Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: токио йей (список заголовков)
01:44 

2 это цифра

ЗЬЛО as it is
в воскресенье Олежке стукнуло аж два месяца. как быстро летит время, однако.
по этому поводу мы решили скататься до Кичи, где мы последний раз были еще когда я была с животом, и то давно. по делам и до борщеразливальни, так как я обещала начальнику показать мелкого.

По поводу мини-юбилея Олежку было решено приодеть, причём не абы-как, а в американское. Начальник мужа подарил нам комплект одежды на новорожденного для культурных выходов в свет - ну вот и вот!
Дивиться

Кичи был как всегда чудесен, но открылся мне совсем с другой стороны. Оказалось, что вокруг станции понатыкано специализированных мест для кормления и смены памперсов, что нас несказанно порадовало и изрядно спасло, ведь в воскресный день при полной забитости мест общепита и парков было бы сложновато пристроиться на кормление пусть даже с накидкой. А так я спокойно кормила сына в специально оборудованной комнатке, в то время как муж ходил покупать вкусняшки для пикника в парке (Идея ждать в очереди в ресторан полчаса, а то и больше, нас не манила). В результате и в парке удалось погулять, и сын заснул в коляске, и мы похомячили.
Параслайдов из парка

Борщеразливальня была ностальгична, пошутили насчёт того, что мы им нового работника привели.
Перед тем, как отправиться домой, забежали в Старбакс за новым сезонным выплеском. В последнее время что-то Старбакс грешит тем, что раз в месяц выпускает новый напиток, а то и два. Ну чтобы раз в месяц люди стабильно ходили на подпитку. Иногда вкусы не интригуют, но на этот раз даже мне, не особо так адепту Старбакса, стало любопытно. Ибо в меню был заявлен фраппучино со вкусом чизкейка. А я же люблю чизкейки в любых проявлениях, так что решила испытать удачу.
 photo IMG_3724_zpse2tb7csl.jpg
Знаете, хитрые жуки эти ребята. Покрошили печеньки, залили молоком и сливками со вкусом, напоминающим крем-сыр, и оп - чизкейк! И сладко. Очень сладко. Для сладкоежек - само то, а я не сладкоежка. Но в целом оно даже ничего, особенно печеньки. Можно дома себе такие напитки варганить запросто)))))

Отдельным постом напишу про вчерашние первые прививки мелкого. Потому что ахтунг.

@темы: Олежка, фотопленки, аборигеноведение, Токио йей

04:03 

слайдов пост

ЗЬЛО as it is
что-то давно у меня не было рэндомных слайдов. а тут целых три есть, йей.

= русский контенгент в японии иногда доставляет. то девочки, которые готовят всякую рэндомную шнягу, называя ее "русской кухней" просто на основе того, что они русские, а значит все, что выходит из-под их руки - типа "русское" (это моя любимая логика, о да). то толпы местных домохозяек, не говорящих по-японски и постящих в фэйсбуке фотки типа "девочки помогите прочитать бумажку сыну дали в детском саду" вместо того, чтобы сесть учить японский. то вот это.
в Токио есть несколько образовательных центров, где детей за деньги пытаются обучить русскому языку. помимо школы при Посольстве России. хотя в школе при посольстве русскому как таковому уже не учат, там общие предметы, как в обычной российской школе, и ЕГЭ на выходе, так что дети, которые ее закончили, могут потом поступать в вузы в России. так вот. образовательные центры. которые иногда пугают.
ну знаете, я конечно не граммар-наци, но у меня хорошо с логикой еще с 3-го класса, когда у нас был приглашенный математик, рассказывавший про логические задачи и решавший с нами примеры на теорию вероятности (мои любимые были про доставание право-левых носков из ящика и просчитывания, с какого раза однозначно вытянется пара). так что, как ни крути, ко всему я сначала пытаюсь подползти в каске с надписью "Логик", ну а там уже как получится. например, логика мне подсказывает, что если человек в так скажем плохой физической форме пытается рассказать мне про диету и упражнения в спортзале, я вряд ли вообще восприму его слова. потому что логик во мне шепчет: "Если этот чудак не смог построить свое тело, какие тут могут быть советы другим?!"
с вот этими вот образовательными центрами - так же фигня. касающаяся грамотности. если я вижу ошибки в объявлении, я сразу мысленно вычеркиваю данное заведение из списка "погуглить-проверить-подумать". товар лицом, все дела. но тут меня одно объявление недавно просто порвало. меня порадовали дважды. первый раз - грамматической ошибкой, а второй - просто АХТУНГОМ.
кофе уже даже не среднего рода
"распишИте" смешит меня так же, как и ошибки "тся" и "ться". до нервного подрагивания глазом. "будет работает" вообще выглядит как типичная ошибка японского студента, изучающего русский язык и испытывающего сложности с образованием будущего времени. но АМЕРИКАН ЭКСПРЕСС?! да ладно! я бы на это мероприятие вписалась чисто ради того, чтобы выяснить, что это за кофе и куда на нем можно уехать. ребята, ну как, хочется отдать дитеныша учить русский в такое место? мне - неа. американ экспресс мать его.

= японцы очень любят слово "нама". которое буквально означает "сырой", "такой, как есть". нама-биру, пиво не из бутылки, - странное слово с точки зрения понимания того, что это за пиво. ибо оно разливное, но не живое. согласитесь, разливное пиво не тождественно живому, да? но ладно, это мы простим. нама-чоко - вид шоколада, "сырой шоколад", тоже в общем-то не сырой. там просто вмешиваются сливки, что делает подобный шоколад непригодным к долгому хранению (слишком много жидкости - а жидкость не долговечна), поэтому вроде как по сравнению с плитками обычного шоколада, которым ничего не делается по несколько месяцев, нама-чоко надо употреблять быстро. ок, тут мы хотя бы увидели логику. нама-паста - тоже отличная тема. вы не подумайте, вам никто в тарелку не наложит сырой пасты. в данном случае название намекает, что паста не была предварительно высушена. то есть лапшичку, скажем, с утра раскатали и порезали, и днем отварили вам - все, как японцы любят делать с собой и удоном, где тесто замешивается в тот же день, в который лапшичка подается в ресторане. в общем, становится ясно - оттенок "сырости" не буквален, а, скорее, намекает на свежесть продукта. и на то, что срок годности у такого продукта очень короткий.
и я уже думала, что видела все продукты с приставкой "нама", но тут каталог еды, приходящий по четвергам, удивил и меня, и мужа, ибо тот тоже никогда ничего подобного не встречал.
"сырое" что?!
дадада. сырое вино. сходи разберись. в лучших традициях вина без пробки. интернет подсказал, что это вид вина, которое не проходит ни фильтрацию, ни термическую обработку для уничтожения бактерий. то есть его вот так берут и разливают. японцы приписывают, мол, "вы можете наслаждаться свежестью вина", но я не знаю, с какого перепуга отсутствие фильтрации равняется свежести. 11% алкоголя в любом случае готовы добавить вам свежести в ощущениях, хотя конечно до крепленого вина тут далеко)))) видимо, подобный сорт вина обязан появлением увлечению японцев прибавлять ко всему подряд "нама". а почему бы и нет? знаете, я бы даже попробовала, если бы мне можно было алкоголь:gigi:

