Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: ахтунг и алярме (список заголовков)
09:03 

ЗЬЛО as it is
у нас тут страшный ветер, а где-то в Асакусе идет Сандзя-мацури, а соус к лапшичке сомэн, который я купила, мне не понравился, но и это не главное.
а что главное?
посмотрела я в ютубе выступление приходько.
ужаснулась.
стареющий эффект это очень жутко, и фиг знает, кто за такое бы голосовать-то стал, а?? потому и 11е место. димочка хоть пафосный и прыгучий был, а тут-то что. и мне почему-то показалось, что на русском песня звучала хуже, чем во время отбора на украинском. либо мне кажется, либо у приходько что-то с голосом случилось за это время.
в общем, ну это все.

но ветер страшный. прямо как будто скоро мэри поппинс прилетит)))

@темы: ахтунг и алярме, arifureta mainichi

05:40 

ЗЬЛО as it is
и наконец-то, наконец-то я испытала ЭТО.

если вы подумали про землетрясение - нет, это не оно. я тут уже скоро два месяца как, но видимо наша общага какая-то слишком крепкая и от маленьких толчков ее как-то не потряхивает и окна не стучат. а мне и не надо, мне правда не интересно, как это - землетрясение.

есть более прелестные и безвредные вещи!

я ведь говорила, что общага у нас с коммендантским часом, так? и с дедульками-охранниками, которые спят на ресепшне, так? и с инфракрасной шнягой по периметру забора, чтобы никто не влез в общагу, так? или последнее не говорила?)))

так вооооот!!
сегодня в два часа ночи я проснулась от аццкого завывания сирены. это было ОНО. оно выло долго, громко и протяжно. интересно, кто пытался пробраться к нам в общагу в два ночи?))
таки эта сирена и правда работает, подумала себе я. а то мало ли, можно ведь только пугать большой кусачей собакой, а может собаки-то и нет на самом деле.

но в два часа аццкое завывание, как будто это военная тревога какая, право как-то неспортивно. пришлось проспать до 9:50, когда по громкоговорителям тетенька-электровеник Танака объявила, что мусор надо либо поторопиться и сдать за оставшиеся 10 минут, либо жить с ним еще сутки, до следующего утра.


я уже писала про то, что начинаю ненавидеть эту общагу? что вы, я просто обожаю это странное и нелогичное место, где уборщицу нанимать не хотят, но территория обнесена какими-то датчиками и радарами, лишь бы никто не пробрался.

@темы: ахтунг и алярме, reporting from Ooyama

08:59 

ЗЬЛО as it is
АААААААААААААААААААА!!!


...но сначала о другом.
посмотрела по наводе stasya фильм совместно японо-китайско-какого-то производства, About Love. очень красиво снятый фильм с тремя историями и открытым концом в каждой из них. знаете, вот что я всех больше люблю в фильмах и книгах, так это открытые концы. потому что у тебя есть шанс додумать все самому. а в последнее время это почти что роскошь, и встретить фильи\книгу без четкого конца - просто находка.
в общем, я довольна, и площадка где-то в Токио, на которой сидели герои, и правда потрясающая. понять бы, где это.

но пост не об этом!


Я СДЕЛАЛА СМЕТАНУУУУ!
знаете, а это оказалось намного проще, чем я ожидала.
берете молоко, наливаете его в глиняную или стеклянную посуду, ставите в теплое темное место и ждете пару дней - и вот вам и сметана готова.
если честно, мне как-то слабо верилось, что оно получится, НО!
люди, это СМЕТАНА! даже из японского молока получается нормальная такая СМЕТАНА!!!
в общем, я почти что расплакалась от щастья, теперь бы придумать, как делается сгущенка в домашних условиях - и вот мне будет щастья-то. майонез сделать можно, но нужен миксер, а у меня его пока нет.

