ЗЬЛО as it is


"Когда я вижу цветы рапса, на душе становится необычайно легко. Они пробуждают очень нежные и теплые чувства. Будто я случайно встретил старого товарища, и он, как в давние времена, радостно улыбнулся мне и помахал рукой.

Как-то мы с женой путешествовали близ побережья живописного озера Бива в префектуре Сига. Нежно светило весеннее солнце. Выйдя из машины и пройдя немного по проселочной дороге, мы сразу набрели на целое поле рапса.

Все вокруг сияло золотым великолепием. Даже налетающий ветер искрился золотом. Казалось, что земля, с нетерпением ожидавшая прихода весны, издавала крик радости.

Глядя на эти желтые цветы, мне захотелось воздать должное их стойкости и трудолюбию. В течение всей зимы они продолжали упорно расти под тяжестью снега. И теперь, когда наступил их час, золотые лепестки торжествующе улыбались нам, напоминая, что соцветия рапса на языке цветов означают "жизнерадостность".



Смена сезонов блогодатна. Человеческая душа может иногда предаваться унынию, застывать от печали и горя, но времена года всегда идут своим чередом, ни на мгновение не замедляя своего хода. Порой именно эти перемены природы пробуждают затвердевшую душу и мягко подталкивают человека, стоящего в одиночестве, к новой жизни.

"Вот и весна пришла!" - замечает страдающая душа, для которой даже один маленький желтый цветок может стать светом, освещающим дорогу. Человек, любящий цветы, пережил глубокую печаль и, пройдя через горькие переживания, познал ценность жизни.



Родиной рапса считается Средиземноморье. Не означает ли это, что веселая яркость его цветов - дар ослепительных лучей южного солнца? Средиземноморье - важнейшая транспортная артерия и колыбель человеческой культуры. Оттуда, совершив в древние времена свое длинное путешествие и обогнув полземли, рапс добрался до Японского архипелага. Теперь его золотые соцветия как тысячи маленьких светил сияют на берегу озера Бива - японского Средиземного моря.

Мне часто думается: "Человек должен учиться у цветов!"

Потому что цветы всегда трудятся изо всех сил.

Ни один цветок не цветет кое-как.

Ни один цветок не живет нехотя, как придется.

Ни один цветок не отступает на полпути.

Ни один цветок не забывает про улыбку.

Ни один цветок не мучается прошлыми неудачами и не ищет чужие недостатки.



Как ярко всегда цветет этот рапс! Он учит нас быть жизнерадостными и даже в самые трудные минуты не терять надежды. Человек не имеет права умереть пока не достигнет такой духовной силы.

Быть может, человек приходит в этот мир именно для того, чтобы стать мужественным перед лицом любых преград и научиться наслаждаться жизнью.

Жизнь длинна. Бывают периоды, требующие от человека только терпения. В такие времена нужно терпеть, молиться и во что бы то ни стало продолжать движение к солнцу.



Будьте уверены, что все ваши сегодняшние страдания, боль, досада, слезы когда-нибудь обязательно превратятся в цветы - золотые цветы счастья, и перед вами откроется необозримое цветочное поле, наполненное золотым сиянием".



Дайсаку Икеда, "Лепестки сакуры".

@темы: дорогие слова

ЗЬЛО as it is
Тути:

28.04, вечер

"Команда"



"Сегодня - кадр со съемки. Один кадр с mobo-team.

На этот раз в спектакле большое внимание уделяется коммуникации, поэтому мне кажется, получается очень живая постановка. Спектакль 4х человек, и очень много слов и реплик.

И на этот раз я приобрел много эмоций и мыслей от остальных троих.

У меня сломался фотоаппарат, поэтому в последнее время фоткаю только сотовым. Скорей уже надо его отремонтировать.."



Эйдзи:

28.04, ночь

"Эх..."



"Сегодня вот так припозднился..."



28.04, день

"Перед репетицией!"



"Давно уже не пил чего-нибудь сладкого.

А еще привык с музыкой ходить.."



28.04, вечер

"После репетиции"



"Сфоткал идущих со спины!

Есть правда один парень, который как-то неестественно идет, да?"



Дайки:

28.04, ночь

"4й день"



"Вот так! 4й день тоже благополучно закончился! А с завтрашнего дня в день будет по 2 спектакля подряд! Попытаюсь собраться!!