= ну и немного о татуировках
многие из вас знают, что у японцев на татуировках пунктик. потому что, как ни крути, они ассоциируются с мафией и хулиганами. иностранцы могут мафиозиями и хулиганами и не быть, но из-за татуировок их часто не пускают в горячие источники. потому что есть общее правило, и аборигенам лениво фильтровать и разбираться, у кого там и что. не так давно на Хоккайдо был скандальчик с женщиной-маори, у которой на лице татуировки. и это ведь даже не украшение, это религиозная составляющая жизни женщины. а ее не пустили погреться в онсен. так не толерантно, ей-богу. интересно, Бэкхэма они бы тоже метлой погнали? хмм хмм
не так давно в фэйсбуках и новостях прошла волна статей о том, что мол поступило обращение на правительственном уровне, касающееся иностранцев с татушками. японцы тут все пытаются увеличить поток туристов, видя национальную идею в превращении страны в рай для мульонов туристов. и вот если бы в онсэны пускали всех-всех, туристам было бы еще веселее ехать в японию. но тут такое дело: министерство туризма или как там называется контора, отвечающая за туризм дословно, может только дать рекомендации рёканам и онсэнам пускать иностранцев или назначить время в течение дня, когда можно заходить и татуированным. как вы понимаете, рекомендации дело такое, и кто знает, закончится ли вообще чем-то эта тема, или будут иностранцы заклеивать татушки пластырями и впредь. меня бы лично порадовала отмена запрета для иностранцев, хотя моя татушка и маленькая и незаметная.
у мужа есть лучший друг, с которым они на пару фанатеют по онсэнам. и регулярно туда катаются. я очень люблю этого друга мужа, ибо он не пьет(!), а потому они реально ходят в онсэн, заседают там по полдня, а потом едят что-нибудь вкусное и расходятся по домам)))) отличный друг! у мужа вообще нет друзей-алконавтов, и это так прекрасно))))
на выходных они катались до станции Камата (это в Токио, но почти на границе с префектурой Канагава, где Кавасаки, Йокогама и ты ды). Где вокруг станции раскидано больше дюжины сэнто, общественных бань, но не обычных сэнто, а реально с горячим источником. в японии онсэны можно поделить на два типа - те, где из-под земли бъет источник, а значит вы плюхаетесь в природном и натуральном, и тех, где воду откуда-то привозят. сэнто изначально не подразумевают природный источник. потому что это небольшие по размеру общественные бани, где работяги, живущие в квартирах без ванных (их есть в Токио, ох есть! вы даже не представляете, сколько), моются и сидят в общей ванне с водой. еще сэнто знамениты художественными картинами на стенах - Фудзи, соснами и прочими отличными пейзажами, коими можно наслаждаться, лежа в общей ванне. надо же компенсировать отсутсвие ключа из-под земли чем-то.
станция Камата превзошла все ожидания мужа - ибо там реальные онсэн-сэнто, большинство из них - с черной водой (оо!!! черные онсэны), и удовольствие нереально дешевое по сравнению с обычным онсэном. так что жадные до удовольствий муж и его друг сходили за вечер аж в ТРИ сэнто, и то им было мало))) поле там непаханное, сэнто море, и картины на стенах разные)
в одной из общественных бань муж увидел следующее объявление и заслал мне:
татушкам ДА?
объявление гласит, что чуваков с татушками в данное заведение пускают, прямо до 4:45 дня пускают, так что можно поотмокать и полюбоваться красотами настенной росписи аж почти до 5ти вечера. какое прогрессивное место эта станция Камата! ведь есть же где-то подвижки! еще бы в акварапарки стали пускать без проблем - вот жизнь бы началась))))
но, если что, это редкость. и, живя уже 8й год в Аборигении, я интуитивно привыкла не раскатывать губу. японцам требуется адское количество времени и моральных усилий поменять что-то. адское количество.

@темы: фотопленки, муж, аборигеноведение, Токио йей

06:16 

бег с препятствиями

ЗЬЛО as it is
итак итак, веселье праздних смех продолжаются.

собственно, правила клиники, в которой я буду, отменили вопрос о том, когда выписываться. потому что после кесарева в этой клинике лежат как минимум 10 дней. ну вот и все, то на то и вышло. так что я выдыхаю и готовлю себя к 11 дням госпитализации, потому как за день до операции все равно уже ложиться.
внезапно объявилась (в смске мужу) маман мужа. сказали ей про кесарево и дату операции. ответ поверг в гомерический хохот и меня, и мужа. дословно: "у меня тоже было кесарево, поэтому не могу ничего сказать по этому поводу". а мы-то думали, в таких предложениях работает обратная логика!!! но нет, не работает))) даже папа мужа че-то гуглил и написал нам какой-то совет про то, что вот хорошо, если будет кровать, у которой можно поднять спинку с пультика, чтобы вствать было легче. логика маман даже такое не предположила. все-таки она чудесная женщина. чесслово.

в последнее время я думаю, что моя нынешняя беременность - это как грязный бег с препятствиями. грязный потому, что круг с барьерами и ямами не заканчивается. но чем дольше я бегу, тем больше уверена - сука я таки добегу, чисто из принципа.
на приеме в субботу мне делали замер на гемоглобин. не секрет, что у беременных часто развивается анемия из-за разжижения крови. и вот что вы думаете? в норме 110 г/л, а мне прибор показал 109. понимаете? и так каждый раз, я реально не могу вспомнить ни одного приема, который обошелся бы без хэппэнинга. 109!!! и мне прописали таблетки от анемии, и я их пью два раза в день. потому что 109, а не 110. чем дальше в лес, тем жирнее волки, и мне уже было просто смешно за очередную яму, которую я-таки умственно перепрыгнула. потому что такие мелочи меня уже даже не впечатляют. от слова совсем.

и о другом.
в бытность жизни на нагойщине мы с мужем очень любили ходить завтракать, или, как говорят местные, морнинговать, в сеть кофеен Komeda Coffee. кофе там хорош, к нему по утрам прилагается тост и яйцо, а еще там есть очень вкусные дэниши с мороженым, фигурирующие в меню под загадочным названием "сироноуар".
пару лет назад нагойская сеть решила расширяться, и сейчас в Токио есть прилично таких кофеен, одна из которых в нескольких остановках метро от нас.
поскольку я уже вижу, что в ближайшее время мне вообще из еды мало что светит, в воскресенье мы решили скататься и попрощаться на какое-то время с Комедой)))
 photo IMG_2931_zps5lvpcqy9.jpg
таки сироноуааааар хорош. горячий дэниш и мороженка, ммм.
по плану у меня еще спечь кексиков, съесть их и на какое-то время забыть о еде. в больнице первые три дня кормят жуткой рисовой кашей. я в предвкушении.

@темы: фотопленки, ахтунг и алярме, Токио йей

08:59 

как насчет кабанчика?

ЗЬЛО as it is
Японцы и мясоедение - очень такая противоречивая тема.

С одной стороны, в 7 веке н.э, благодаря буддизму, на мясоедении в стране был поставлен крест, и 5 видов мяса - говядина, конина, курица, обезьяна и собачатина - оказались под запретом к употреблению. однако запрет действовал только с апреля по сентябрь, и про оленей и кабанов первоначально не было ни слова. с апреля по сентябрь коровы и кони очень даже полезны в хозяйстве, а курица (петух) в японии вообще связана тесно с синтоизмом, поэтому с этими тремя пунктами понятно. что же до обезьян - кто знает, почему их включили. есть версия, что они похожи на людей - и как-то странно кушать себе подобных, но вот китайцы же едят! А собак и японцы в периоды дзёмон и яёй ели вполне, ибо мы не забываем, как много культурного перекочевало в Японию с территорий Китая и Кореи.
позже запрет распространился и на дичь, раз буддизм не поощрял убиение всех тех зверушек, которые бегают на лапках, но очевидно, что охотники все равно охотились, и дичь все равно употреблялась в пищу, пусть и полулегально. так продолжалось худо-бедно с исключениями до периода Мэйдзи, когда мясо стало легальным.
Уже с периода Эдо (с начала 17 века) в Эдо можно было встретить мясные лавки под общим названием "Момондзи-я", куда крестьяне с окрестных деревень свозили отстрелянных кабанов и оленей, а также можно было отведать запрещенные вышеперечисленные 5 видов мяса. поскольку вывеску "Мясо" повесить было нереально, подобные магазины подписывались как "лекарственные едальни" либо "аптеки", а само мясо носило причудливые иносказательные названия. так, кабанятина числилась как "горный кит" либо "пион", оленина - "клен", конина - "мясо сакуры", ну вы поняли.
на Рёгоку, станции и местности, известной теперь больше сумоистами и музеем Эдо-Токио, еще в 1718 году открылась одна из таких "момондзи-я", и ресторанчик (здание перестраивалось, разумеется, никто не ожидает чуда, хотя с некоторыми зданиями бывает) действует до сих пор. были еще известные рестораны-лавки, но не все дожили до наших дней, а ресторанчик на рёгоку работает и бед не знает.