*дьявольский хохот*
в общем, я собой довольна, и у меня теперь есть СМЕТАНААААА!!!!
*чрезвычайно гордая собой Вася*

ЮПДЫ
сгущенка делается еще проще, но сегодня я пробовать ее сварить не буду - у меня нет большой кастрюли и литра молока.
если оно и правда НАСТОЛЬКО просто, то жизнь просто великолепна, и я смогу приготовить свой любимый торт даже ТУТ)))

@темы: фильмы, ахтунг и алярме, Вася-кулинар

18:25 

ЗЬЛО as it is
= честно и намеренно проспала пару. потому что уж очень спать хотелось. а еще посылку надо было отправить ну просто кровь из носа либо сегодня, либо никогда.
почта меня умилила. приперла туда свою шестикилограммовую коробку, заполнила бамашку на ЕМС, подошла к тетеньке. тетенька взвесила коробку, порылась в компьютере и спросила, отправляла ли я когда-либо по тому адресу посылку. я ответила, что не отправляла, но когда жила там - очень даже получала посылки ЕМС-овские. тетенька облегченно вздохнула, наклеила бамашки на коробку и назвала цену, от которой мне стало смешно. 1 ман - это примерно сто баксов. за шесть килограммов всякой хрени. ох, дешево берут японские поштальоны))) хотя вообще все познается в сравнении. по местным ценам 10000 йен это в общем-то почти копейки, а 4000 рублей для урала это вообще даже и зарплата или там супер-высокая пенсия.
как бы там ни было, посылка отправлена, и сестра и маман и бабульки должны быть довольны, думается мне =) бучо тоже)))

= на радостях купила еды и доползла до дома. сегодня почему-то жарко. хотя должен начаться сезон дождей, по случаю которого уже и сапоги припасены. ну что за безобразие. сидеть дома - все ж-таки не комильфо, поэтому пришлось переодеться в красивое и поехать в университет. по вторникам мой научный руководитель дает консультации, а мне как раз надо было его спросить про то, как же японсы пишут свои репорты и курсовые. интересно же. к тому же, мне скоро предстоит писать репорт - так что не хочется время зря тратить как-то.
вот тут-то, в новарситете, меня и поджидали сплошные засады.

а) прочитала на доске объявлений, что летом можно поехать в лагерь на три дня с японскими детишками по-английски поболтать, пошла подавать заявку, а там в бамашке значится, что надо получить разрешение на работу в иммиграционном бюро. заполнила бланк, подхожу к тетечке и тыкаю ей в строчку, где про разрешение написано. говорю, что мне бы это разрешение бы позарез бы. тетенька немного хрустит мозгом и спрашивает, не стажер-исследователь ли я. киваю. тетенька расплывается в извиняющейся улыбке и сообщает, что вот у них есть положение, по которому разрешения на работу стажерам-исследователям выдавать не велено. они вроде как стипендиаты, и едут учиться - вот и пусть и учатся. то есть, резюмируя, даже если бы я хотела работать по вечерам в пелеменной или лапшичной, я это делать не смогу. я резонно парировала, что вот лагерь с детишками - это немного другое, так что не могла бы милая тетенька-таки узнать и спросить у кого, могли бы мне хотя бы на случай такого вот волонтерства выдать справку какую. тетенька радостно закивала и уверила меня, что мэйлом сообщит, дадут ли мне какую бамашку или нет.

б) слегка взгрустнув, пошла в библиотеку возвращать книжку. и обнаружила, что читательского у меня при себе нет. а если его нет в сумке, то скорее всего он вообще потерян. вернувшись из универа, обыскала комнату - подлого читательского нет. какаяблиндосада. придется завтра идти с повинной в библиотеку и просить сделать мне новую карточку(((( чертпобери, какой я осьминог.

зато научный руководитель был класс. проболтали с ним почти час, обсудили всяких всякостей, выставку русских картин и литературу. сэнсэй надавал мне каких-то книжек, которые надо читать. надо - буду. репорт не ждет.