Сегодня решил заглянуть в гримерку к Сакаомто-сану и (еще какому-то деду). По правде они - просто невероятные дяденьки! И их сцену в спектакле стоит посмотреть!! Я многому у них научился!

Ладно, завтра постараюсь!!"



29.04, ночь

"5й день"



"Да-да, и сегодня все прошло отлично! Осталось меньше половины! Всего 2 дня!! Завтра тоже постараюсь!!!

А на фотке я решил снять вид из окна гримеруи. Такой пейзаж классный! Смотрю в окно и отдыхаю."



Васси:

ну он рассказал, что на этой неделе в паник-стэйшн будет он, т что болтал он с каким-то чуваком, я такого не знаю, и в общем был рад.

А еще ходил на спектакль Усуи (Иккаку в бличемьюзиклах). Ну и в общем-то все.

@темы: блоги / Пниши

ЗЬЛО as it is
28.04, вечер

"On-off"



"Фотоальбом наконец-то готов! От всего сердца всем благодарен (;_;)"



а еще на блоге Миуры, который в Delicious Gakuin снимается с Нагаяном, Миура опять зафоткался с Айбой) всех там благодарил, сообщил, что вроде как съемки у них закончились. ну пусть так и будет)



@темы: блоги / Нагаян, блоги / другое

19:25

Arashi, Wish

ЗЬЛО as it is
опэнинговая песня из первого сезона HYD



嵐/ Wish



町に愛の歌流れ始めたら人々は寄り添い合う

輝きの中へ僕は君をきっと連れていって見せるよ



恋は届かない時を経験する内に

強くなってゆくものだね切ない胸さえ

君に似合いの男になるまでこの僕に

振り向いてはくれないみたいてきびしい君さ

すぎてく季節を美しいと思えこのころ

君がそこにいる体と知ったのさ今こそ伝えよう



町に愛の歌流れ始めたら人々は寄り添い合う

輝きの中へ僕は君をきっと連れていって見せるよ



優しい男になろうと試みてみたけど

君はそんな僕じゃまるでもの足りないんだね

風あたり強い坂道も登ってゆけばいい

二人で生きて行けるなら僕が君を守る誓おう



町に愛の歌流れ始めたら人々は微笑み合う

金のね響く時僕は君をきっと強く抱きしめている



町に愛の歌流れ始めたら人々は愛を語る

輝きの中へ僕は君をきっと連れていって見せるよ

君を愛し続ける




Machi ni ai no uta nagare hajimetara hitobito wa yorisoi au

Kagayaki no naka e boku wa kimi wo kitto tsurete itte miseru yo



Koi wa todokanai toki wo keiken suru uchi ni

Tsuyoku natte yuku mono da ne setsunai mune sae

Kimi ni niai no otoko ni naru made kono boku ni

Furimuite wa kurenai mitai tekibishii kimi sa

Sugiteku kisetsu wo utsukushii to omoe kono koro

Kimi ga soko ni iru karada to shitta no sa ima koso tsutaeyou



Machi ni ai no uta nagare hajimetara hitobito wa yorisoi au

Kagayaki no naka e boku wa kimi wo kitto tsurete itte miseru yo



Yasashii otoko ni narou to kokoromite mita kedo

Kimi wa sonna boku ja marude mono tarinain da ne?

Kaze atari tsuyoi sakamichi mo nobotte yukeba ii

Futari de ikite yukeru nara boku ga kimi wo mamoru chikaou



Machi ni ai no uta nagare hajimetara hitobito wa hohoemi au

Kane no ne hibiku toki boku wa kimi wo kitto tsuyoku dakishimete iru



Machi ni ai no uta nagare hajimetara hitobito wa ai wo kataru

Kagayaki no naka e boku wa kimi wo kitto tsurete itte miseru yo

Kimi wo aishitsudzukeru




теперь можно оставить в покое HYD и перейти к каким-нить другим песням)))

@темы: слова песен

18:12

...

ЗЬЛО as it is
ПЧ.
ilsa lund, велкам)

...
........
блин, вот правда, скорей бы уже уйти из этого универа.
занимаюсь бесполезной но неизбежной работой.
уже сделала доклады "Средневековый эпос (на выбор)" и "Ислам в Китае".
впереди - "Исследование современного сериала" и может даже доклад по нац.безопасности про миграцию.
ну и главный, наиглавнейший гвоздище программы - бакалаврская. оттягивать дальше уже преступление...фак...
...
а тут еще и на улице так отвратительно.. а я все хотела купить кожаные балетки...блин, а че, лето уже отменили?

