Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: nichijou (список заголовков)
06:38 

ЗЬЛО as it is
= в последнее время при просмотре корейского Ханаёриданго у меня возникает в основном две мысли - почему у ЧанДи постоянно даунское выражение лица и странная артикуляция, и о несправедливости жизни и ДжиУ.
и вроде бы ведь актриса, играющая ЧанДи, так мило и осознанно(!) улыбается в неудавшихся моментах... ах, как странен мир.

= за ночь скачалось первые 6 эпизодов Family Outing. фиг знает, когда я их посмотрю, думала я, а тут удачно подвернулся больной зуб

= о больном зубе. вчера состоялся последний визит к тетке-зубному, и больше мне туда ходить не надо. но напоследок она снесла мне челюсть так, что десна немного опухла и начала болеть. плюс два часа после зубного нельзя было вообще ничего, поэтому я тупо легла спать. потом тупо проснулась и тупо села смотреть в ночи первые три эпизода Family Outing. уже не помню, что хотела сказать по просмотренному, но я рыдала. особенно над тем, во что их наряжают. и как они кидают в чугунок кучу непонятной еды и у них типа получается все вкусно. загадочные корейские блюда. завтра вечером сяду смотреть дальше

= вчера непосредственно перед заседанием кафедры позвонил японес, которого я буду переводить в среду, и сообщил, что еще я это буду делать и во вторник, а потом еще начал что-то про москву спрашивать. вот безумный народ. почему надо звонить мне, вообще левому человеку, вместо того, чтобы написать/созвониться с теми, у кого он это все заказывал и кому будет платить. ах, ну да, легче позвонить мне и поговорить на японском, чем звонить другим чувакам и говорить на английском.
по голосу дядьке где-то около 40. какая печаль)))

= настоящая печаль: дома со вчера нет никакой воды. мне тоскливо, потому как единственное, что я не могу выносить решительно и безповоротно - это грязная голова. черпобери.

= и, дабы быть нелогичной, пикспам по Эрику. а почему бы и нет?)
+22

@темы: корейсы, дорамы, picspam, nichijou, 4-57

11:14 

ЗЬЛО as it is
= и наконец-то, наконец-то определился последний раз, когда я пойду делать этот чертов зуб - 12е февраля. как они мне все надоели, эти люди, аааа. но челюсть она снесла мне седня так капитально, что вечером я не пойду на карри-удон к японке, а буду печально жевать доширак дома. или пюрешку. скорее всего, пюрешку.

= с утра ехала в автобусе и подумала, что мне надоел пирсинг в языке. вынула его перед зубным, и больше вставлять не хочу. таки вредно оно для зубов и эмали, что бы там я себе не думала и как бы себя ни утешала. в общем, прощай пирсинг, ты мне нравился, но всему свое время. йих. вот мама-то обрадуется, когда я ей седня скажу, что больше у меня во рту не будет никакой железяки...

пойду мучиться зубом и смотреть 9ю серию ХанаЁриДанго.

@темы: nichijou, странные склонности

15:53 

ЗЬЛО as it is
8 утра это слишком рано для походов к зубному. почему-то подумалось мне.
засыпала прямо в кресле у любимой тетушки. а че поделаешь.
зафтро пойду опять. может мне уже у них там поселиться? по два раза за неделю в течение месяца я исправно к ним хожу, так почему бы и нет?

но что было потом - это феерия.
пообещала бабушке сходить с ней за святой водой до церкви, которая недалеко от дома. взяли скромненькую бутылочку, тихо потопали к цервки.
знаете, что я вспомнила, стоя в огоромной толчее в очередях? Bloody Monday первый эпизод. оч похоже. церковь конечно не такая задрипанная, но тем не менее. и как раз служба шла.
церкви меня утомляли еще с детства, когда меня туда таскали крестить, а потом еще пару раз. но маман не религиозна, как и бабушки. поэтому церковь, а так же церковные праздники типа рождества, крещения и пасхи традиционно идут мимо меня.
в общем, протолкавшись там час, наконец-то получили свои 3 литра воды. люди безумны. главное, что бабушка довольна, но что-то мне сомнительно, что я на такое еще раз подпишусь.

потом спала полдня, а щас пойду смотреть Fantasy Couple. как раз самое интересное с 10й серии начинается.