к чему я это все. вчера папа мужа водил нас есть кабанчика. с папой мужа бывает, я уже как-то писала. он выбирает ресторан, куда бы сходить был непрочь, но одному не комильфо, и приглашает нас. муж до последнего думал, что мы идем есть мондзя-яки (вид окономияки, японской типа овощно-мучной лепешки, часто с добавлением мяса или морепродуктов, жарящейся на нагретой металлической поверхности, только мондзя жидкая и соскребается маленькими лопаточками, а окономияки - лепешка прожаренного типа, естся палочками), ибо название ресторана "Момондзя" его дезориентировало. ан нет, кабанчика.
ресторан до сих пор выдает кабанятину, сасими из оленей, по вечерам можно заказать себе набэ из медвежатины или той же оленины, а раньше еще и тануки можно было отведать. сейчас в вечернем меню вроде есть мисо-суп с тануки, но оно прошло мимо нас, поэтому за это блюдо я ничего не скажу.
японцы любят все делать с соей. кабанчик в набэ - не исключение. нарезанное мясо заливают бульоном с соей и судя по сладкости мирином (ну и там точно будет сакэ, чтобы мясо потеряло душок), и с тофу-лучком-конняку вываривают до состояния готовности. по принципу блюдо похоже на скияки (тонкие ломтики говядины, жарящиеся в похожем соусе), но кабанчик разумеется тверже и жир на вкус другой.
вечернее меню стоит дорого, так как это курс из блюд со всеми видами дичи, представленными в ресторане, а ланч - очень даже недорогое удовольствие для тех, кто готов ограничиться кабанчиком и олениной.

однако, учитывая, что до середины 19 века мясо официально никто не разрешал, японцы-таки хитрющие существа, раз полтора века с открытия лавки как-то бойко торговали тем, чем торговать нельзя. а вы про японскую законопослушность! если обнаружите, сигнализируйте. я пока особо не сталкивалась)))))

@темы: муж, аборигеноведение, Токио йей

07:15 

как меня почти подсадили на панику

ЗЬЛО as it is
ну и если не о еде, так о беременности. йих.

вот неделю как меня подсадили на панику. эти непонятные японцы.
на 28 неделе мне сказали, что у меня мелкий сидит головой вверх. ну нравится ему так. как будто я не знала, учитывая, как меня пинают в мочевой пузырь.
вообще на этом сроке, как рассказывает друг Интернет, мелкие еще вертятся, потому положение может меняться.
но японский врач решил, что мне слишком спокойно, видимо, после всех этих недо-диабетов и пры, и сказал: "Давайте делать зарядку для того, чтобы ребенок перевернулся, и ходить каждый день на проверку".
ага, подумала я. и даже пару дней походила. только за прием денег берут, а с утра я и так понимаю, в каком положении мелкий, чтобы просто так кататься до клиники и отдавать деньги. за пару дней я психанула и сказала старичку-доктору, что вот как я пойму, что меня пинают в ребра, так и приду. хрен мне такие паранойи.
зарядка жуткая, нужно стоять в позе как в йоге, ну которая поза ребенка, только лицо ближе к коленям, грудь прижать к кровати, ноги под прямым углом, спина прогнута. всех хуже шее, шея пипец как болит и затекает за 15 минут. каждый день перед сном. причем аборигенский интернет признает, что эта зарядка хрен знает, помогает или нет. потому что вот кому-то помогает, а кому-то нет. логично, да?
итог зарядки за неделю - ничего не изменилось, только по ночам спать стала еще меньше. и днем теперь тоже спать как-то не получается. в субботу прием, так что до субботы я еще стою в позе пресмыкающегося рака, а потом прекращаю. перевернется - ок, нет - ок. что мне теперь, с ума сойти из-за этого?

меж тем в нашем местном Донки-магазине распродают носочки.
 photo IMG_2680_zpsokf1zrvk.jpg
еле-еле оттащила мужа от прилавка, видели бы вы, как у него горели глаза на васаби- и горчица- носки.
вообще, вот все, кто в японию туристами едут! вы не ходите в 100йенники, 100йенники конечно хороши для дешевых сувениров сослуживцам (и иногда себе, когда хочется японских тарелочек), но Донки - это небо и земля по сравнению. дешевых мешков со сладостями японскими больше (хотя надо рыскать, все это щедро разбавленно не-японской едой), а если магазин такой здоровенный, как на Синдзюку или Роппонги, то это несколько этажей неожиданной шняги, косплея и мелочей, которые хочется все и в ведро. чесслово. да и алкоголь дешевый (это для тех, кто себя хочет, скажем, сливовым вином порадовать, или еще чем таким японским и приятным). или вот кому захочется носки с васаби. носки с васаби!

@темы: Токио йей, засада, фотопленки

10:37 

о тыквах и маффинах

ЗЬЛО as it is
вчера готовили тыкву. нет ну как готовили, рецепта тут нет, просто тыква нарезается тонкими ломтиками, посыпается обильно сыром и запекается в духовке.
и зачем-то я полезла гуглить. и натолкнулась на совершенно непонятное. на просторах русскоязычного интернета гуляет информация (с рецептами!) о каком-то загадочном сорте тыквы - "хоккайдо", японской, и кое-где еще так невинно приписано, "или еще "каботя" - "тыква" по-японски". глаз мой задергался, потому что, конечно, каботя - и правда по-японски переводится как "тыква", но это обобщающее слово для уймы видов, никак не годящееся для конкретики. гугл, однако, не подсказал мне, в итоге, какую именно разновидность японской тыквы выдают за сорт "хоккайдо", потому что загадочного сорта "ючики кури хоккайдо", продаваемого семенами на сайтах, нет. есть отдаленно напоминающий это название, "акагава-кури", но что-то видимо у кого-то не получилось. что такое ючики, мне искренне не понятно.
на одной только территории Хоккайдо десятки разных сортов тыквы, поэтому что такое сорт "хоккайдо", мне тоже не понятно.
экскурс в виды тыквы на территории Японии я делать не собираюсь, уж больно это маньячно-ненужное дело, но эта обычная небрежность, сквозящая во всем и везде, меня расстраивает. тыква хоккайдо. ну да конечно.

ладно, сцедили яд, едем дальше. вы это не думайте, это на меня недостаток сна так сказывается. вообще я работаю надо собой, да.