проматывать

@темы: черновики, 403

15:07

разное

ЗЬЛО as it is
вчера в ночи смотрела Sukitomo и Making of Sukitomo с Айбой. Не могу сказать, что мне понравилось, но Айба был мил. И Сайто тоже, правда у него опять какая-то роль странная... Только вот жаль, что мэйкинг был ориентирован в общем-то на Айбу, а не на Сайто. Ну ладно, как-нить переживу.

начала слушать японскую музыку, которую нарезала Эрр. только там так-то и китайская есть почему-то. из-за того, что китайский язык вызывает у меня неконтролируемые припадки смеха, я решила их музыку не слушать.

послушала пару японских теток, вот теперь дошла до Arashi. не могу понять, кого они мне напоминают...особенно их раннее творчество... блин, такой типичный бойз-бэнд... но так-то забавно. буду проникацца.

а еще вчера когда я собралась переводить блоги, дайри почему-то ушли в профилактику. а мне седня надо было рано вставать, поэтому я как-то решила не ждать, пока все обратно включат, и легла спать. седня переведу и вчерашнее, и седняшнее. все равно там одни пниши были.

@темы: японсы

ЗЬЛО as it is
ЗЬЛО as it is
2й сезон HYD, опэнинг

Love so Sweet / 嵐



輝いたのは鏡でも 太陽でもなくて 君だと気付いたときから

あの涙ぐむ雲のずっと上には 頬笑む月 Love Story またひとつ



傷ついた夢は きのうの彼方へ

空に響け 愛の歌



思い出 ずっとずっと 忘れない空 ふたりが離れていっても

こんな好きな人に 出逢う季節 二度と無い

光ってもっと 最高のLady きっとそっと想い届く

信じることがすべて Love so sweet



そこからいつも見えるよに

この手を空に向け 広がる 君との思い出

あの頑なで 意地っ張りな

僕を変えた君の手 Love Story 歩き出す



曲がりくねってた 二つの旅路は

ここでひとつ 虹になれ



思い出 ずっとずっと 追いかけた夢 ふたりが遠くへ行っても

どんな辛い夜も くじけそうな 誓いでも

笑ってもっと 最後のLady きっとそっと願い届く

明けない夜はないよ Love so sweet



伝えきれぬ愛しさは

花になって 街に降って

どこにいても君を “ここ”に感じてる



思い出 ずっとずっと 忘れない空 ふたりが離れていっても

こんな好きな人に 出逢う季節 二度と無い

光ってもっと 最高のLady きっとそっと想い届く

信じることがすべて

明けない夜はないよ

信じることがすべて Love so sweet




Kagayaita no wa kagami demo Taiyou demo nakute Kimi dato kiduita toki kara

Ano namidagumu kumo no zutto ue ni wa Hohoemu tsuki Love story Mata hitotsu



Kizutuita yume wa Kinou no kanata he

Sora ni hibike Ai no uta



Omoide zutto zutto Wasurenai sora Futari ga hanarete ittemo

Konna sukina hito ni Deau kisetsu nido to nai

Hikatte motto Saikou no lady Kitto sotto omoi todoku

Shinjiru koto ga subete Love so sweet



Sokokara itsumo mieru youni

Kono te wo sora ni muke Hirogaru Kimi to no omoide

Ano takakunade ijippari na

Boku wo kaeta kimi no te Love story Aruki dasu



Magari kunetteta Futatsu no tabiji wa

Koko de hitotsu Niji ni nare



Omoide zutto zutto Oikaketa yume Futari ga tooku he ittemo

Donna tsurai yoru mo Kujikesouna Chikai demo

Waratte motto Saigo no lady Kitto sotto negai todoku

Akenai yoru wa naiyo Love so sweet



Tsutae kirenu itoshisa wa

Hana ni natte machi ni futte

Doko ni itemo kimi wo “koko” ni kanjiteru



Omoide zutto zutto Wasurenai sora Futari ga hanarete ittemo

Konna sukina hito ni Deau kisetsu Nido to nai

Hikatte motto Saikou no lady Kitto sotto omoi todoku

Shinjiru koto ga subete

Akenai yoru wa naiyo

Shinjiru koto ga subete Love so sweet


@темы: слова песен

ЗЬЛО as it is
ПЧ

Kime Kime, велкам)

и о другом.

