Янаги:
16.08
"Это Янаги!!"
(фотка еды)
"Представляете, с октября в журнале Wink up будет целая колонка со мной!! Но я появлюсь уже в журнале за сентябрь, с превью!
Это было как раз на интервью для журнала.
...меня ждал очень дорогой и вкусный обед.
для меня, ужасно проголодавшегося,
это был словно подарок для желудка.

Обязательно посмотрите журнал за след. месяц!

Колонка Янаги... будет интересной!"

18.08
"Приятного аппетита!"

"Это случилось, когда я ходил в офис.
Хотя нет, уже по дороге домой из офиса.
На меня наругались: "не смей сам подстригать челку!"
А потом я со спокойным сердцем ел десерт!
Забыл, как он называется..

Обрезал челку...чик-чик.."

19.08
"Игровой центр"

"С Энъя (Эндо Юя) ходил в игровой центр.
...и решил поиграть в стрелялку.
Было весело!
...типа "в следующий раз подстрелю твое сердце!"
...ну или вроде того (смех)..."

21.08
"Разговоры о любви по телефону"
"Я: "А?"
По ту сторону трубки: "Я уже скоро буду дома"
Я: "Ок."
По ту сторону трубки: "А, кстати! На следующей неделе к нам хочет приехать в гости мой папа."
Я: "А может лучше в след. месяце? Через неделю у меня важный матч, поэтому столько дел.."
По ту сторону трубки: "Но он сказал, что поскорее хочет увидеть внука..."
Я: "Понятно...Ну извинись перед ним, скажи, что это невозможно"
По ту сторону трубки: "Ну знаешь!"
Я: "Да чего?! Я в следующем матче встречаюсь с сильным соперником, которого называют "Друг Наполеона"!!!"
По ту сторону трубки: "Ясно все. Прости, что побеспокоила перед таким важным матчем"
Я: "Мне тренироваться пора."
пип-пип-пип-пип

Следующий матч... мне непременно надо выиграть
Потому что в день матча - день рождения моего друга.

...в последнее время
без кондиционера
совсем не могу уснуть...
Янаги Котаро"

22.08
"Ивент по поводу фотобука"
"Хотя речь должна была пойти про фотобук, но я тут расскажу про одно воспоминание.

Летом, когда я учился во втором классе старшей школы, я отправился в Синдзюку.
Хотел в книжный магазин.
Но их там было так много, что я даже не знал, в какой лучше пойти.
И потерялся...
Поэтому я зашел в полицейский участок и спасил там "Я хочу в книжный..."
И полицейский мне сказал "Ясно. Поверни вон там направо, и там будет книжный магазин Сабурано".
Когда я дошел до этого магазина, я вдруг понял. "Сабурано? Это ж Сабунадо! Он ошибся, надо же! Но как мило!"
...типа того (смех)
американская шутка!
Здесь будет ивент!
Магазин Сабунадо в Синдзюку!"

Айба:
20.08
"Всем спасибо за работу!"

"Вот и еще один день благополучно закончился!
Завтра снова победим!!
Ну а теперь спокойной ночи!!"

21.08
"Мистер Ананас"
(фотка еды)
"Сегодня ходили в ресторан с корейской едой и ели там якинику!
Давно не ел мясо! Прямо так насторение поднялось!
Ну а на фотке - десерт из ананаса.
Холодный и очень вкусный!"
и еще один пост за 21е
"Первый раз - 2 записи!"

"Как вернулся в отель, нашел там слоняющегося туда-сюда Ба-тяна, поймал его и сфоткался!"

23.08
"Спасибо!"

"Сегодня тоже отлично потрудились!
Одно из самых больших радостей в последнее время - читать лежа в кровати ваши письма!
Всегда как читаю их, заряжаюсь энергией!
Я правда очень счастлив, что каждый день получаю столько поддержки. Огромное вам спасибо!
Ну а завтра я тоже собираюсь во время выступления выплеснуть энергию, которой зарядился у вас!
А теперь спокойной ночи!"

25.08
"Осака-супер!"

"Следующее выступление в Осаке - заключительное!!
Последний MellPark Hall!!
Попробую сделать так, чтобы все прошло классно!"