@темы: nichijou

14:37 

ЗЬЛО as it is
#
вчера эпопея с зубом закончилась. но женщина назначила мне новое свидание на 12е января, потому как ей не понравился еще один мой зуб. я уже почти прикипела к этой чудесной тетушке, поэтому с радостью и как на праздник пойду 12го ложиться под сверла и уколы. да здравствуют хорошие зубы!! *вялое салютование*

#
кто о чем, а я опять о корейсах. продолжаю смотреть XMan. уже появились любимчики, их много но они все такие миииилыееееее. особенно мой моск травмирует Kim Jong Min, а конкретнее его способ произношения скороговорок и прочих фраз, которые надо прочитать на скорость и без запинки. сколько слез я пролила, наблюдая за этим действом. еще мне очень хорошо от Andy и еще чуток от Lee Min Woo, с которым я уже успела засмотреть пару офигительных фотосессий и что-то мне подсказывает, что это тема для следующего пикспама. ыыыыы. прощай, моск. прощай, навсегда.

#
у всех новый год, и я тоже вот подумала, что возьму и пофоткаю новогодний город. мне с утра надо было дойти до бабули и одарить ее подарками и хорошим настроением, поэтому наивная я полагала пофоткать чего-нить по дороге.
итог:
снега нет
на деревьях тоже
елок и новогодних украшений на улицах тоже почти нет
и люди хмурые, но вот еще мне нечего делать - хмурых людей фоткать
никакого тебе New Year Mood, поэтому когда подзарядится аккумулятор фотика, буду ползать по квартире и фоткать герлянды и елку.

#
все подводят итоги, а я не хочу. потому что на выходе 2008 год оказался плохим. хотя начинался очень многообещающе. о грустном не будем, потому что надо мыслить позитивно
\я познакомилась с большим количеством интересных и хороших людей, как на дайриках так и вне их.
\мне досталось много интересной работы и много денег за эту работу, хотя те и не сопоставимы с удовольствием, полученным от самой работы
\судя по всему, благодаря этому году в следующем, 2009м, у меня исполнится мечта, которая не давала мне покоя уже несколько лет.

как бы там ни было, год прошел, и спасибо ему на этом.
пусть в новом году все будут здоровы и счастливы. и побольше улыбаются.

пойду писать поздравительные письма.

@темы: корейсы, nichijou, 4-57

21:55 

ЗЬЛО as it is
= ненавижу лечить зубы. женщина-дантист, к которой я попала, мила и симпатишна. но меня это мало успокаивает. сегодня она снесла мне полчелюсти, и позвала завтра на продолжение. по крайней мере, встречу новый год с новым зубом. *надо себя хоть как-то ободрять же*
слава богу, медицина шагнула вперед. 10 лет назад мне тоже чистили каналы, и я орала и ревела и меня трясло. самое жуткое воспоминание детства. а сегодня после чудодейственного укольчика я всего лишь лежала с закрытыми глазами. спасибо тебе, прогресс.

= смотрела вчера в ночи Xmen, ржала как резаная, разбудила маму, но та была тактична и не стала кричать мне, чтобы я буйствовала потише. скачиваю новый выпуск и предвкушаю. ын хеееее~ хотя если признаться, не она там самая кассовая. корейские мужчины жгут куда сильнее. понимаю каждое пятое слово, но мне и этого хватает, чтобы уржаться.
иксмэн, скачивайся быстрее, а?

= осталась пара серий Кофепринца. завтра приду от зубного и сяду досматрвать. и можно будет со спокойной душой переходить к WTSYA.

и чтобы все закончилось логично и полезно,
пикспам по Гун Ю.

+4

+14

а эту под кат убирать не буду. они милые.


и мне тут подумалось еще: а ведь корейские дорамы/музыка + корейский язык едят мне мосск уже год. может даже чуть больше. под прошлый новый год я как раз смотрела Гун. йих.

@темы: корейсы, зачем моск, когда вокруг много таких азиатов?, дорамы, picspam, nichijou

19:02 

ЗЬЛО as it is
= чертов наркоз на зуб. уже какой час пошел, а плохо отпускает(
я думала, что мне просто поставят пломбу, но судя по всему придется туда ходить как минимум раза 2-3. придумала блин лечить зубы под новый год((

= осталось работать 2 дня. скорее бы оно все пошло к чорту уже, а.

