сидела щас смотрела 10ю серию Around 40, а там в самом конце после превью к след. серии показали рекламный ролик к The Devil японского разлива.
вот вы что хотите со мной делайте, но лучше корейского варианта быть просто не может. я ничего не имею против Оно, но по сравнению с Джу Джи Хуном это все не то, не то. У Оно вообще лицо детское, так что честно не понимаю, чего его на эту роль взяли. Да и Икута Тома не переплюнет корейского детектива. И уж точно такого агнста, как у корейсеф, не будет. Не знаю, что там с музыкой японсы сделают, но корейский саундтрек - это чесслово шедевр.
пожалуй, как начнут показывать, первую серию я скачаю. потому что предубеждения это не очень правильно. НО. мне вообще не верится, что японсы хоть на чуток приблизятся к корейской версии.
смотрела пикспам по Нишикидо и подумала, особенно после маньячной роли Нишикидо в ЛастФрендс, что Рё вот подошел бы на роль куда лучше, чем Оно. По крайней мере он может казаться милым, но и страшное лицо делать тоже может. Перебирая других известных японских актеров, даже не могу придумать, кто бы еще подошел. Вспомнила Хироши Тамаки, который Чиаки-сэмпая играл в Нодаме. Он по крайней мере внешне подходит, как актер - не знаю. Еще Тамаяма Тэцуя по внешности подходит, и может как актер бы справился,
так почему Оно????
*ушла думать на тему бренности мира и смотреть третью серию Hanayome to Papa*