не так давно я пекла маффины. логичный ответ на то, что у меня не подтвердился сахарный диабет беременных, я считаю. потому что все равно сладкого чего-нибудь хочется, а ничего покупного нельзя, ибо не понятно, сколько там сахара в граммах, но понятно, что он тот самый, белый, рафинированный. поэтому на арену выходит выпекание по рецептам, где сахар можно заменить/опустить/уменьшить самостоятельно. вместе с прочими кулинарными манипуляциями вроде замены сливочного масла оливковым или кокосовым, или уменьшения пшеничной муки и замены ее на что-нибудь менее откровенно глютеновое. в лучших традициях лозунга "от скуки мы и не на такое способны".
есть у меня книжечка, где сливочное масло как явление не признается и проворно заменяется на оливковое. а я как раз купила себе полторалитровую бутыль отличного оливкового масла - само то для экспериментов.
первый раз рецепт пришлось оставить как есть, лишь уменьшив на немного содержание тростникового сахара, потому как мне нужно было знать, как приблизительно по этой книге должны получаться маффины. второй раз буду игнорировать сахар вообще. потому что и без него (с ложечкой меда и ложечкой кленового сиропа) должно получиться хорошо.
но рецепт сам по себе хорош, маффины мягенькие и ароматные, а добавленная в тесто мелкая цедра апельсина просто-таки творит чудеса.
вдруг кому захочется лета и праздника, под катом рецепт и фоточки.
 photo IMG_6514_zps4ajuqbev.jpg
черничные маффины

пока писала рецепт, так и подмывало пойти и налепить еще, но меня ждет лишь нудное приготовление кирибоси-дайкон, закусона из дайкона для складывания в бэнто мужа. не очень креативный процесс, я вам скажу, потому как японская кухня тяготеет в вывариванию и выжариванию всего подряд в бульоне даси плюс соевый соус/мирин/сакэ в различных комбинациях для каждого отдельно взятого блюда, но вкус ок, да и следить за процессом особо не надо.

@темы: Токио йей, аборигеноведение, ахтунг и алярме, вася-поваренок, фотопленки

12:03 

все то, что отдаляет меня от спама рецептами

ЗЬЛО as it is
два дня не могу нормально спать.
потому что днем Маленький и Деспотичный спит, пока я нарезаю километраж, а вечером начинается дискотека и бокс и цирк и цыганочка с выходом. выходные спать не удавалось вообще, потому что тут и похолодало, и дискотека внутри, и звезды видимо выстроились как-то дебильно. сегодня демонстративно спала полдня, поскольку днем Маленький и Деспотичный все равно тише, вне зависимости от того, брожу я где на улице или нет.
боязнь сахара по-прежнему прогрессирует. знаете, есть такая шутка, про бодибилдеров. когда все обычные люди видят еду, а бодибилдеры - только белки/жиры/углеводы и калории. понимаете, да, что мне везде видится?)
еще меня поставил в тупик один комментарий медсестры в клинике. есть такое выражение в японском, про вкус еды, 味が濃い (aji ga koi), и блин какое же это многогранное выражение. вкус по-русски густым быть не может, а тут в буквальном переводе оно самое, у нас чай/кофе бывают крепкими, а вкус насыщенным, но это все не то. я бы сказала, "обильно приправленный", но хммм. в общем эта фраза может означать все, что угодно. что еда жирная, пересоленная, переперченная, в ней много чеснока/итд, ну вы меня поняли. так вот, жирное я не ем, еду не солю, соевый соус не ем, перчить перчу в меру, острое тоже прекратила есть. а теперь вопрос к знатокам, и что имела в виду медсестра, и к чему относился вопрос?????? я так думаю, что к белку в анализах, но уже не узнаю, если только меня еще раз не спросят. а если спросят, я заставлю объяснять, что именно тут подразумевается.
веселила все выходные мужа. раз пол ребенка известен, можно начинать готовиться, покупать чего, и знаете, с чего я начала? нее, не с одежды. и не с матрацев-игрушек. я полезла в интернет покупать книги. понимаете. книги. мне иногда кажется, что вот я могла бы обходиться без чего-угодно, но книги - это вечно и нужно. озон странно среагировал и отказался везти заказ в аборигению (хотя в интернете пишут, что кто-то там что-то заказывает), поэтому теперь я дружу с сайтом лабиринт. был бы у меня миллион - я бы его потратила на книги, даже не сомневаюсь. в общем кто как готовится, а я как-то так.

а еще муж из кореи привез очаровательный чай. на вкус ванильный чай себе как чай, но что за оформление! ох, корейцы!
чай потому, что мне нельзя острое и сладкое - а что еще тогда из еды везти?)))) правильно, чай!))) логика мужа сработала отлично.
 photo IMG_2584_zpsfumr5o7y.jpg
искренне умиляюсь и жду того момента, когда мне будет все можно. когда-нибудь он обязательно настанет.

@темы: Токио йей, ахтунг и алярме, фотопленки

11:40 

задумчивое

ЗЬЛО as it is
мужа не было 4 дня дома, потому как командировки в Корею дело такое, и более частое, чем я ожидала, а потому я была овощем, тихим занятым мелкими делами овощем.
Город радовался/ужасался снегу, а у меня на районе и снега-то не было, так, что-то мокрое выпало и не залежалось вообще. ни пофоткать, ни поругаться, ни повосторгаться. оттого удивление мое было сильно, когда во вторник на Китидзедзи я увидела залежи по тротуарам и на крышах. вроде токио - а вон че, михалыч. поэтому, хотя сегодня ночью опять обещают снега, мы не надеемся особо. потому что с чего бы.

а теперь к теме поста.
ходили сегодня на плановый прием в клинику. поскольку меня напугал пару недель назад неподтвердившийся диагноз диабета, я записалась на внеплановое узи (плановое на 28 неделе, а у меня щас 26), чтобы посмотреть размеры мелкого и всяко успокоиться. какое там!
но сначала о врачах. в субботу беременных осматривают в двух кабинетах, в одном дядя-врач, очень суровый такой, за 60, мне он как-то не очень люб. в другом - меняющиеся с неизвестной периодичностью врачи из университета. сначала была очень милая девушка, но в прошлом месяце ее заменил молодой мальчик, и поначалу у меня сложилось ощущение, что парень то ли меня испугался, то ли узи неуверенно делает, но как-то смазанно у нас знакомство прошло. но дядя-за-60 страшнее, поэтому пусть лучше мальчик, подумала я себе. а он оказался весьма прогрессивен!
так вот, узи. мальчик измеряет параметры, и они как-то все превышают размеры срока, на 1-2 недели. потом мальчик высчитывает вес - а там оп и 1 кг! а я-то думала, чего живот уже большой и тяжелый, а ну да, уже кило! реакция мальчика-врача была отменная: да, говорит, чуток большеват, но поскольку ребенок только на половину японец, может быть и чуть больше. о как! забегая вперед, мы нашли другое объяснение расхождению в цифрах.
ну и собственно, в этот раз узи показало, что у нас мальчик. если честно, я даже не сомневалась. теперь надо придумывать имя, а с мужскими именами такая проблема, такая проблема. женские чесслово в сто раз проще.
и о причине расхождений, подсказанной интернетом. японцы по-другому считают недели, оп-оп. российская метода подсчета акушерских недель начинается с первого дня последних месячных. японцы считают началом предполагаемую овуляцию, то есть возникает разница в 1 неделю не в пользу японии. итого, по российской методе на 27 неделе ребенок весит кило и ок, а на 26 - нет. по японской методе на 27 неделе тоже почти кило, а на 26 - не очень. где логика, я не знаю. наверно, она где-то есть. видимо, для японцев логика в тех цифрах, которые им на приемах выдают, существует. искать ее мне не хочется особо. так что я просто расслаблюсь и гуглить в интернете теперь буду слегонца по-другому. однако такого странного подвоха от японцев я не ожидала, нет.

а еще у меня есть отличный рецепт маффинов с фоточками, но это я соображу чуток попозже!

@темы: Токио йей, арбуз растет!, засада

10:23 

искрометное

ЗЬЛО as it is
собственно что-то как-то все так перед новым годом быстро и искрометно, что даже не было времени ничего зафиксировать.