= посмотрела одну часть из передач XMan, с удивлением обнаружив, что субтитров там никто не подвез. впрочем. надо уже усиленно садиться за корейский, чтобы смотреть и корейское всякое без субтитров. ЫнХе милая.
на волне ностальгии решила попикспамить ее, но с утра фотки не загружались почему-то. поэтому попробую вечерком.

+8 красивых ЫнХе

пойду досматривать последнюю сериюю Блади Мандей.

@темы: корейсы, nichijou, Sense fight-oh

21:42 

ЗЬЛО as it is
= щастье есть.
наконец-то, наконец-то после почти месяца мытарств мне вернули мой фотоаппарат. теперь можно опять фоткаться и постить собственные фотки хоть каждый день. вот праздник, вот щастье. *смеется*

= сходила на Бонэнкай философов. в результате сидели трепались с японкой, поскольку больше я там особо никого не знаю. зато вытянула омикудзи и выполнила главную задачу - поговорила с Мариной. в общем-то ради того и шла. завтра пойду на еще один Бонэнкай, и мы твердо договорились с японсами, что будем пить. потому как какой Бонэнкай без выпивки?!?

= скачала опять много тайфаньской музыки. где был мой мосск.
теперь-то он точно ушел на каникулы.
а еще на каникулы приехала лучшая подруга, которая живет сейчас в Испании. это был вроде как сюрприз и сюрприз удался. я думала, она звонит из своей Малаги, поэтому с минуту тупила по телефону. в понедельник должна приехать лучшая подруга, учащаяся в Голландии, и, если бы еще и приехала третяя, последняя лучшая подруга, которая учится в Корее, это был бы полный набор. хотя с испанской подругой две остальные не знакомы, ибо с испанской подругой мы учились вместе в начальной и средней школе, а с остальными - вместе в университете. однако.

= продолжаю читать книжку про Токийский университет, Уэно и споры. по-прежнему интересно. в заключении написано, что это реальные вроде как люди. надо провести интернет-расследование.

@темы: nichijou, Sense fight-oh

21:51 

ЗЬЛО as it is
= жизнь странна.
месяц назад список контактов в аське пропал. и вот, сегодня вечером, он неожиданно загрузился. и мне как-то ни горячо ни холодно. хм.

= и опять-таки жизнь странна.
о завтрашнем заседании кафедры узнаю сегодня от детей 4го курса. право, как это мило. а я хотела сразу после пар к бабушке идти, но нет. будем слушать рассказ насяльника о командировке в Китай. а че, может даже и интересно будет.

= и снова о превратностях жизни.
-15 это так неспортивно. и электризующиеся волосы - неспортивно. не спасает даже то, что я знаю, как по-японски "статическое электричество". судя по информации маминого знакомого, это был самый холодный день и дальше будет теплее. но в общем-то пофигу. все равно скоро каникулы.

= своего часа ждут 10я серия Блади Мандей, 2я серия Акай Ито, последняя серия Miss No Good, и им придется подождать чуток. потому как я села пересматривать Witch Yoo Hee, и пока не досмотрю оставшиеся две серии, никаким Блади Мандей меня не заманишь. ну а просмотр Miss No Good так приятно хотя бы на чуток оттянуть. как же я без Рэйни и Вэй Бооооо...?!

= еще чуток - и я дойду до того места во втором учебнике корейского, до которого я дошла в прошлый раз и меня отпустило. пойду делать карточки со словами. люблю карточки со словами. карточки со словами это продуктивно.

@темы: тяжело жыть биз мосска, дорамы, nichijou

11:53 

ЗЬЛО as it is
подводим итоги за неделю:

р-раз,
одного, подсадила на дорамы еще одного человека. дорамы были тайфаньскими, а человеком была Машшка, которая заканчивает наш чудо-факультет, была год на Тайфани и преподает у нас китайский.
первые 6 серий WhyWhyLove были посмотрены ею за вечер, и мне в аське было написано, что нельзя так делать, ибо у нее на утро был семинар, а какой там семинар-то, когда тайфаньская дорама?!?!?
+1 мне, в общем.
*злобно ржот*

д-два,
два неповинных ни в чем человека (машшка из п.1 + секретарь кафедры) были подсажены на Би. показала им клипов, где Рэйн великолепен и пляшет, и теперь мне есть с кем обсудить Би и в рабочее время тоже.
лишний раз убедилась: если хочешь иметь единомышленников, создай себе таковых!
*продолжает злобно ржать*

т-три,
китайский ест мой мозг. заметила закономерность: примерно в это же время в прошлом году мне начал есть мосск корейский, а тут новая осень - новая блажь.
прихожу к выводу, что пожалуй я-таки ушибленная. не зря меня в роддоме медсестра роняла, видимо.

