я очень устала, но это не важно, потому что

это даси, большая такая 4,5метровая шняга, которую тянут за канат и катают по улицам во время праздника (потом будут слайды и объяснения)


а это - Вася, которую покатали под конец последнего дня на даси.



и мне почему-то думается, что в этом году уже ничего такого же офигительного больше и не случится. вот так вот и закончился год-то, в августе.

а еще сегодня было, как оказывается, землетрясение. 4 балла. в Хатиодзи, где мы в это время были на празднике. и я даже помню, что я в это время делала, но Я НЕ ПОНЯЛА, что что-то тряслось и вообще что что-то было. так оно и прошло, первое землетрясение, незаметно от меня.

за эти три дня слишком много всего случилось "в первый раз", так что воистину лимит чудес и хорошего на этот год исчерпан. ну да бог с ним, я на даси покаталась.