наконец-то прошел самый ненавистный мне из праздников, отмечаемых в японии - рождество. более бессмысленного и непонятного мероприятия я не знаю. а ведь идея-то рождества такая прекрасная, и даже не обязательно быть насквозь религиозным, чтобы ее воспринять. но нет, японцы, как и во многом другом, действуют в манере поверхностного перенятия элементов чужеродной культуры без попыток ее осмысления от слова совсем. японцы вообще хреново заимствуют, зря их за это хвалят. потому что заимствование больше напоминает перетягивание идеи и переворачивании ее настолько, что уже никто-никто и никогда не догадается, что это было и откуда пришло. не ну а че.
чисто одна зарисовка, в которой понятно, где христос и кто что праздновал.
смотрели репортаж про крисмас, показали детей 5-6 лет, детсадовских, в костюмах санта клаусов, и как они ходят по квартирам пенсионеров и что бы вы думали? нет, не поздравляют их ни с чем, а напоминают, что надо соблюдать правила дорожного движения и не переходить улицу где попало. вы спросите, при чем тут рождество? а я не знаю, что вам ответить. просто вот потому что. конечно бабушки и дедушки умиляются за детишек, но ведь такую акцию можно проводить в любой день, да?
а так и иллюминация вроде красивая, и еды в супермаркетах навалом (ну да, торт бисквитный простой с кремом из просто сливок и клубникой на рождество - это ведь пипец что за традиция! помнится такой волхвы принесли, да. точно так и было), и распродажи рождественские идут с суперскидками. только распродажи и так бы шли, потому что рабочее население страны в середине декабря получает бонусы на работе, и нужно из населения как-то эти денюжки вытрясать - а тут и вон и повод!
в общем, я просто рада во всем этом мракобесии тому, что нам есть что отмечать помимо этого непонятного действа. потому что 20го у мужа день рождения.

я была молодец, слепила чизкейк, сходила с мужем на звездные войны (мы оба так себе фанаты, но он все же как-то больше, чем я), и на ланч-объедалово в имперский отель. конечно, так объедаться нельзя, но больше нам и не надо, а уж больно было интересно, что там предлагают в имперском отеле на ланч-буфет.
слайдики

теперь впереди новый год, который мы с мужем в этот раз отмечаем дома, вдвоем, тихо и спокойно. хоть разок-то надо попробовать! а то всегда где-то нас в новогоднюю ночь носило.
31 числа на ланч встречаемся с частью семьи мужа. то есть братом, маман и бабушкой. вообще это я попросила мужа, чтобы мы встретились, потому что я хочу увидеть бабушку, она классная. а то, что там еще и будет сумасшедшая маман - ну да ладно, переживем как-нибудь.
2 числа уже нового года - встречаемся с папой мужа и опять братом впридачу. потому что вот такая там семья, что все вместе никогда не собираются. да и странно было бы собраться, если родители мужа вместе уже несколько лет даже в одном доме не живут и уж подавно не разговаривают друг с другом. встречались мы один раз с папой и мамой мужа одновременно. таких странных двух часов у меня в жизни не было, чесслово. больше не надо.
хотя бы в этом году все просто с пожеланиями на следующий. а вообще уже очень хочется, чтобы этот год поскорее закончился. от слова совсем.

ну а пока мы с мужем в раздумьях, чем себя занять 31го вечером. раздумья из серии варить ли тосикоси-соба или нет? делать ли вообще какую еду или нет? во сколько лечь спать? ну в общем вы понимаете, как тут все серьезно)))))

@темы: Вася-кулинар, Токио йей, муж, фотопленки

11:09 

театралы

ЗЬЛО as it is
на выходных ходили с мужем в его альма-матер, университет София, где он пять лет развлекал себя русским языком и играл в студенческом театре.
раз в год этот театр выстреливает с пьесой на русском, причем выбираются какие-то совершенно неожиданные вещи. в этот раз был "Мандат" Эрдмана, про нэповскую Россию. я про это произведение ничего не знала, но решила заранее не читать, чтобы впечатление было свежим.
студенты жгли, причем иногда даже не верилось, что среди выступающих были перво- и второкурсники. сразу вспомнила наш курс и нашу группу японского, и почему-то мне кажется, что даже на четвертом курсе мы бы ничего подобного не произвели)))))
муж ностальгировал во всю, вспоминал свои молодые (ха-ха) годы, а на представление пришло много его знакомых, так что ностальгирование шло с двойной силой.
вообще мероприятие кассовое, и бесплатное, но, поскольку муж уже работает и вовсе не бедный студент (ха-ха), мы поучаствовали в кидании денег в тазик после представления.

в остальном осень продолжается, вес растет (и мне почему-то думается, на меня нагонят волну в эту субботу в клинике из-за этого), а из хорошего - разве что то, что теперь я снова могу есть курицу. и это меня так радует, я даже объяснить не могу как. куриная любовь - она навсегда.

выбираю рецепт чизкейка. у мужа в следующие выходные день рождения. надо стряпять. есть у кого козырные рецепты?

@темы: Токио йей, вася-поваренок, муж

05:08 

накопившееся

ЗЬЛО as it is
= дома похолодало. ну как похолодало, на улице все продолжает цвести, ибо в японии круглый год что-то да где-то цветет, и днем +15, но вечера уже не те, и дома (если не включать кондиционер) становится как-то тоскливо и морозно. хотя эта наша первая зима в новой квартире и пока вроде оно теплее, чем на нагойщине. хотя нагойщина в принципе холоднее токио, так что во мне теплится надежда не околеть в этом году, да.
единственная радость сезона зима-холода для меня - оправдание холодами ношения пижамы типа тигр во весть рост, приобретенной вместе с анологчной пижамой-пандой по случаю морозов и дня рождения мужа. я умею делать подарки, да)))))))
единственный большой минус на новом месте - я не могу в ней сгонять до мусорки. потому что надо спускаться с третьего этажа и по утрам улица кишит людьми в черном и школьниками. еще и рэндомный дед какой-то иногда подметает. в общем переодеваться конечно печаль, но я все равно знаю, что в любую минуту могу вернуться в состояние тепла))))
вдруг если кто не видел или забыл (я вроде один раз пижаму показывала, но давно это было):
читать дальше

= по-прежнему радуют памфлеты, еженедельно зазывающие что-нибудь заказать.
сейчас предрождественский сезон (как же как же это же любимый традиционный японский праздник, как же как же кто же не отмечает курисмасу?!?!?), поэтому каталоги набиты куриными лапами, тортами, которые можно заказать за мильон (обычно целый торт никто никогда не покупает, в супермаркетах и кондитерских торты продаются кусочками), какими-то морожеными полуфабрикатами еды "к празднику", чтобы навалить ту на стол к заготовленным курице и торту, и совсем чуть-чуть о-сэти рёри, коробочек с традиционной едой на 1-3 января или кто там сколько их ест.
ближе к делу, думаю, каталоги взорвутся с пущей силой и я мож чего посканирую, а пока - о другом.
увидела тут одно ноу-хау аборигенское. плакала долго.
вот кого заботит, кто чем во сне дышит? в смысле, ртом или носом? меня заботит только тогда, когда у меня нос забит напрочь, когда я болею, или когда у меня ангина и тупо больно дышать, да и горло быстро сохнет.
тут не тот случай. тут просто соображения, что ртом дышать - вдыхать бактерии (предположим да, но что это у вас дома в спальне столько бактерий?!? вы же не в электричке прикорнули!), поэтому переходим на носовое дыхание. но дыхание - процесс слабо контролируемый, если вы спите, и тут на помощь приходит магический пластырь! на схемке сбоку особо выделен магический эффект пластыря против храпа! это ж как бы два в одном!
 photo image11_zpsnjmixqwn.jpg
ух я ржала. причем он сука дорогой!!!!! и за эту цену в 880 йен ("да я полкило отличного фарша за такие деньги куплю!!" - вскричала во мне домохозяйка) даже ж на месяц не хватит. или разработчики намекают, что 24х дней хватит, чтобы нос привык??
подумала еще, некоторым и в течение дня его отклеивать не надо. вот так ходить и дышать, ходить и дышать. типа моей орущей соседки. вот бы ей такой пластырь.
ну, кто хочет?