вчера в ночи, уже борясь со сном, решила посмотреть серии 4-5-6 из Дд-бойз, которые у меня оставались незасмотренными. Угу. Накамуру с танцами было жаль больше всех. но так-то в начале серии слабоватые. ближе к концу как-то все драматичнее и сильнее снято. ну это видно для затравки, чтобы несчастные фанатки не бросили смотреть сразу и не побежали лупить продюсера за то, что он с ребятами делает.

теперь мне осталось запостить тексты еще 2х песен из HYD и HYD2, которые Arashi поют. и тогда я их точно нигде у себя в компе не потеряю. и потом можно будет постепенно приступить к поиску текстов песен, которые у меня разбросаны где-то в компе. в этом смысле темы - удобно.

@темы: японсы, дд-бойз

ЗЬЛО as it is
Эйдзи:

26.04, вечер

"Все-таки петь - здорово..."



"Сегодня репетиций бамбино не было. Поэтому день посвятил другому проекту, а вечером сходил на концерт Като-куна, который вместе со мной играет в Бамбино.

Все-таки петь - здорово..."



Еще Эйдзи был на блоге бамбино+, но особо интересного ничег оне написал. Фотку за то запостил, и то ладно))





Дайки:

26.04, вечер

"Третий день"



"Третий день благополучно подошел к концу... Я все еще немного нервничаю, но сегодня вроде мне удалось сыграть порасслабленнее??

Ну а в гримерке сегодня просто кипела активная деятельность, и даже не было ни минуты тишины. То кто-то начинал повторять роль, то кто-то начинал петь. Такая вот гримерка! И мы почти в момент все захламили...

Ладно! Интересно, в какую гримерку бы сходить завтра?!"

@темы: блоги / Пниши

ЗЬЛО as it is
Нагаян:

26.04, вечер

"После спектакля"



"Сходили посмотреть спектакль, и - в старбакс. В последнее время мне нравятся огромные очки!"



Янаги:

26.04,

"Мнение.

"Рад, что мы встретились" -

бывают такие.

Правда.

Вы ссоритесь, но не было такого, чтобы вы ненавидели друг друга. Не знаю, почему так. Но это очень весело.

Понимаете? Разве нет такого человека?

Когда-нибудь он непременно появится. Надо дорожить этой встречей.

Не исключено, что по случайному стечению обстоятельств можно упустить это из вида,

но не забывайте.

Дорожите этой встречей.

Относитесь к ней бережно."



Ну и еще один пост на блоге Янаги, от ребят с ватанабепро. янаги позвали гостем на радио, 2го мая, он там будет про себя болтать с ведущим, поэтому можно отправлять факсы и все такое. ну и типа "не сомневайтесь, будет весело". это не янаги писал, так что пренебрежем)))

@темы: блоги / Нагаян, блоги / Янаги

ЗЬЛО as it is
Песня из HYD 2.



「ありがとう」と 君に言われると なんだか切ない

「さようなら」の 後の溶けぬ魔法 淡くほろ苦い

The Flavor Of Life The Flavor Of Life



友達でも 恋人でも ない中間地点で

収穫の日を夢みてる 青いフルーツ

あと一歩が踏み出せないせいで

じれったいのはなんで



「ありがとう」と 君に言われると なんだか切ない

「さようなら」の 後の溶けぬ魔法 淡くほろ苦い

The Flavor Of Life The Flavor Of Life



甘いだけの 誘い文句 味気のない毒

そんなものには興味は そそられない

思い通りにいかない時だって

人生捨てたもんじゃないって



「どうしたの?」と 急に聞かれると 「ううん。何でもない」

さようならの 後に消える笑顔 私らしくない

信じたいと 願えば願うほど なんだか切ない

「愛してるよ」 よりも「大好き」のほうが 君らしいじゃない

The Flavor Of Life



忘れかけていた人の思いを 突然思い出す頃

降り積もる雪の白さを思うと 素直に喜びたいよ



ダイヤモンド よりもやわらかくて あたたかな未来

手にしたいよ 限りある時間を 君と過ごしたい

「ありがとう」と 君に言われると なんだか切ない

「さようなら」の 後の溶けぬ魔法 淡くほろ苦い

The Flavor Of Life The Flavor Of Life




Arigatou to kimi ni iwareru to nandaka setsunai

sayounara no ato no tokenu mahou awaku horonigai

The flavor of life



tomodachi demo koibito demo nai chuukan chiten de

shuukaku no hi wo yumemiteru aoi furu-tsu

ato ippo ga fumidasenai sei de

jirettai no wa nande?



