ЗЬЛО as it is
Широта:
7 записей7.09,
"(нечленораздельный набор звуков)"

"Привет! Я еще немного говорю в нос, а так я почти на 100% здоровый!!
Сегодня опять был день интервью! И седня наконец-то смог встретиться с Урада Наоей, игравшим в Heat Island Такеши!! И мне подарили диск ААА!! Как только доберусь до дома, сразу же загружу его в i-pod!!!
В последнее время рекламы Heat Island'а идут одна за другой, потому что теперь уже можно рассказывать! И к слову, про Ханакими. В следующий вторник по Фудзи-ТВ с 7ми вечера будет спецвыпуск, "Bakusou red Carpet", прямо перед 11й серией! Похохочите как следует, будет смешно!!!
И о другом! Завтра наконец-то начинается показ Waruboro!! Я тоже участвую в конференции перед премьерой, так что если у вас есть какие-то вопросы, приходите и спрашивайте!!
Обязательно посмотрите, ладно?!"
8.09
"Waruboro"



"Ходил на конференцию перед премьерой! Было весело!!! Все вели себя довольно свободно, надеюсь вам понравилось? Но я не сомневаюсь, этот фильм станет настоящим хитом!!! (смех)
После конференции вернулся на фирму и принялся за интервью! Увиделся там с Д-бойзами, и сфоткался с ними! Хотя в уме не приложу, почему если я и встречаю кого случайно - то это обязательно они?
На первой фотке - Кадзи, Потом - Кумаи и Араки!!!"
9.09,
"Кроссовки"
(фотка кроссовок)
"Доброе утро!
Сейчас сижу дома, ничего не делаю, поэтому вот решил представить вам кое-что из вещей, которые я недавно приобрел!
Сегодня это будут кроссовки!! Я летом почти каждый день хочу в сандалях, и кроме работы случаев одеть нормальную обувь почти не бывает. А тут я подумал: "Дак ведь скоро сезон сандалей-то заканчивается..." - и решил приготовить обувь.
Ну а завтра мне рано вставать - поэтому спокойной ночи!"
10.09
"Утро!"

"Привет! С вами Широта, в последнее время каждый день смотрящий фильмы! (смех)
Седня с утра - съемки Ханакими. Деталей раскрывать не буду, но сегодня на съемочной площадке творилось нечто!!! Ждите последнего эпизода с нетерпением!!!
На фотке - Такэда Кохэй-кун, с которым мы вместе снимались в "Waruboro"! Он нацепил на себя пиждак Оосака Гакуэна!)"
11.09
"Ай!"
"Не заметил, как уже подошло 19:00!!! Сейчас же будет "Bakusou red Carpet"! Обязательно посмотрите!!
Ну а с 21:00 - Ханакими, 11я серия! Наконец-то между Сано и моим персонажем будут расставлены все точки над и!!
Обязательно посмотрите!!"
11.09
"Heat Island"

"Простите, что внезапно, ноо!!!
17го мы едем с кампанией по "Heat Island" в Нагою! будем давать интервью и прочее!
И тогда же поучаствую в качестве гостя в фэшн-шоу от журнала SpyGirl. Обязательно приходите, будет весело!!
Я вас ждуу!!"
12.09
"Яххо!"

"Сегодня у меня был выходной!
поэтому, сначала мы пообедали с близкими друзьями, а потом пошли в огромный игровой центр!! Там в UFO-catch можно было выиграть такую классную плюшевую свинюшку, но мне никак не удавалось, я выбесился и спустил кучу денег) Но старался не зря, и 4 штуки все же смог достать!!! Эти свинюшки такие приятные на ощупь! Сегодня ночью обложусь ими и усну!
PS.
На фотке - друзья детства - Дзёдзи и первый раз появляющийся у меня в блоге Сюнпэй! (смех)"
Янаги:
2 записи7.09
"Простите, что заставил вас ждать! Новая песня!!"
"Попробуйте представить:
сейчас вы находитесь где-то на концерте. На моем концерте. Примерно 10 вечера. Я говорю.
"Воспоминания Янаги.
Да это было летом, 3 года назад. Я по ошибке зашел в родильное отделение, и вот ни за что бы не подумал, что именно там встречу тебя.
В комнате ожидания наши взгляды встретились, и я мометнально в тебя влюбился. Поэтому послушай эту песню"
Наблюдая за тобой~
Тогда я смотрел на тебя.
У тебя был такой милый профиль,
И по моему лбу стекали капли
Холодного пота.
Не успел опомниться, как уже стоял перед тобой и что-то говорил.
Даже не подумал бы, что у тебя есть муж.
Как бы там ни было, я громко прокричал: "Будь счастлива!!"
fu~
PS. это была последняя песня. Спасибо всем за поддержку!"
10.09
"Аплодисменты"
(фотка креветки)
"Спасибо всем, кто пришел!!! Я...счастлив!!!
И вы тоже!! (смех)
PS. те самые Эби-тэмпура!"
7 записей7.09,
"(нечленораздельный набор звуков)"