@темы: фотопленки, ахтунг и алярме, Токио йей

05:06 

молния

ЗЬЛО as it is
и о том, как мне противопоказанно оставаться одной в квартире. или о превратностях гормонального приглупения беременных.

вчера я ходила в магазин. днем. был дождь. у меня - большой пакет с едой и упаковка туалетной бумаги (12 рулонов, большая упаковка, такие тут упаковки). и мокрый зонт.
я вставила ключ-карту в замок, открыла дверь, занесла мешки, потом втащила зонт. и все.
и забыла в замке ключ.
сейчас (10:30 или около того утра) мне позвонила соседка. сообщила застенчивым голосом, что у меня в двери торчит ключ. быстро вышла - и правда, вот он. много благодарила соседку, махала рукой ее сынишке, и блин как неудобно.

думаю, рассказывать мужу или нет.
блин ключ в двери.
где мой мозг. верните мозг.

@темы: Токио йей, ахтунг и алярме, тяжело жыть биз мосска

12:03 

соседка, спортзал и китайцы

ЗЬЛО as it is
= у меня есть соседка справа. к которой у меня с самого начала нашего вселения в дом было много претензий. и какое-то время мне даже хотелось с ней поругаться, но в последнее время я просто наслаждаюсь концертами.
во-первых, дом у нас всего на 15 семей. 2 квартиры не заселены. все кроме нас с детьми разных возрастов. очень шумно. можете себе представить. японцы не в курсе звукоизоляции в большинстве случаев.
во-вторых, тут все было лето и жарко, поэтому никто не закрывал окна круглыми сутками, и оттого звуки криков и визгов, особенно по выходным, летали по округе резво и четко.
но одно дело визги тут и там, а другое дело соседка за стеной. той самой, где у нас спальня. у них там судя по всему тоже спальня. НО. в ней есть ПИАНИНО. пианино не разрешается иметь по контракту, точно так же, как и домашних зверьков. такое вот правило. ни кошечки ни пианинки. не знаю, как было предыдущим жильцам нашей квартиры, но мне их пианинко не нравится. я за музыку, но я вообще всегда вспоминаю маленькую себя, у которой в комнате на двоих с сестрой тоже стоял инструмент, и то, как мы по нему барабанили и устравивали сессии в 11 вечера. ну и конечно никаких виртуозных красот мы не выдавали, это факт. тут тот же случай. и все это обычно утреннее мучение сопровождается прикрикиванием мамы на ребенка. смекаете?
сначала я хотела тупо отксерить наш контракт и обвести кружком пункт про запрет пианинки. типа намекнуть. но я вообще не скандальная и крайне ленивая, так что даже под утренние повизгивания соседки я спокойно сплю до 12 дня, пока меня не отпустит.
но пару недель назад мы вышли на новый уровень.
судя по всему, ребенок начал отказываться от пианинки. бунт! крики участились, причем я иногда сама подскакиваю от испуга, ибо соседка доставляет. мне даже жаль ребенка, и уже чисто из жалости к нему можно было бы настучать на них домуправляющему, но оно как-то так по-японски, стучать-то, что мне и не хочется.
вот думаю, может завести кошечку и сказать соседке, мол, у вас инструмент, а у нас кошечка. давайте нарушать вместе!

= горестное про спортзал
вчера сходили и отменили членство. такая печаль.
я ведь грешным делом надеялась, что смогу ходить ну почти до упора. и если не штангами жонглировать, то хотя бы плавать.
но оказалось, что в сети моих спортзалов есть правило: беременным туда ходить нельзя. японцы как обычно боятся брать на себя ответственность, поэтому легче терять деньги, чем позволить женщинам в положении посещать зал. круто, да? теперь придется возвращаться к домашним тренировкам, ничего не поделаешь. хотя в моем спортзале все равно не было никаких занятий для беременных, так что не то, чтобы я что-то потеряла, да. а бассейн я любила... йих

= вчера с мужем катались покупать чемодан. со вторника Юске уезжает в командировку в корею (моя очаровательная маман тут бы точно спросила, в северную или южную, но мы-то с вами понимаем!).
доехали до Уэно, и выяснилось, что муж никогда не ходил по Амэёко-тё - феерическому переплетению торговых улочек прямо рядом со станцией. я там была давно, когда еще в общаге жила, но освежить память никогда не помешает.
если вам нравится убегать и прятаться от турецких мужчин из кебаб-ларьков, есть на улице китайскую еду и покупать дешевые вещи со скидкой, ну и просто глазеть на россыпи рыбы и прочих морепродуктов - вам сюда.
но на этот раз мы открыли для себя китай, спрятанный прямо под торговыми ларьками Амэёко. чистый андеграунд! интригующее подполье!
в одном из обшарпанных зданий есть указатель на подвальный этаж и лаконичное "продукты питания". Юске про это место рассказывал коллега по работе. ну мы и рискнули.
и я сразу очутилась прямо как дома в Екатеринбурге на китайской части рынка.
все китайское. продавцы китайцы. таинственный полумрак. продукты часто не подписаны, ибо покупатели почти сплошь китайцы и им не надо объяснять, что есть что. все эти непонятные соусы и баночки, развалы с свиными лапками и хвостиками, куриными ножками и прочим адом, и куча живых морепродуктов. очень тесно, все что-то кричат на непонятном, и ощущение, что китай уже захватил всех нас, а мы и не знали.
обошли этаж, шок и трепет, ничего не купили, но много чего было реально дешево. и еще больше - непонятно. другая планета.
в общем, кому резко захотелось в китай без выезда из японии - можете пойти поглазеть. ощущений на неделю точно хватит.

@темы: Токио йей

04:56 

чтоб мне так жить

ЗЬЛО as it is
выходные прошли быстро, как обычно, то даже прямо как-то обидно, чтоб неделя так проходила.

и сразу к делу.
каталог кооп, о котором я тут распространялась. помимо еды там оказалась туча всякой ерунды, вещей и товаров и даже каких-то скидок в парки развлечений.
но для вас только лучшее
 photo image1_zpszf11pqa4.jpg
меня колотило минут пять. но ведь какое элегантное решение? ну что, девчонки, кому шипы на туфли для гололеда? налетаем?

и о еде.
не так давно гуляли до Син-окубо за самгёпсалем, корейским мясом то бишь, и попутно совершили рейд на корейский супермаркет. хотелось все, но все съесть невозможно, поэтому в порыве ностальгии по зимнему Сеулу я схватила набор для приготовления хоттоков в домашних условиях. о, хотток!

 photo image3_zpsef27l6n7.jpg
вообще это тесто как тесто, смесь пшеничной, кукурузной и рисовой муки. плюс дрожжи. лепешка жарится на огне, и прессуется специальной металлической штукой. весь смысл в том, что внутри - сладкая начинка из расплавившегося сахара, корицы, мелкорубленных орехов. пару раз видела джем как начинку. горячие хоттоки - это настолько вкусно, что только ради них я бы согласилась на зимний Сеул.
 photo image2_zpswup9n20c.jpg
в общем, теперь я знаю, что есть такая коробочка, из которой при старании можно наляпать аж 12 штук вкусняшек. и необязательно в зимний Сеул

ЗЫ. забыла уменьшить фотографии с айфонечки. в следующий раз исправлюсь. чесслово

@темы: фотопленки, вася-поваренок, аборигеноведение, Токио йей

08:59 

кооп и все что с ним связано

ЗЬЛО as it is
вчера под вечер устроила себе внезапное развлечение с подарками.