arigatou to kimi ni iwareru to nandaka setsunai

sayounara no ato no tokenu mahou awaku horonigai

The flavor of life



amai dake no sasoi monku ajike no nai doku

sonna mono ni wa kyoumi wa sosorarenai

omoitoori ni ikanai toki datte

jinsei suteta mon janai tte



doushita no? to kyuu ni kikareru to “uun. nandemo nai”

sayounara no ato ni kieru egao watashi rashikunai

sinjitai to negaeba negau hodo nandaka setsunai

“aishiteru yo” yori mo “daisuki” no hou ga kimi rashii janai?

The flavor of life



wasurekakete ita hito no omoi wo totsuzen omoidasu koro

furitsumoru yuki no shirosa wo omou to sunao ni yorokobitai yo



daiyamondo yorimo yawarakakute atatakana mirai

teni shitai yo kagiri aru jikan wo kimi to sugoshitai

“arigatou” to kimi ni iwareru to nandaka setsunai

sayounara no ato no tokenu mahou awaku horonigai

The flavor of life


@темы: слова песен

ЗЬЛО as it is
встала в 8 утра. чтобы сходить на китайсев.
в автобусе встретила знакомого мальчика, которого мы называем "Мелкий" И там все логично, потому что меня одногруппники и Карась называют "Маленький" или "Малец", так что у нас в свое время был аццкий дуэт М+М))) Я уже полгода его не видела как минимум, хотя мы живем на одной улице в 5ти минутах ходьбы. Блин, я вообще не думала, что буду так рада видеть этого парня. При том, что он сейчас выглядит как тру эмо, со своей косой черной челкой и пирсингом в губе, но в общем-то это прощается. проехали до универа, пообнимались, прослезились и разошлись. и я пошла к китайчикам.
н-да. седня сидела рядом с 14тилетним мальчиком, но он такой ржачный, что я почти ревела со смеху. а рядом с ним сидела моя любимая китайская девочка И Хун, в которую я просто влюбилась, потому что такой непосредственности в человеке надо еще поискать. а еще в свете того, что я потом чуть не застрелилась на паре развития речи группы, где отвратительные турки, я вообще призналась себе, что уже люблю этих китайсев.
в универ наконес-то пришла Караська, поэтому жизнь налаживается. Перессказала ей идеи по поводу стрельбы в американской школе. Плавно съехали на разговор о детских домах. Блин, хорошо когда тебя понимают.
Обратно решили прогуляться пешком, потому что погода седня просто ах*енная. проходили мимо дома Мелкого, которого я как раз с утра встретила, и решили вдруг: а че бы не зайти в гости? Зашли. А я и не знала, что он завел котенка!! Блин, это просто такое чудо!! При том, что я в принципе люблю кошек, а тут-то еще и котеног!!! Ааа!!! У меня исцарапаны руки, но это в общем-то не так важно.
На прощанье договорились, что как только Мелкий купит себе свой легенький ВМХ, мы махнемся и я отдам ему свой 20тикилограмовый с урановыми стержнями. а че, я бы на легком попрыгала.

ладно, пойду погружацца в учебу. мать ее. и обрабатывать фотки с котенком. оно такое классное и рыжее...)))

@темы: эти чудные инопланетяне, 403

ЗЬЛО as it is


「粉雪」/ レミオロメン   

         

 

   粉雪舞う季節は いつもすれ違い

  人混みに紛れても 同じ空見てるのに

  風に吹かれて 似たように凍えるのに

 

  僕は君の全てなど知ってはいないだろう

   それでも一億人から 君を見つけたよ

 

  根拠はないけど 本気で思ってるんだ

 

     些細な言い合いもなくて

    同じ時間を生きてなどいけない

      素直になれないなら

    喜びも悲しみも 虚しいだけ

 

  粉雪ねえ 心まで白く染められたなら ah

  二人の孤独を分け合う事が出来たのかい

 

 