"Привет! Я еще немного говорю в нос, а так я почти на 100% здоровый!!
Сегодня опять был день интервью! И седня наконец-то смог встретиться с Урада Наоей, игравшим в Heat Island Такеши!! И мне подарили диск ААА!! Как только доберусь до дома, сразу же загружу его в i-pod!!!
В последнее время рекламы Heat Island'а идут одна за другой, потому что теперь уже можно рассказывать! И к слову, про Ханакими. В следующий вторник по Фудзи-ТВ с 7ми вечера будет спецвыпуск, "Bakusou red Carpet", прямо перед 11й серией! Похохочите как следует, будет смешно!!!
И о другом! Завтра наконец-то начинается показ Waruboro!! Я тоже участвую в конференции перед премьерой, так что если у вас есть какие-то вопросы, приходите и спрашивайте!!
Обязательно посмотрите, ладно?!"
8.09
"Waruboro"



"Ходил на конференцию перед премьерой! Было весело!!! Все вели себя довольно свободно, надеюсь вам понравилось? Но я не сомневаюсь, этот фильм станет настоящим хитом!!! (смех)
После конференции вернулся на фирму и принялся за интервью! Увиделся там с Д-бойзами, и сфоткался с ними! Хотя в уме не приложу, почему если я и встречаю кого случайно - то это обязательно они?
На первой фотке - Кадзи, Потом - Кумаи и Араки!!!"
9.09,
"Кроссовки"
(фотка кроссовок)
"Доброе утро!
Сейчас сижу дома, ничего не делаю, поэтому вот решил представить вам кое-что из вещей, которые я недавно приобрел!
Сегодня это будут кроссовки!! Я летом почти каждый день хочу в сандалях, и кроме работы случаев одеть нормальную обувь почти не бывает. А тут я подумал: "Дак ведь скоро сезон сандалей-то заканчивается..." - и решил приготовить обувь.
Ну а завтра мне рано вставать - поэтому спокойной ночи!"
10.09
"Утро!"

"Привет! С вами Широта, в последнее время каждый день смотрящий фильмы! (смех)
Седня с утра - съемки Ханакими. Деталей раскрывать не буду, но сегодня на съемочной площадке творилось нечто!!! Ждите последнего эпизода с нетерпением!!!
На фотке - Такэда Кохэй-кун, с которым мы вместе снимались в "Waruboro"! Он нацепил на себя пиждак Оосака Гакуэна!)"
11.09
"Ай!"
"Не заметил, как уже подошло 19:00!!! Сейчас же будет "Bakusou red Carpet"! Обязательно посмотрите!!
Ну а с 21:00 - Ханакими, 11я серия! Наконец-то между Сано и моим персонажем будут расставлены все точки над и!!
Обязательно посмотрите!!"
11.09
"Heat Island"

"Простите, что внезапно, ноо!!!
17го мы едем с кампанией по "Heat Island" в Нагою! будем давать интервью и прочее!
И тогда же поучаствую в качестве гостя в фэшн-шоу от журнала SpyGirl. Обязательно приходите, будет весело!!
Я вас ждуу!!"
12.09
"Яххо!"