ч-четырре,
где-то как раз 4 дня я слушаю в плеере только одно - альбом Flumpool. чуваков, песня которых звучит в Bloody Monday. посмотрела в ютубе пару клипов. ниче так. чуваки ниче, а альбом мне очень даже и нравится.

и о дорамах.
10я Miss No Good - без комментариев. просто напишу, ПАНВЭЙБООООООООООООООО!!! - и ладно)
6я Room of King - живенько так. и наконец-то чувакам объяснили правила. и всех 9рых показали. Хиро хорош, и он на пару с Максом радует мой глаз)
еще смотрела какие-то серии GiraGira, но оно все так же - то есть особо не очень. единственное, из-за чего смотрю - из-за японского языка. там отличный кэйго. вот, пожалуй, и все причины.
А! И еще были 84-85 Cartoon KAT-TUN. славно порыдала от смеха. появилось желание попересматривать старые выпуски. и докачать недостающие эпизоды.

а в основном я по вечерам смотрю по серии Bull Fighting. растягиваю удовольствие от созерцания Майка. еще 11 серий удовольствия остается. в первый раз я серии до 9й вроде бы досмотрела, а потом узнала, что дальше перевода нет, и бросила. но теперь-то все по-другому!!!! *снова начинает злобно ржать*

резюмируя,
еще одна рабочая неделя прошла, осталось 4, я довольна и гармонична, заказала у погоды, чтобы выпал снег, а выходные это всегда хорошо!

всем спасибо за внимание!!!
*удалилась играть в воркрафт*

@темы: nichijou, дорамы, тяжело жыть биз мосска

10:19 

ЗЬЛО as it is
ах да, вспомнила.
вчера впервые за долгое время играла в Мафию.
нас было 17.
три Мафии, два Полицейских, один дохтор ну и мирные жители.
мне попалась Мафия.
помню, когда была маленькая, мы обычно играли в Мафию с друзьями сестры. потому что когда я была маленькая, маман отпускала меня гулять только с сестрой, а стало быть лет до 12-13 я почти все время тусовалась с друзьями сестры, которые все были меня года на 3 старше. так вот, мы часто играли в мафию.
самое занятное - когда ты простой житель, потому как терять все равно нечего, поэтому можно всячески провоцировать людей, и вроде как не страшно, потому как все равно по-другому ты повлиять на ход игры не можешь.
но когда ты махфия - это меняет многое))) причем когда ты играешь с людьми, половину из которых мало знаешь.
игра в Мафию - это немного актерства, немного психологии, немного везения и много-много наблюдательности.

одного их трех мафий убили в первом коне, но я в первом же коне угадала полицейского, поэтому нас стало 2:1, а не 3 к 2. меня вообще не подозревали почти до середины, и мы планомерно выносили местных жителей. где-то через пару конов вынесли и полицейского, и это было совсем празднично.
я периодически переводила че-нить японсам, которые стояли рядом, и с одним из них мы чудесно синхронно голосовали, хотя его пришлось-таки убить, к тому же я правильно вычислила, что это был дохтор. как признался потом японес, он один раз даже решил меня спасти, но без толку без толку))))
без доктора и полицейских городу наступило Кровавое Воскресенье, мы еще поспорили с местными жителями, вынесли их одного за другим, и в конце концов осталось 2 мафии и один несчастный японес.
с почти безоговорочной победой мафии.

вспомнила, как в детстве мне нравилось играть в мафию, потому что можно славно манипулировать людьми.
надо будет еще как-нибудь поиграть. *злобно смеется*

@темы: nichijou

05:48 

ЗЬЛО as it is
и немного про вчера.

вводная:
мы собирались с детьми в количестве 6ти человек и с 1м японсем, который учится по обмену, хотя по плану их должно было быть два, чтобы покушать борщика.
поскольку не смог прийти именно тот японес, который всех больше и жаждал отведать борщика, мы решили забодяжить каких макароничков. и за продуктами пошли в магазин.

