сегодня воскресенье, а что это значит? что мы должны с мужем в костюмах тигры и панды ходить друг за дружкой по квартире и пить горячий кофе? ан нет.
Юске ушел на работу, потому что никто в воскресенье идти работать не хочет, а он вроде как крайний. ну да ладно. поработать его позвал дядька, к которому у меня нет особых накопленных претензий (а что вы думали, мы очень часто и подробно говорим о мужиной работе, и я уже знаю по фамилиям всех тамошних сотрудников и к некоторым у меня накопилось множество претензий, да), а потому пусть себе полдня пораскладывает в пакеты призы для марафона, который на следующей неделе будет.

у Юске есть элдер, старший, который полгода занимался его обучением, и теперь периодически что-то там помогает. у них в конторе так принято, чтобы был элдер, за которым новичка закрепляют. чувак любит сладкое, и поесть в целом тоже очень любит, а вчера у него был день рождения. я через Юске пообещала ему торт, потому как если я что-то сладкое готовлю, то периодически передаю Ямасите (это фамилия элдера, да), а тут целый день рождения! чувак заказал тирамису, и сегодня мне надо скоренько вылепить печеньки, а завтра буду мутить крем и выкладывать в форму сам торт. тирамису - это самое простое и самое стопроцентное, что я умею делать, и фэйл у меня был только раз, да и то, потому что старый холодильник хреново морозил, а не оттого, что я криворучка)))))) старый холодильник и чизкейки нихрена не морозил, так что тут уж куда бежать)
я даже купила коробочку красивую для торта, и еще надо открытку сделать что ли маленькую какую, чтобы элдер растаял и относился к Юске подобрее). о да о да.

первая неделя намеренных ограничений в еде (йеп, слово "диета" я не признаю!) подходит к концу. с меня убыл килограмм массы, и она не мышечная, и это меня радует втройне. следующая неделя будет суровее, потому что придется прекратить кушать фрукты (исключение - половина киви в день, потому что без витаминов я себя оставить не могу все же), и в выходные кушать придется так же, как и на неделе, но готовки у меня прибавилось вдвое, и это оо! Юске приходится готовить отдельно, ибо он не виноват, что я ем отварную курицу и белую рыбу круглые сутки, запивая протеиновым коктейлем, а тут еще заготовки в бенто, которые надо наделать на месяц вперед, чтобы спокойно по утрам только разогревать и выкладывать и не заниматься идиотизмом, вставая в четыре утра и гремя кастрюлями. при нынешних холодильниках и шоковой заморозке вообще ума не приложу, нахрена японские домохозяйки вскакивают в 4 утра и два с половиной часа трахаются с бэнто и завтраком? василии все делают за 20 минут плюс минус, неторопливо и без паники.

а мужики таки болтливые создания.
в пятницу у мужа на работе был вечерний выпивон, номикай, как это называют аборигены, и под пиво (блуэ) Юске гордо ляпнул, что в этом году мы собираемся делать ребенка. мужики поквохтали, похлопали мужа по плечу, кто-то там что-то посоветовал, и все такие бравые молодцы остались предовольны собой. а поскольку Юске рассказывает мне вообще ВСЕ, что с ним происходит, как впрочем и я тоже, то он в тот же вечер пятницы мне о состоявшемся разговоре и поведал. и того, что мы имеем: все мужикосотрудники Юскиной конторы знают уже, что мы с ним три раза в неделю в среднем занимаемся секасом, а тут еще и про делание ребенка всплыло. моя голова закипела, и я заявила, что на барбекю, намеченное на середину мая для сотрудников конторы и их семей-детей, я точно не пойду. потому что вот спасибо не надо чтобы все эти мужики смотрели на меня, прищурившись, а там я еще и от алкоголя начну отказываться, и разговоров о делании детей вообще не избежать, а оно мне надо????? Юске расстроился и заканючил, но тут уж сам себе дурак, нечего мужикам инфу сливать. вот и осталась я без барбекю)))) а ну и ладно, там все равно было жарко и я сгорела ужасно.

ахем. пойду статью переведу про мужиков и теток на работе. потому что японские тетки все же такие занятные экземпляры.
ах да!
мы вчера в коем-то веке смотрели телевизер, чего с нами вообще не бывает, и попали на передачу про семейные ссоры. за час с небольшим ведущие ходят по разным домам, в которых супруги ругаются так, что стены трещат и стулья летают, и все это показывается скрытыми камерами и интервью. сидели-ужасались, но на каком-то моменте я стала ловить неприятное чувство, что все эти ссоры, причем высосанные из пальца и тупые до бесконечности, и в которых в 90% виноваты тупые японские бабы-дуры, пилящие мужиков будь-здоров, показаны так, что это а) нормально, и) весело и задорно, и у) прямое свидетельство того, что супруги дружны и любят друг друга. только это бред полный, и во всех конфликтах наблюдалась одна и та же деталь: тупые орущие на мужей бабы-дуры делают это при детях и втягивают их в скандал, а дети зачастую полагают, что это такая игра и это естественное состояние родителей, и подыгрывают мамам, поддакивают, говорят папе, что тот неправ и вообще идиот. и все мужья, показанные в передаче, в один голос заявляют: да, мы боимся своих жен, да, в доме 100% власти принадлежит им, да и что там дома, и вне дома все решает жена, а я так - подкаблучник.
очень была познавательная передача. еще меньше стала любить японских теток.