ЗЬЛО as it is
Тути:
09.01, где-то в 11 вечера)
"Завтра"

"Будет первый день Блича.
"2 дня откладывал репу, а сегдоня был прогон на сцене - я так нервничал!
Блин, проблема в том, что я мало ходил на репы, поэтому ошибаюсь часто, так что нервы почти на пределе..А днем я был на репе COD, а потом - бегом на Блич. Совсем не было времени на преодевания и грим. Я один был не в костюме...так стыдно...
Все были в черно-белом, а я - в зеленом!
В гримерке на столике почему-то остался недоеденный бэнто Дайки. Почему интересно?
Ладно, как бы там ни было, завтра
повеселимся!!"

И Дайки, в продолжении истории с бэнто:
09.01
"3й день

Закончился. Спасибо за поддержку!
Однако, мне даже стало жаль, что остался последний день - и все.. Завтра будет сразу 2 выступления, так что я постараюсь!
Спасибо, что поделились впечатлениями по поводу Дня Совершеннолетия! Девушкам пришлось сложнее всего...Это ж надо кимоно...Да ведь еще и холодно! Но теперь вам всем предстоит столько всего интересного, так что рассказывайте, если что интересное произойдет!
А, кстати, седня ходил на репетицию Блич. Пришел в гримерку - а там был бэнто для Тути..ну я этот бэнто и...пока его не было. Было очень вкусно!
Тути, спасибо!
Ладно, до завтра!!"
А фотка-то с Эйдзи! Съел, значит, тутин бэнто - и доволен?!


@темы: блоги / Пниши

ЗЬЛО as it is
09.01, 11 вечера
"Начинается!!"

"Наконец-то, с завтрашнего дня...
Ладно! Пора подкрепиться!!!"
роозовый свитерооок~ меее...


@темы: блоги / Нагаян

19:18

пипец2

ЗЬЛО as it is
Ну вот, завтра я еду в гости к Дорогому Научному Руководителю Профессору Кафедры Востоковедения и пр. и пр. получать зачет по курсовой. Блин, вот еще к нему я не ездила за зачетом...( вот только бы он его поставил. а то если нет - я его убью. натурально.

А еще я наконец-то выучила всех в команде Локомотив-Белогорье. Теперь я поклонник ихнего связующего, Лесика. У нас был похожий чувак на факультете..ммм))

@темы: странные склонности, 403

14:58 

Доступ к записи ограничен

ЗЬЛО as it is
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

ЗЬЛО as it is
нет, какая же я все-таки бездельница

хотела искать книжки в и-нете на сайте библиотек - и в конце концов закончила чтением блога и скачиванием музыки.

собиралась сделать полезностей каких - а тупо смотрела какой-то фильм по СТС (но там японец играл, красивый такой, я не смогла устоять...)

хотела лечь пораньше, чтобы завтра пойти в библиотеку за учебником по Религии - а уже 3:30, а я спать не собираюсь...

но вот что меня хотя бы немого оправдало в своих глазах - я сделала 9 минут из 17 тайминга/перевода коротенького бэкстейджа Сайэна. совесть меня мучить не будет

@темы: vegetation is out there, переводческое

ЗЬЛО as it is
И это будет Дайки.
К тому же какая разница, они с Васси об одном и том же написали, но у Дайки больше и смешнее

08.01, где-то за 6 вечера
"Церемония Совершеннолетия.
Второй день выступлений закончился...
Невероятно радует то, что вам пришлись по душе "брелки-талисманы" и открытки!
Если с вами случится че-нить хорошее, обязательно напишите!
И еще, сегодня ведь День Совершеннолетия, да? Поздравляю всех, кто его отмечает! И как себя чувствуете, вступая во взрослую жизнь?! Да, и будьте внимательны: не напивайтесь сильно!
А вот я не ходил на Церемонию Совершеннолетия, так что я не в курсе, как там все проходит, так что расскажите пжалста, как оно было!?! Если у все есть какие воспоминания - поделитесь!
Сегодня я выпил(-_-;), и слегка на веселе. Поэтому и прячусь щас за солнечными очками о(^-^)о
Ах, да! Еще ведь надо придумать имя для вора)" (забейте и не спрашивайте меня, о чем это он!)

такой он, Дайки.
Эрр, надеюсь, ты довольна)

@темы: блоги / Пниши

ЗЬЛО as it is
08.01, вечером
фотки не было

"Второй раз в Аояме.
И сегодня, и вчера были репы COD.
Но послезавтра уже начинается Блич. В Театре Аояма. Снова.
Надеюсь, в следуюший раз мы будем выступать тут пнишами. Но это только так, мысли. А пока - Блич.

(дальше он про свой COD, про то, как они копаются в содержании, чтобы постепенно всем стало понятно, и что это очень сложная работа, хоть и комедия)"


@темы: блоги / Пниши

ЗЬЛО as it is
если кто не видел.
они недавно ее поменяли, вот буквально на днях.
теперь у них там такая фотка на заставке.
блин, кррутые, просто куда деваться...


@темы: пниш

ЗЬЛО as it is
Вопрос такой:
если бы вы могли написать письмо Морияме/Тути, что бы вы им написали?

и о другом. блин, надо собраться и сделать че-нить полезного. перевести че-нить. аааа...почему я стала овощем?!
хочу какое-нить видео с пнишами. или нагаяном. агррр...смерть модемам.

@темы: vegetation is out there, пниш

13:18

ЗЬЛО as it is
пора уже завести привычку приветствовать новых ПЧ))
/Rimudo/, велкам)

чесслово, пыталась найти у себя какую-нить картинку с Кирой/Гином...и нашла, но не могу вспомнить, у кого ее стащила...наверняка она у всех есть...

