Итак, начинаю серию постов про брачующихся аборигенов.

Действо сие называется "кэккон кацудо" 結婚活動  или же просто сокращением "конкацу" 婚活. Свадебная активность, свадебная деятельность, и в целом - мероприятия по поиску спутника жизни с целью брака.
Сам термин относительно свеж, ибо появился в 2007-м году в журнале "Area", а годом позже теми же двумя исследователями, которые придумали термин, была выпущена монография под названием "Эпоха Конкацу", и кто бы мог подумать, что за пару лет термин не только прочно осядет, но и заживет своей жизнью. А жизнь забурлила: все эти сайты, агентства, кафе, посредники, книжки, - одним словом бизнес прорвало, ведь если есть спрос - грех не ломануться. даже мошенники оживились, чего уж там!

задуматься за брачующихся аборигенов