"Сегодня у меня был выходной!
поэтому, сначала мы пообедали с близкими друзьями, а потом пошли в огромный игровой центр!! Там в UFO-catch можно было выиграть такую классную плюшевую свинюшку, но мне никак не удавалось, я выбесился и спустил кучу денег) Но старался не зря, и 4 штуки все же смог достать!!! Эти свинюшки такие приятные на ощупь! Сегодня ночью обложусь ими и усну!
PS.
На фотке - друзья детства - Дзёдзи и первый раз появляющийся у меня в блоге Сюнпэй! (смех)"
Янаги:
2 записи7.09
"Простите, что заставил вас ждать! Новая песня!!"
"Попробуйте представить:
сейчас вы находитесь где-то на концерте. На моем концерте. Примерно 10 вечера. Я говорю.
"Воспоминания Янаги.
Да это было летом, 3 года назад. Я по ошибке зашел в родильное отделение, и вот ни за что бы не подумал, что именно там встречу тебя.
В комнате ожидания наши взгляды встретились, и я мометнально в тебя влюбился. Поэтому послушай эту песню"
Наблюдая за тобой~
Тогда я смотрел на тебя.
У тебя был такой милый профиль,
И по моему лбу стекали капли
Холодного пота.
Не успел опомниться, как уже стоял перед тобой и что-то говорил.
Даже не подумал бы, что у тебя есть муж.
Как бы там ни было, я громко прокричал: "Будь счастлива!!"
fu~
PS. это была последняя песня. Спасибо всем за поддержку!"
10.09
"Аплодисменты"
(фотка креветки)
"Спасибо всем, кто пришел!!! Я...счастлив!!!
И вы тоже!! (смех)
PS. те самые Эби-тэмпура!"
@темы: блоги / Янаги, блоги / Широта
Вась, а сегодняшняя запись? (
разумеется, пиарщик))) а то как же)
а что, была еще запись? а то я просто днем делала, а потом дайрики навернулись, так что запостила я переведенное только вечером)
И все-таки Найк ему приплачивает )))
Ага, была. Он там с двумя рэпперами на фотке.
да? была, говоришь?)
ну тогда придется добавлять))))
уже готово)
читай наздоровье)))
он там очень мииилый)))
Спасибо!!! )))
ОМГ. Прочитала. Свинюшки. Плюшевые. Я так подозреваю, что розовые. Широта, спящий в окружении розовых плюшевых поросят. ОМГ.
незачто))))
минутное дело)))
ага, я сама прослезилась) Широта и четыре плюшевых свинюшки) сколько там ему лет?)))) или просто он тоже мечтал сняться в Нобуте вместе с другом-Пи?)))
или просто он тоже мечтал сняться в Нобуте вместе с другом-Пи?)))
По-моему, это тлетворное влияние Айбы со своим плюшевым
инопланетяниномзайцемнее, ну почему сразу Аааайба?))) это все друг-Пи, точно говорю)) по-любому у него дома завалялась пара свинюшек-брелков, вот Широте и захотелось тоже))))
Да мне его психоделический кролик в душу запал )))
Хммм... У кого-то я видела такой брелок - причем, из своих знакомых. Бр.
ха-ха) а этот кто-то из твоих знакомых случаем не говорит "Nobuta Power Enter?"))))
*смееццо*
*вспоминает* Кажется, нет. Хотя...
Спасибо за перевод!
Широта умудряется сфоткаться со всеми, кого видит, включая собак и кроссовки )) а насчет рекламы - сам себя не прорекламируешь, поклонники билетов не купят)) Пниши вон тоже напропалую этим занимаются)
Свинюшки рулят ) у нас тут тоже внезапно все заполонили свиньи-магнитики и плюшевые (правда, черно-белые).
Янаги чего-то в последнее время О_О влюбился, что ли, правда? )))
Спасибо
Широта зажигает
хотя "не исключено", да?)))
haruka-murakami
не за что) какие мелочи)
Орленок ЭД
и даже когда фоткаться не с кем и не с чем, Широта все равно выкрутится из положения и сфоткает какую-нибудь улицу или домик)))
а реклама - это естессно, это святое)))
Янаги чего-то в последнее время О_О влюбился, что ли, правда? )))
Янаги всегда такую хрень пишет, так что по нему не поймешь, это он серьезно или нет)
Fantasy
угу) жжот)))
ага, и подпишет, "седня я снимался там-то, а на фотке улица, рядом с которой это происходило" или какую-нить чухню наподобие))) но все равно выходит миленько)
ага, помню, как Янаги написал, что описался ночью в гостях у Кимеру О_о В двадцать с чем-то лет, жуть... и такое на блог... *вздыхает*
ну да) Широта такой))) чтобы все фоннады знали, что и как и где и почем)))
а про Янаги...ну он мастер написать какую-нить хрень)) и самое забавное начинается тогда, когда садишься переводить такую бесконтекстную шнягу)))
Боюсь, что не исключено. И боюсь, что я сама сейчас сяду смотреть Нобуту, благо выходной...
Чертов пиарщикага, помню, как Янаги написал, что описался ночью в гостях у Кимеру О_о В двадцать с чем-то лет, жуть... и такое на блог... *вздыхает*
О Господи...
ну, он так и написал)) правда, подробнее)) типа, пошел в туалет, вернулся обратно, лег... и все мокрое. Разбудил Кимеру, тот злиться не стал, только вздохнул, назвал Янаги "Мононоке-химэ" и пошел убирать. Впрочем, тут может быть и из-за аварии.. хотя вот не скажу, как давно это было. Год точно прошел, а вот насколько больше...
Ох, Янаги, Янаги... Иногда стоит задуматься, правда ли, что честность - лучшая политика )))
Может, действительно из-за аварии - я в последнее время начала уже о ней забывать, честно говоря.
ха-ха)
и мне че-то стало за себя боязно, а ну как дернет спешиалы пересматривать?)))