сижу спокойно, скачиваю постранично книги с сайта государственной библиотеки Японии (есть за мной такой грешок, я опять принялась собирать книги про кулинарию эпох мэйдзи-тайсё), а тут звонок в дверь. ну как в дверь, мы живем в странном доме с пластиковыми карточками с дырочками вместо ключей, и эти карточки открывают сначала стеклянные двери внизу, а потом и входную дверь. чисто джеймсбонд. обычно звонят снизу, и я решаю, хочу ли я вообще связываться, или бубню что-нибудь невнятное и вешаю трубку.
к нам уже один раз звонили эти чуваки, но тогда муж им отказал, но японцы не сдаются (кто живет здесь и пытается отбиться от NHK или газетных представителей - должен понимать истинный смысл слова "гиперназойливость"), а я была настроенна лирически - вот и открыла.

Coop-deli - это конкретная огранизация, объединяющая семь префектур Канто (токио и что вокруг) и по большому счету оказывающая услуги интернет-магазина. причем ребята продают все подряд, не только еду, но и бытовую химию, одежду какую-то, в общем, что придется. овощи как правило непосредственно поступают от фермеров, и муж рассказывал, что в его детстве маман постоянно заказывала у этой конторы, потому что вроде как там овощи экологически выращенные (и поэтому желудок у мужа вырос нежным и к множеству еды невосприимчивым, в то время как мой желудок, воспитанный на немытой клубнике с грядки, почти всегда чувствует себя отменно).
радость данная организация как правило приносит тем, у кого новорожденные и мелкие дети, потому что таскать коробки с памперсами и кульки с едой напряжно, а для семей, где дети до 2х лет, доставка бесплатна.

в нашем доме на 15 квартир через эту контору закупается 9(!), почувствуйте масштаб.

система такая: раз в неделю вам привозят продукты, которые вы заказали из каталога на прошлой неделе. мясо и рыба мороженная и упакованная, остальное - в зависимости от условий хранения. в тот же день работник забирает заказ на следующую неделю. и так далее.

ну а теперь о веселом. открыла дверь - там два дядьки, и от них пахнет сигаретами. ну, думаю, ладно, прощаю, да и они все равно на улице в коридоре стоят, запах выветривается.
первое, что происходит, мне зачем-то дарят соус для салатов и хидзики, водоросли такие, в консервной банке. а потом дядьки начинают объяснять каталог и схему работы конторы.
видимо, я по-прежнему выгляжу молодо и несерьезно, потому что дядька попытался завлечь меня тем, что вот дескать я могу через каталог купить столько всяких замороженных полуфабрикатов (мы с мужем не едим полуфабрикаты вообще, не потому, что они не вкусные, а потому, что просто я все готовлю сама, и у меня есть время, а полуфабрикаты подразумевают отсутствие времени и ужины на скорую руку, ну лично для меня), а еще вот есть куча полуфабрикатов от забегаловок типа Ёсиноя-Мацуя-Ския, ну и карри от Коко-итибанъя. чтоб я туда ходила и все это ела, ага. вряд ли, ей-богу, вряд ли. я смеялась и говорила, что это конечно прогресс, но лично меня не манит. мужчинка попробовал показать мне страницу с рисом и спросить, не трудно ли мне таскать пятикилограммовые мешки из магазина, на что я честно созналась, что рис вообще не ем, за редким исключением. что истинная правда. дядька спросил, а покупаем ли мы напитки в бутылках и пры, на что я отрицательно покачала головой. потому что нет.
в общем тут бы и захлебнулась пиар-акция, если бы в дело не вступил мужчинка помоложе. он понял видимо, что я готовлю. поэтому сразу развернул страницу с мороженым мясом и прочими нормальными продуктами. хороший ход!

собственно, в магазины я ходить люблю. выбирать сама еду тоже очень люблю, особенно овощи. но, может, и эти ребята иногда пойдут на пользу. не сейчас, так потом. в общем, я была добра и согласилась на уговоры. мужчинки просияли и заявили, что у них для меня еще есть подарочный набор, и принесли из машины прокуренный мешок с кетчупом, консервированными бобами, и каким-то супом. запах выветрился только сегодня. это ж сколько они в машине там курят.

муж пришел домой позже всего этого, поэтому просто посмеялся и сказал что-то вроде "ну ладно, пусть будет, на выходных посмотрим каталог, поржем".
теперь думаю, что делать с консервированными бобами и теми водорослями, потому что вроде и рецепты я знаю, а так лень готовить)))))))))

@темы: нэйборхуд, Токио йей

07:26 

ЗЬЛО as it is
собственно говоря,

опыт показывает, что все более или менее проходит. ну если не проходит, так притупляется, что ли. полгода странного одиночества и черных воскресений не могут длиться вечно, хотя Старки и утверждают, что зима близко и после этого пипец и конец.
на этот раз зима, вроде, и близко, но вот ведь в чем загвоздка.
на прошлый новый год я загадала, ну как загадала, написала в планчике желаний (мы с мужем пишем такой планчик каждый год, а потом в новогоднюю ночь смотрим, что сбылось, а что надо доработать), что хочу встречать будущий новый год семьей в составе трех, то есть мы плюс маленькое чудо. и знаете, желания имеют странное, почти мистическое свойство материализовываться.
потому что вот она я, на 16-й неделе беременности опять, и вот оно материализовавшееся желание, что нас трое. технически нас и правда трое, просто третий прячется пока.
на этот раз мне страшно. как-то по-особенному страшно, и нет никакой такой радости, ну знаете, как на всяких женских сайтах пишут, типа мое семечко клубнички мимимими, как я счастлива как я люблю весь мир. потому что на этот раз я ни во что не поверю и не проснусь с ощущением тотального счастья, пока оно не станет крайне материальным. если это можно так объяснить.

ну а в остальном, муж веселится на работе, на этой японской ассиметричной работе. где сначала ему заявляют, что надо учить английский и сдавать ТОЕФЛ, а потом дают Южную Корею и заявляют, что вот теперь еще и корейский надо, прямо быстро-быстро, как говорят корейцы, палли-палли, но английский тоже, и корейский тоже, а еще продавливать российский рынок, и все это так технично связано, что прям слеза умиления.
начальник мужа поэтичен в своих непонятных мэйлах. недавно на предложение корейской стороны участвовать в выставке, посвященной 50-ти летию налаживания дипломатических отношений между странами (выставка будет проходить в фольклорном музее и будет про еду, а тут карри и пригодился), начальник ответил так : "А, может, лучше вообще не садиться на автобус". Никто ничего не понял, я предложила мужу воспользоваться такси, потому что кто ж на автобусах куда доедет, но смысл сказанного остался за кадром. Однако поэзия!

а я успела поработать чуток в борщеразливальне, тряхнуть стариной, но всему приходит финал, а, поскольку сейчас по полдня я твердо сплю и вижу сны про великанов и сад в Решетах и прочие великолепия, работник из меня уже никакой. там же в ресторане негде спать)) однако я почти уже человек, по сравнению с первым триместром (впрочем ничего неожиданного не случилось, зато не было отравлений и гриппа, как в прошлый раз, чему я всяко рада), и поэтому я почти как готова к встречам и радостям, да да да!

ну а теперь мне надо придумать, что делать с дайриком, потому как надо ведь информативить, но вот бы придумать, о чем)))) если не придумаю, буду о еде мохаха

@темы: а может мне это и не снилось, Токио йей

06:56 

вопрос вопрос!

ЗЬЛО as it is
в столице идет довольно противный дождь и как-то вовсе не по-весеннему прохладно, и такая погода способствует только сну, сну и сну.