ЗЬЛО as it is
Очень жаль, что по кускам, но иначе не входило вообще((
комикс по Пнишам

и ссылка на то же самое, только лучшего размера)
Эрр, мерси)
http://i61.photobucket.com/albums/h...ish36-2_rus.jpg


@темы: пниш, ссылки

ЗЬЛО as it is
завтра....мнэ...то есть уже сегодня, но только днем, доделаю комикс по Панишам.
он очень милый, и они там очень милые...
только щас спать хочесся...
у нас уже 5 утра...5 утра...

@темы: переводческое

ЗЬЛО as it is
Итак, это перевод с их офиц. сайта.

"Во-первых, название *pnish* читается как "паниш".
Правильное написание - *pnish*, и звездочки (*) - тоже обязательная часть названия. Так что не забывайте их писать!
Примечание: хотя в английском языке есть похожее слово, "punish", к нашей команде оно не имеет совершенно никакого отношения.
1 июля 2001 г. мы запустили этот сайт, и этот же день считается днем рождения *pnish*.
Наш юнит, "Объединяющий парней примерно одного возраста", был создан в едином порыве - мы хотим выступать на сцене! Так и был основан *пниш*.
Наша цель - "веселые постановки, которые можно было бы легко смотреть". Чтобы их могли смотреть и любители театра, и профессионалы в этом деле, люди любого возраста, вместе с друзьями и семьей.
Наши постановки выдержаны в соответствии с этой идеей.
Затем, раз мы - performance-team, мы ставим не только пьесы, но и пытаемся включить в них танцы, экшн, поем песни, и прочее прочее.
Все мы, и команда *пниш*, и stuff, непрофессионалы, но мы пытаемся воплотить свои "мечты". Благодаря поддержке наших поклоников, мы хотим когда-нибудь выступить в Театре Аояма! Пожалуйста, поддерживайте нас и дальше!"

Вот и ответ на твой вопрос о Курицах и Яйцах)))

@темы: пниш

ЗЬЛО as it is
за 07.01, где-то полдень
"Ура!"

"Первым приехал на репетицию!!"

И чему тут радоваться?! Если так пойдет и дальше, он станет хуже Мелкого. Даже фотки подписывать перестанет. А потом и фотки постить перестанет. МориЭйдзи, эй!!! Пиши уже больше, а?! конечно, он это не читает. но хоть бы ему это во сне приснилось!!!

@темы: блоги / Пниши

ЗЬЛО as it is
07.01
"С ребятами"

"Электрички - прикольно (^_^)"
и опять Эйки. И опять Энсембловский Кадзуо, и еще что-то расплывающееся на заднем фоне... Странное сочетание. Где МориЭйдзи?! Где кто?!

@темы: блоги / Нагаян

ЗЬЛО as it is
сегодня веччером Марго дебютировала в ванной)
было весело))) нам понравилось)

и опять объелась сушек. грибы были класс))
очень рада, что познакомилась с orocchan) было весело) и даже неожиданная встреча с бывшей одноклассницей не испортила настроение)))

@темы: nichijou, фотопленки

11:20

ЗЬЛО as it is
вставать утром очень сложно.
я перешла на новый уровень и теперь для меня проблемно встать даже в 12. не раньше часа дня. но сегодня я себя даже переплюнула: завела будильник на сотовом на 2(!) часа дня. как в старые-добрые времена)))

посмотрела вчера скачанного Акутагаву. Блин, а он и правда на японском!!! Только проблема в том, что Акутагава писал свои книжки в начале ХХ века, а значит ДО реформы японского языка. Поэтому там старые буковки встречаются, которых щас нет...но в целом понятно)
жаль у них на том сайте нет ничего современного...аа, поищу другой сайт)
хочу спаааааааать...

@темы: vegetation is out there, книги

ЗЬЛО as it is
Гений краткости и лаконичности опять порадовал)

06.01, около 9ти утра
"Доброе утро.
Сегодня идет дождь.
Такое отвратительное чувство...
А вчера я ел якинику. Вкусно было..."

мо-ри-я-ма-мо-лод-ца! от-лич-ный-ко-рот-кий-пост!

@темы: блоги / Пниши

00:11

пипец

ЗЬЛО as it is
отдыхала себе, отдыхала,
а тут вдруг вспомнила, что мне надо вызванивать завтра-послезавтра моего Дорогого Научного Руководителя и нести ему список литературы по бакалаврской. А я ему буквально мамой клялась, что принесу источники на японском. Про газеты какие-то плела...
щас маюсь и ищу в нете эти самые "источники на японском"

пипец...но иначе - нет зачета. а нет зачета - нет допуска к сессии....уууу~

а еще попутно нашла сайт, где есть куча книжек на японском. правда они художественные...никакого отношения к бакалаврской(
скачала себе "Жизнь идиота" Акутагавы. Буду читать)
*щасливо жмурится, поправляя очки*


@темы: книги, 403, фотопленки

ЗЬЛО as it is
пришла от корейцев. а что, было занятно.
наконец-то познакомилась с тайцем Льюисом. он уже второй год учится у нас в аспирантуре, а все как-то не получалось)
Дэфри, подлец, заставил меня сьесть кусок ким чи, но кусок попался с перцем, и я на время превратилась в дракончика)))

повесила на брелок на сотовом сережку от пупка. у меня все равно они теперь бесхозные, раз у меня дырка заросла. так что пусть теперь на телефоне болтается)
телефон и сережка с замком

@темы: эти чудные инопланетяне, фотопленки