    僕は君の心に 耳を押し当てて

      その声のする方へ

   すっと深くまで 下りてゆきたい

    そこでもう一度 会おう

 

      分かり合いたいなんて

    上辺を撫でていたのは僕の方

      君のかじかんだ手も  握りしめることだけで 繋がってたのに 



   粉雪ねえ 永遠を前にあまりに脆く ah

ざらつくアスファルトの上 シミになってゆくよ

 

 

  粉雪ねえ 時に頼りなく心は揺れる ah   

それでも僕は君のこと守り続けたい

 

  粉雪ねえ 心まで白く染められたなら ah

      二人の孤独を包んで

       空にかえすから



@темы: слова песен

ЗЬЛО as it is
решила посмотреть обновление на блоге у Сайто Такуми.
прочитала и зависла.
дальше

@темы: черновики

ЗЬЛО as it is
Эйдзи:

25.04, вечер

"Аа!"



"Какая на нем футболка!!!

И ведь не выкинул, и ведь носит... Аа, как я рад!

Ну и по поводу той работы, которую мы недавно делали на пару с Араки-куном. Это было для ОВА по "Prince of Tennis". Подробности можете узнать в Shonen JUMP!"



Дайки:

26.04, час ночи

"Второй день"



"Закончен!

И сегодня - без происшествий. Всем спасибо!!

М все же, в гримерке всегда так весело и интересно.. Может, в следующий раз сделать репортаж из гримерки?.. Завтра тоже буду стараться!!! Будет время - приходите посмотреть!!

А теперь - съем мороженку - и спать!!"



Васси:

25.04, вечер

"Сегодняшняя репетиция закончилась"



"Сегодня после репетиции Бамбино попробовал сфоткать чего-нибудь. А именно Ито Ёске-куна, играющего на гитаре. А рядом с ним случайно попал в кадр Trampman (видимо, название роли), Ватару-кун, тот, что в красном. (смех)

И было бы здорово, если бы погода уже поменялась..."

@темы: блоги / Пниши

ЗЬЛО as it is
сегодня почему-то он - раньше пнишей.



25.04,

"Arakure Knight"



"Наконец-то начнут показывать!

Правда я сам еще не смотрел, так что не могу поделиться впечатлениями, но думаю, там определенно все круто сделано! Определенно... (смех)

Перед собственно показом, 26го, состоится предпросмотр для фанклуба и не только! Поэтому, если будет время - приходите, поболтаем вдоволь! Я вас жду!!"

@темы: блоги / Широта

21:27

хммм

ЗЬЛО as it is


бывает же.

а еще, а еще.
у нас завтра будут зачем-то застеклять балкон, хотя вот сейчас-то уже нахрен, да и нам с папой очень нравился незастекленный балкон...но с нами не советовались... так вот! из-за этого от балкона надо было убрать мой дорогой ВМХ, и конечно ничего логичнее мам-пап не придумали, чем припереть его ко мне в комнату. я конечно повизжала, и покаталась взад-вперед по комнате (потому что другого размеры комнаты не позволяют), постояла на педальках и даже попыталась постоять на переднем колесе с пэгом... аххх.... какая ностальгия.... скорей бы уже катацца.
сегодня спим вместе: я и мой Олежка))) правда, если честно, я с трудом представляю, куда буду расстилать свой таджикский матрац, если Олежка занял столько места.... и еще меня терзает мысль, что ночью он меня может пришибить. там ведь педали шипованные, да и сам он 20 кг. весит. но надеюсь, обойдецца

@темы: дорогой Олежка, 4-57

ЗЬЛО as it is
песня из первого сезона HYD

大塚愛

プラネタリアム

nihongo de


romaji de

@темы: слова песен

17:57

н-да

ЗЬЛО as it is
и мне не удалось убежать от тэгов.

если честно, я довольно долго им сопротивлялась.

но они победили. теперь будут темы.

когда-нибудь, когда я разберусь со всеми делами по учебе, сяду сортировать прошлые записи по темам. когда-нибудь.



и о другом.

завтра придется нереально рано встать. пойду на пару к китайсам. и потом еще на одну пару, к албанцу, туркам и корейсам. пока у меня еще есть на это время.

очень хочу заняться чем-нибудь приятным, но сегодня буду писать весь вечер доклад по национальной безопасности РФ и миграционной политике. боже, зашто??

@темы: 403, с меня корона не упадет