-за этого.
а можно мне утащить на днев фото с Джином и ссылку дать на фотки?
а можно)) пусть народ любуется))) к тому же джин там хорош))
Devil Beside you
аа, точно! вот что я хотела скачать и посмотреть!!!! спасибо, что напомнила) говорят, там Mike He похож на Мацуджуна времен Хана Ёри данго)) и персонаж точно такой же)
ну я бы этого тоже не пережила
дак кто бы пережил-то?))) в общем, буду собираться с духом и искать диски)
шепни на ушко расценки
ну это смотря для какого города. у нас вот в екатеринбурге я занималась с детьми-студентами и по 300 за пару, и по 500 за пару. тут как получится)) и это конечно зависит от уровня детей, ну и от времени.
а это вообще реально и на что грант дают
реально. вполне. грант дают на стажера-исследователя, и эта программа может плавно перетечь в магистратуру. только надо заниматься какими-то исследованиями, связанными с японией. я-то востоковед и бакалавр по региону "Япония", так что мне сам бог велел подавать на такие программы)
да уж, изрядно мы с тобой нафлудили)))
говорят, там Mike He похож на Мацуджуна времен Хана Ёри данго))
если честно, в первый раз такое слышу, посмотрим, что ты скажешь, я так не заметила. В дораме у гл. героев друзья прикольные, интересные. Мне понравилась девченка, что за Майком бегала и его друг, который бегал за этой девченкой
в общем, буду собираться с духом и искать диски)потом расскажешь, стоило ли тратить время
я занималась с детьми-студентами и по 300 за пару, и по 500 за пару
да уж, в Питере это надо умножить в 2-3 раза минимум, не знаю, но предполагаю
ва... как дешево, но у вас и зп меньше даже боюсь думать сколько у нас стоит((
я-то востоковед и бакалавр по региону "Япония", так что мне сам бог велел подавать на такие программы)
а конкурс, многие хотят в Японию
а что ты там делать будешь, ну понятно, отучишься, защитишь (а сколько лет учиться?) а потом куда?
да уж, изрядно мы с тобой нафлудили)))
я так в первый раз
я когда Why Why Love смотрела, сразу подумала, что это Домёдзи собственной персоной, только тайваньского разлива) а вообще надо уже собраться и поставить на закачку)))
да уж, в Питере это надо умножить в 2-3 раза минимум
это факт. потому что у нас в языковых центрах, например, берут по 1000 за занятие. это как раз час двадцать, то есть пара. сколько в питере берут - предположить не получается, но в языковом центре - уж точно не меньше. да еще и там ведь группа будет, так что эффективность занятий резко снизится. что конечно жаль(
а конкурс, многие хотят в Японию
ну да, естественно. хотят многие, да едут немногие) что-то типа того. поэтому нужен японский язык уровня 2-1, то есть намного выше среднего, ну и плюс хороший план исследования. плюс надо иметь отношение к японии и исследованиям.
отучишься, защитишь (а сколько лет учиться?) а потом куда?
ну это как пойдет. вообще я бы хотела работать устным переводчиком в компании. на это надо повкалывать, но в принципе ничего нереального.)
я так в первый раз
то ли я - болтун, то ли это мы обе такие)))))
то ли я - болтун, то ли это мы обе такие)))))
не знаю почему. но мне легко с тобой общаться)) Обычно, мне нужно некоторое время, чтобы узнать человека, чтобы комфортно себя с ним чувствовать, вот такая я)))
Дьяволенка мангу посмотри
А из последнего понравившегося - Orange days, фильм "Первый снег", Majo no Jouken (я по просмотру дорамы от себя в шоке была, от того, что мне ребенок нравится ну я же не знала, что это Такизава
не знаю почему. но мне легко с тобой общаться))
вполне взаимно)))
Orange Days я смотрела. Первый снег хотела выкачать, но руки не доходят, а надо поискать и выкачать. к тому же там тот же актер играет, что и в Orange Days, Цумабуки, а он мне понравился. Про Majo no Jouken не слышала. А это интересно?)))
Это отпад!!!
а в Orange Days мне девчонка понравилась, да и язык жестов немного узнала
ок) спасибо за рекомендацию) кто такой Такизава, я знаю, но в дорамах его не видела, так что при случае обязательно скачаю и засмотрю))
кстати, поставила на закачку Devil Beside You))))
а в Orange Days мне девчонка понравилась
там местами дорама конечно странноватая, но так-то мне очень понравилось. Цумабуки там хороший)))
Спасибо за перевод Джунно, он такой милый и наивный, так смущался)))
)))) буду искать, выкачивать и наслаждаться))))
Спасибо за перевод Джунно,
что ты, не за что)) спасибо, что почитала)
я скачала ост My Boss My Hero (TOKIO - Sorafune)
буду флудить дальше!
ой, да я ведь совсем-совсем не против)) даешь флуд)))
а я после Май Босс Май Хиро и Сорафунэ резко перестала быть равнодушной к Токио в принципе и к Нагасе в частности))) такой Нагасе, что прямо уххх)
Езжай изучать японских привидений и прочий фольклор!
Хотя жаль, конечно, что с японским так. А учить японский можно только у вас в институте? В других вузах нет?
да уж, в Питере это надо умножить в 2-3 раза минимум, не знаю, но предполагаю
Смотря с какой целью преподавать) Я например, даю уроки немецкого и беру за час 500. Но это не для поступления в вуз)
И кстати, где вы в Москве в пять утра видели много народа? Вот час пик в метро это даааа
И кстати, где вы в Москве в пять утра видели много народа?
так с поездов приезжают ночью и ждут, когда метро откроется
Не знаю. Ни разу в жизни не занималась с репетитором)
так с поездов приезжают ночью и ждут, когда метро откроется
Это только на отдельных станциях так. А вообще, самая жесть, по-моему, когда народ на работу первого числа едет