было нас трое: я и девочки с 4го(Тоня) и 3го курса(Аня). взяли мы еды, потом - пива (забегая вперед, кроме меня почти никто и не пил это пиво, блин), и пошли к кассе.
кассирша кидает на нас оценивающий взгляд, и произосит, глядя на Тоню:
(к): А вам 18-то всем есть?
мы: аа? разумеется.
(к, кивая на Тоню): Ну вот вам я могу поверить, что вам есть 18, и... (кивает сначала на Аню)..вот вам может тоже есть 18, но..(переводит взгляд на меня)... вам-то точно не больше 16ти.
мы начинаем ржать. сумки мы оставили у Тони, поэтому ни студиков, ни удостоверения у нас с собой не было.
Тоня: Что вы, это наш учитель!
(к, изумленно): ЭТО?!? И чему же она вас учит?!?!
Тоня: Японскому!
тут на наш разговор начинают оборачиваться всякие другие кассиры и покупатели.
В результате, пиво нам продали, но судя по всему так и не поверили. Ну да ну да, конечно, какой из меня, 16тилетней на вид, преподаватель-то?!?!))))
в общем, поржала я опять.

посидели весело. только вот пиво пить почти что в одиночку как-то тоскливо. потом, уже по пути назад, сказала это японсу, который вообще не пил по причине того, что его у вьетнамса на выходных перепоили водкой, и он решил поберечь печень чуток.
японес забавный, разговаривал со мной на нейтрально-вежливом. можно будет стебать его за кэйго. к сожалению, он младше меня на год, поэтому, поскольку я старше, и тем более Учитель (хотя японес честно признался, что поначалу он подумал, что я тож студентко), то ко мне надо на кэйго обращаться. посмотрим, как быстро он сдастся. *зловредное хихикание*

ладно, надо пойти работу работать.

@темы: nichijou, Sense fight-oh

06:44 

ЗЬЛО as it is
я славно пропадала, а меж тем в городе выпал снег и так и остался насовсем, а седня под утро еще и похолодало до -6. и это весьма и весьма удручает.
к тому же я умудрилась заболеть, и горло, лоб и глаза болят как-то не по-детски, но я буду сопротивляться. наверно. но меня вряд ли надолго хватит.

вчера вернулась домой раньше и уселась смотреть дорамы.
5я серия Room of King хороша, и я уже обожаю как-то-там-Макса. такой чувак, такой чувак, а какой у него японский... ммм...
наконец-то досмотрела 6ю и последнюю серию Cat Street. Мне понравилась эта дорама, жаль только она была такой короткой. хотя может, наоборот, хорошо, что она была такой короткой. как бы там ни было, конец очень достойный и неплохой. и актеры мне понравились.
а потом я засела смотреть Catroon Kat-tun 81-83, проржалась как дурная, ибо это все разжижает мозг, но две тетки в последнем каттуне были хороши, ох как хороши. и 82й тоже был хорош. и 81й тоже. в общем, моск уехал в отпуск.
сегодня буду смотреть много всего, когда вернусь домой, ибо сегодня наконец-то закончится моя последняя на этот год работа. и останется только мучиться новарситетом.

*поплелась собираться в зиму, подшмыгивая и подкашливая себе*

@темы: Kat-tun, nichijou, дорамы

20:57 

ЗЬЛО as it is
сначала утром я купила себе платье. в манго. да, я люблю манго, и что?!?)))

потом я сходила в универ. провела три пары. так блин непривычно, прямо ужос

потом мне позвонил управляющий ресторана, куда привозили японсеф, спросил, не соскучилась ли я по ним, и попросил кое-что перевести.

а потом мы с лаборанкой ксюшей решили выпить по случаю моего нового платья ну и вообще просто так, сходили до магазина, затарились пивом, и славно так выпили на кафедре. причем, заканчивали мы не пивом, а сирийской водкой, какой-то странной и мутной.
в общем, удался поденельник)))

зафтро приедут какие-то японские джазовые музыканты, и меня позвали с ними гулять до вечера, а вечером сходить с ними в клуб. ккк, японские музыканы))))
в общем, не придется мне скучать))) кккк))
а вот докачается 3я серия Bloody Monday и завтро с утра засмотрю))))

@темы: nichijou, Sense fight-oh

20:00 

ЗЬЛО as it is
вот и узнала я, в какое рабство я попадаю с 11го по 23е.
патамушта мне дали график.

