а ведь я так любила кинотеатры....
сходили вчера на Железного Человека 2, вечером, в наполовину заполненный зал, но мне и этого хватило.
сам фильм понравился и улыбнул, особенно русская речь и чувак-Иван, а Дауни-младшего я теперь люблю еще больше, но.
слава богу, там были субтитры. которые я просто перестала замечать на 10й минуте в меру их паршивости. и наслаждалась отличными диалогами на английском. надо ли говорить, что японцы не переводят и половины того, что говорят персонажи? слава богам, что я так и не смогла сходить на Шерлока - а то я бы заработала стресс и нервный тик. это р-раз.
японцы ржали. в самых непонятных местах. дядька на соседнем кресле ржал настолько невпопад, что мне хотелось ему врезать посильнее. японцы ржали в тех моментах, когда не было абсолютно ничего смешного, и в тех моментах, когда можно было бы улыбнуться, но ржать? вот так я заработала нервный тик. это д-два.
мне нравилась модель "зал молчит", которую я наблюдала в прошлый раз. модель "зал истерично гогочет" мне не понравилась. видимо, японцы предварительно настраиваются на то, куда идут. если это драма, они наверняка будут хныкать. если это боевик с элементами комедии, то они будут ржать непереставая. японское чувство юмора становится для меня загадкой, и чем дальше тем больше.
почему-то мне думается, что я больше не пойду в кино здесь. особенно в пятницу вечером. хотя вряд ли что изменится, если даже днем пойти.
и на "Как приручить дракона", который здесь будут только в августе показывать, точно не пойду. они его переозвучили. я пас.

заработала себе что-то вроде теплового удара. не знаю, как и почему, и это не спортивно.

и слайд. недавно в книжном листала книгу-обманку, под названием "Русская кухня". внутри про русскую кухню не было ничего, зато было много про кавказскую, украинскую, балканскую и в таком духе. с головой выдавала себя карта, приведенная в начале книги: на ней разными цветами были закрашены страны, о кухне которых пойдет речь. РФ закрашена не была. вот вам и кухня России.
слайд оттуда.

лере мешать. ну что за феерия.