У пнишей есть номер в каком-то выступлении, где они изображают теток, поющих старую песенку. и тути еще там в конце рыдает.
нашла у себя где-то в дисках flv-шку, сижу и реву.
решила найти, что это была за песня.
я конечно предполагала, что она старая, но не настолько же.
песню пело женское трио Candies. датируется песня под названием Haru ichiban 1976м годом)))) старенькая)))
слова:
japanese雪が解けて川になって 流れて行きます
つくしの子が恥ずかしげに 顔を出します
もうすぐ春ですねぇ
ちょっと気取ってみませんか
風が吹いて暖かさを 運んできました
どこかの子が隣の子を 迎えに来ました
もうすぐ春ですねぇ
彼を誘ってみませんか
泣いてばかりいたって 幸せは来ないから
重いコート脱いで 出かけませんか
もうすぐ春ですねぇ
恋をしてみませんか
陽だまりには雀たちが 楽しそうです
雪をはねて猫柳が 顔を出します
もうすぐ春ですねぇ
ちょっと気取ってみませんか
おしゃれをして男の子が 出かけて行きます
水を蹴って蛙の子が 泳いで行きます
もうすぐ春ですねぇ
彼を誘ってみませんか
別れ話したのは 去年のことでしたね
一つ大人になって 忘れませんか
もうすぐ春ですねぇ
恋をしてみませんかперевод на русскийснег тает и течет ручейками
стебельки хвоща стыдливо показываются из земли
Скоро весна
Может, прихорошишься немного?
Ветер дует и приносит теплый воздух
незнакомая девушка вышла на встречу соседу
Скоро весна
Может, пригласишь его?
Проплакала все время, думала, счастье уже не придет
А может снять уже тяжелый плащ и пойти на улицу без него?
Скоро весна
Может, попробуешь влюбиться?
Воробьи резвятся на солнцепеке
Сбросив снег, показалась изящная ива
Скоро весна
Может, прихорошишься немного?
Парень принарядился и выходит на улицу
Лягушки плавают, рассекая воду
Скоро весна
Может, пригласишь его?
Мы расстались в прошлом году
Помнишь, что стала чуть взрослее?
Скоро весна
Может, попробуешь влюбиться?ох, как я веселилась)))