японских поваров будет два. одному 40, другому - 34. из Токио, из какого-то ресторана в Гиндза. с ними надо будет проводить большую часть дня, а особливо вечора, на которые намечены мастерклассы.
я так прикинула, что в универе на работе я вообще с трудом буду появляться. но это-то как раз вообще все равно. потому как студентам можно дать смотреть видео. или решать тесты. потому что студенты обойдутся.

за 10 или около того дней с поварами я отработаю ТРИ месяца работы в универе. с айкидошниками я отработала полтора месяца своей универской зарплаты, но ведь еще приедет один айкидошник на неделю, так что видимо еще полтора месяца я опять-таки отработаю.
а теперь вопрос:
ну и за каким мне сдался этот универ?
и еще вопрос:
почему в универе так мало платят?
но второй вопрос риторический, а потому задаваться им смысла особо нет.

поэтому если я капитально пропаду, не теряйте, да? ибо мой рабочий день почти всегда будет заканчиваться в 11, и думаю, меня мало на что будет хватать.

пойду высыпаться. а то завтра с утра надо поехать за красивой одеждой и за практичной одеждой. ибо придется таскать с собой два комплекта одежды - на день и на вечерние мастерклассы.

@темы: мои японсы, Sense fight-oh, nichijou

22:32 

ЗЬЛО as it is
че-то капитально мне не спится.
а не надо было днем спать, да? *печально вздыхает*
но ведь на работу уже к 9ти, и это осталось меньше 9ти часофф. йих.

нет, вот все-таки какое офигенное изобретение - интернет. и скайп - тоже неплохо. за один вечер поговорила с лучшей подругой, которая щас в Голландии, и с индонезийцем, который учился тут три года, а щас уехал к себе домой и собрался преподавать в универе всякое. и со студентами по аське. вот ведь.

Вик подтачивает мне моск.
поэтому чтобы рэндомный пост не пропал даром, надо попикспамить на ночь)

9 красивых Виков

чем больше фоток в папке Vik Zhou, тем сложнее делать пикспам. аксиома.

@темы: nichijou, picspam, тайфаньсы

19:14 

ЗЬЛО as it is
пост! пост! пост!

переводческая работа закончилась.
айкидошники были днем обняты, посажены в самолет и помаханы рукой.
Аракавы классные. буду по ним скучать. и смотреть диск с Понё, который они мне подарили.

посидела с детьми на парах, пообъясняла грамматику 2го уровня, и после того, как все преподы разошлись, мы с секретаршей Ксюшей дошли до магазина, купили пива, чипсов и доширака, и славно по-азиатски под Фаренгейт и прочих тайфаньсеф посидели на кафедре. ккккк)
вот и сбылась моя мечта - пивные посиделки на кафедре))
решили, что теперь по понедельникам вечером всегда будем такое практиковать. не, а че?)))

а вообще это очень офигенное ощущение - когда работа закончена и можно спокойно выпить пива.
следующее такое ощущение меня посетит только 23го октября. ну впрочем.

теперь у меня есть время до субботы чтобы выучить названия рыб, поварские термины, и чуток отдохнуть
файтииин

@темы: мои японсы, nichijou

20:01 

ЗЬЛО as it is
с завтрашнего дня и до понедельника я уйду в оплачивоемое рабство к айкидошникам.
мысль о том, что выходных у меня не будет вообще, меня печалит.
но мысль о том, что мне заплатят, греет мне душу.
но в этот раз японсеф-айкидошникоф всегдо двое, и то это муж-жена, а жена - за компанию и все такое.

нашла, что можно скачать. второй сезон Meteor Garden. если японсы срочненько не начнут показывать дорамы осеннего сезона, я уже и правда не буду знать, куда себя такую деть.

пойду высыпаться перед тремя днями ада и айкидошникоф.