я тут вскользь писала, что Юске перевели в международный отдел. так вот, загадочные эти японцы. международный отдел в конторе Юске, напомню, в той же самой конторе, где он до 11 вечера сидел на работе, заваленный адом бумажек и отчетов, начинает работать в 8:30 и закрывается в 18:00. ни минутой позже. знать не знала думать не думала, что буду каждый вечер в 7 видеть мужа дома, о да, контраст!
поскольку на новом месте он новичок, пока его дрессируют на предмет изучения международных рынков и торговли, и заставляют гуглить в интернете про Россию и японские рестораны. с гуглением он приходит домой, потому как надо же поделиться со мной радостью знания московских сушечных и лапшичных!
разумеется, в Россию его контора торговать карри и васаби вряд ли в скором времени решится влезать, но уж что-что, а собирать информацию японцы просто обожают.
лично я уже и не помню, что там в японских ресторанах в россиях дают.
а потому вопрос к тем, кто был в Японии и кушал японские суши-сашими (простите, но суси-сасими у меня еле-еле пальцы поднялись печатать, хотя я по-востоковедчески уважаю поливанова): замечали ли вы подлог и думали ли, что васаби в россии - это какой-то подкрашенный хрен? для меня это чуть ли не единственное воспоминание. ну и разбавленный соевый соус. или васаби в общем-то вам не важен?

накидайте мне каких впечатлений, потому как уж больно я оторвалась от российских реалий, надо освежать вкусовую память! к тому же, московских и питерских реалий я вообще не знаю, ибо уральские мы, местечковые)))))))

ну и для тех, кто готовит дома японскую еду. что вы готовите?
вот я в россии, еще до того, как поехала и пропала с концами в аборигении, варила себе удон и собу (правда соусов для них не было, цую по-японски, и я, помню, в соевый соус собу и сомэн макала. дичь!), и жарила курочку в терияки-соусе. это было конечно вообще ни разу не похоже, но тогда мне казалось, что я где-то рядом с японской едой. о, молодость!

@темы: Токио йей

05:32 

оп оп

ЗЬЛО as it is
канавы вечными бывают, но вылезать из них - хобби.

вот что вы думали? написала я тогда про папу мужа и рыбок, и ничего не предвещало, но через пару недель я узнала, что беременна. оп-оп, поворот! и почти сразу же с обретением знания, что внутри меня теперь что-то есть помимо курочки и творога на завтрак, на меня обрушился фееричный токсикоз. это когда ни есть ни пить ни нюхать, а только спать, как баклажан на грядке, спать весь день, и ночью тоже спать. параллельно с токсикозом меня посетило отравление сырой рыбой (и вот тут я поняла, что рыбу сырую мне теперь уже и не откушать как минимум год), полу-грипп от мужа, насмарко-простуда от мужа и вечные сопли от гормонов, потому что просто не есть и все время спать - маловато будет. а еще мы успели крупно поругаться прямо вот 31 декабря с сумасшедшей мамой мужа, та искрометно выгнала(!) мужа и беременную меня из дома, но нас это совершенно не огорчило, так как у моей лучшей подруги всегда есть футоны для гостей, да и новый год мы все равно собирались встречать у нее. зато теперь совершенно отпала тема общения с матерью мужа, как, впрочем, отпало и желание ездить к ней домой и вообще как-либо пересекаться. будем считать, что кто-то сам себя наказал и внука вряд ли увидит (иногда во мне просыпается зло, но не всегда, хотя в том, что я больше никогда не ступлю ногой в дом мужемамы, я уверенна более чем на 200%).
итого, в режиме экономном я пролежала до конца февраля, когда наконец-то организм и фасолинка внутри (которая к тому времени была уже размером с что-то большее, но я по-прежнему предпочитаю называть маленькое нечно фасолинкой) решила, что мне можно кушать и жить, и вроде бы счастье вдруг и все такое, но тут на работе мужу сообщили, что с начала апреля он повышен до международного отдела и теперь будет работать в столице. и перед нами замаячил переезд. от которого я в восторг по первости не пришла. потому как паковать коробки, прибирать квартиру, и, что самое критичное, собирать документы для смены клиники - это было как раз то, о чем я и мечтать не мечтала и в жизни бы не хотела.
март прошел как в бреду, между бумажками, кучей дел, медленным и протяжным поиском жилья в токио и пакованием вещей. удивительно, как мы еще успели за февраль-март сделать наконец-то свадебные кольца (о да, мы жили почти два года без колец, такие мы, зато теперь у нас с мужем хитрые кольца с отпечатками пальцев друг друга на внутренней стороне), и даже сходить сфотографироваться на свадебные фотографии (о да, у нас же ведь же не было свадебной церемонии с фотками, но фотки можно и так забабахать, не обязательно гостей звать и за еду платить мохахаха) и даже получить альбом прямо перед переездом. и еще успели узнать, что у нас будет мальчик. то есть у меня будет точная копия Юске в миниатюре, как я себе подозреваю, потому как азиатские гены должны победить по-любому.

и вот вчера наконец-то в новой квартире заработал интернет, и я опять столичный житель, и мы почти разобрали вещи. ну чем не каррррнавал?

одно меня печалит. надо было все же раньше на фотки свадебные расшарашиться, а то я дождалась момента, когда ни загаров ни мышцы не видно уже, но так мне и надо. зато платье было ничего так себе.
и вот слайдик-слайдик,
свадебнофоточные василии

ах да, теперь я опять каждый день с утра готовлю бэнто, а по вечерам - ужин, а в перерывах между неспешно выгуливаю себя с фасолинкой до магазинов, изучая район. так что, скорее всего, я позанудствую про еду и рецепты. куда мне от этого деться-то?)))

@темы: Токио йей, ахтунг и алярме, вася-поваренок, замужнее, нэйборхуд

15:11 

кусочище америки

ЗЬЛО as it is
я живу в очень офигенном районе. тут вообще есть все. что может захотеться. это я разумеется про еду, потому как что еще может хотеться аборигенам?
вчера мы открыли совершенно новое направление в посещаемых ресторанах - что бы вы думали? - бургерную. точнее, американ дайнинг, но читайте - бургерную.
жаль, что я болею - пришлось обойтись без алкоголя, хотя там куча-куча сортов заморского пива, и гордый стикер на окне красуется - "Японского пива у нас НЕТ". но что там за салат такой с разными видами сыра! что за салат!!! и да, бургеры я не ем, но вот тамошний, здоровенно сочный - это можно, в качестве исключения.
и ведь с васей как? съел бургер - на два дня вперед наелся. так что со вчера меня еще полностью не отпустило.
надо было брать камеру - тамошние бургеры заслуживают слайда. но по-любому ведь еще туда пойдем - так что в следующий раз.

василии по-прежнему болеют, сопли текут рекой, но унывать нельзя! до выходных мне надобно стать огурцом!

@темы: Токио йей, нэйборхуд

03:37 

в родное болото

ЗЬЛО as it is
василии бэк ин токио.

таки самолеты это такая тоска, когда они по 12 часов. и в окружении японских бабок и дедок. к тому же в нарите продержали на багаже час, сломалась какая-то хрень для подъема багажа, так что и еще и во время выйти не удалось.

перед отъездом в чехии, прямо вот в ночь на субботу, подстригала Юске машинкой под ноль. у нас была договоренность, что если он покрасится в странные коричневые цвета к спектаклю, после того, как спектакль закончится - все состригается под ноль. и хотя Юске покрасили в темно-темно коричневый, настолько темный, что не заметно почти даже, и я уже почти отказалась его стричь, да и к отростающим волосам привыкла, Юске принес машинку и буквально заставил. и так вот я и уехала, не успев привыкнуть к состриженному МЧ.
Юске сказал, ему уже несколько раз говорили, что он похож с такой стрижкой на Юкио Мисима в молодости. погуглила с утра. и правда похож. не, ну не самый плохой вариат)

в борщеразливальни приехал мальчик, который там раньше работал. мальчику 20, но он умудряется спаивать всех с такой силой и тотальностью, что просто в дрожь бросает. пока меня не было, мальчику на пару с начальником удалось накидать Юске, по поводу чего мы просрались по смскам. сегодня разливаем борщи с этим мальчиком. настроение на нуле.

@темы: Токио йей, нэйборхуд

сводки из Абсурдистана

главная