@темы: nichijou

08:29 

ЗЬЛО as it is
#
не, я ведь когда-то даже любила ДБСК, вот чесслово.
и песня Loving You, где их японский не блещет, но терпим, мне одно время даже нравилась а еще в их клипе снялся китамура эйки, ккк), НО.
вот чесслово. корейсам не надо петь по-японски. у них такой прекрасный язык, и корейсы, поющие на корейском - это так гармонично и прекрасно, так пачимууу?!?
к чему это я? к Mirotic.
а) зафига я выкачала и японскую версию клипа?
и) зафига я сначала включила смотреть японскую версию клипа?
у) а ведь я только на 30й секунде поняла, что тот набор звуков, который я слышу, это ЯПОНСКИЙ.
э) а корейская версия даже ничего. но я все равно не фоннат.
о) нарежу клипы на диск и забуду.
но мне правда стало интересно, а как японсы воспринимают неяпонсеф, пытающихся петь по-японски. хмм..

#
копится, копится многомегабайтная папка с фотками Вика. и я уже даже не знаю, что из ЭТОГО пикспамить. йих

#
и да. у нас наконец-то вчера включили отопление. не, ну как включили. батареи стали слегка тепленькие. буквально самую малость. но всеж-таки приятно)))

один Вик - и пост вроде не впустую пропал)

@темы: тайфаньсы, корейсы, nichijou

20:41 

ЗЬЛО as it is
дожила.
мучительно и ожесточенно полтора часа подряд ищу, чего бы такого скачать.
безлимитному интернету исполнился ровно год и чуть-чуть, и вот ведь незадача, я выкачала все, что хотела.
все японские дорамы, которые я хотела, я выкачала. и почти все даже посмотрела. оставшееся меня как-то не привлекает.
все корейские дорамы, которые я хотела посмотреть, я опять же выкачала. остались дорамы с неизвестными страшненькими актерами и с унылым сюжетом. я не смотрю дорамы со страшненькими актерами, ибо чувство прекрасного мне не позволяет.
и ведь я даже начала выкачивать тайфаньские дорамы, но и тут опять незадача. все, что доступно к выкачиванию с Майком Хе, я выкачала. Express Boy только три серии переведены, поэтому оно мне не надо, и правда быстрее китайский выучу, чем сабберы расшарашатся, а ну и ладно. С Виком не выкачала Silence, но уж больно меня сюжет печалит, про немую девочку. Кто-нибудь это смотрел? оно интересно? нет, Вик там и все такое, нооо...
вот ведь дожила, а.(((
*грустно шмыгает носом*

и о другом.
вторник - день перевода и корейского языка. а поскольку я только полтора часа назад проснулась, щас хряпну кофейку и пойду интузиазистично переводить про Сватовство Мыши и читать главу учебника. кккккк)
завтра днем сделаю сэтоблоги. даже страшно подумать, как там разнесло сэто за неделю...

@темы: nichijou, дорамы

22:04 

ЗЬЛО as it is
А.
сначала о грустном. досмотрела последние переведенные серии Wish To See You Again. загрустила. нет, а что, кроме шуток, это мне скорее выучить китайский, чем дождаться, пока дораму переведут, да? так я ж непротив. воистину, как печально без сабов. я избалованная, я этого не оценивала))) теперь оценила)
но ничего, буду смотреть фото с Виком и медитировать.
...А НЕТ! пока я тут писала пост, на д-аддиктсах выложили сабы к 12й серии) блин, они меня слышат, да?!?))))

И.
а теперь о своем, сэнсэйском
бурчание

У.
теперь у меня в компе есть игра, которая ест мой моск и не давится. сегодня мне ее принесла добрая девочка с 5го курса. час я втыкала на шарики с глазами, которые заговорщически мне подмигивали и смешно лопались, когда я складывала из них группы по три.
теперь я не боюсь зимы. потому что мой моск и мое время пристроены. раньше я была уверена, что если грустно, то либо нужно включить музыку и танцевать, либо нужно лечь спать. теперь я буду разлагаться и овощить под эти шняги.
счастье есть.

Э.
хотела еще что-то написать, но забыла.
значит, надо поиграть в лупоглазых пушистых шняг и пойти спать.
в пятницу приедут айкидошники и мое время уйдет в никуда. зато по крайней мере денег дадут.
с завтрашнего дня завязываю с тайфаньскими и корейскими дорамами-клипами-музыкой. надо срочненько возвращаться в лоно православной церкви японского языка.

@темы: nichijou, Sense fight-oh, дорамы

сводки из Абсурдистана

главная