доехала до дома и поела карри. сегодня был дебют рисоварки. варить рис в рисоварке - сущее удовольствие. ненапряжно и результат прекрасный. как говорил кот матроскин, а жиссть то налаживается=))))

на вечер у меня запланировано несколько развлечений. ксерокопирование книги про праздники, чтение книг про репорты, домашка по 1му уровню. да здравствует заботанивание!!! *надвигает очки*


ЮПЕДЕ
...а ведь я и правда свято верила в то, что писала. но позвонили кореянки и сказали, что мы едим кимчи-чиге, поэтому вечер прошел за едой. и пивом. и мороженным. как же я люблю кореянок, а.
но книжку в 300 страниц я поксерила. и честно сяду делать домашку. еще не вечер, кхахахаа)))

@темы: arifureta mainichi, Отядай, ахтунг и алярме, нэ чингудыра

16:49 

ЗЬЛО as it is
айщщщщщ!!!

вот я дурачок так дурачок!!!!

заляпалась сегодня днем во время обеда китайским рамёном, пришлось стирать вещи, вещи постирались, пошла забирать.
забрала, попутно вляпавшись ногой в лужу воды. откуда что течет, не поняла ну да что поделаешь. вернулась в комнату, развесила вещи, поставила намокшие тапки сушиться, и тут мне что-то стукнуло в голову, что я свет не выключила в прачечной.
прачечная рядом, поэтому я босиком добежала метра полтора по коридору, удостоверилась, что свет не горит, побежала радостно к комнате и тут меня осенило: я забыла в комнате ключ.

чтобы вам была понятна пучина паники и отчаяния, в которую я погрузилась в ту секунду, когда оценила отсутствие ключа в руках, объясню.
двери в общаге - с автоматическим замком. то есть дверь запирать не надо, она сама защелкивается. а потому сколько ни верти ручку - дверь не откроется. без ключа.

есть только один способ попасть в комнату - пойти на первый этаж на ресепшн и попросить охранников дать запасной ключ. тут я подумала, слава богу, я хоть одетая была, а то у меня есть пагубная привычка в труселях по комнате ходить. но кое-что все-таки меня беспокоило: понимаете, я босиком!!! а бежать до входа довольно далеко, да и вообще босой вид весьма страннен.
но тут уж ничего не поделаешь, спустилась до охранников, попросила ключ, записала свое имя в книжечку, быстро добежала до комнаты, одела балетки, спустилась опять до охранников и вернула им ключ.

сижу теперь и думаю, почему же у меня так мозгов-то мало.


зато посмотрела Family Outing. как же там был хорош ЧонХи. очень жаль, что они с ХеДжин больше не будут сниматься в Фэмили га тотта. это мне сегодня Хеми сообщила. ЧонХи это всегда такой праздник.... ну да впрочем.

@темы: reporting from Ooyama, ахтунг и алярме, корейсы

13:25 

ЗЬЛО as it is
иногда хорошо быть мной, но это утверждение весьма спорно.

вот хотя бы вчера.
вчера с утра у меня болел живот. съеденный накануне китайский рамён как-то отказался перевариваться, а потому утром мне было не очень спортивно. и я честно решила, что весь день буду сидеть дома и заниматься. если не учебой, то уж как минимум чем полезным.
но под вечер мне пришла смс-ка от одного из музыкантов, с которыми мы пили три недели назад до утра и мне тогда скормили гадких сырых устриц, с приглашением пойти пожевать чего.
знаете, оно все-таки немного очково - идти опять что-то есть под вечер, хотя с утра живот возмущался и отказывался от еды, но музыкант по имени Канамэ весьма хорош собой и к тому же молод, а потому отказаться не представлялось целесообразным.

окономияки это очень вкусная зараза. и пиво асахи тоже очень вкусная зараза. и асакуса вечером тоже очень красивое место, а что самое главное - людей там почти нет, не то что днем. днем вообще не протолкнуться. и подсветка красивая у храмов. в общем, очень неплохо гулять вечером по асакусе.
вот только ехать до общаги из асакусы долго, почти 40 минут, если с электричками повезет. а комендантский час надвигался неумолимо, надвигался и прошел.
зато чудесно посидели на камешках на автобусной остановке, в парке на качелях и при непосредственном соседстве дремавших бомжиков, а потом славно пошатались по окрестностям.

приехала домой, проверила почту - а там два письма от международного отдела. первое - хорошее, а от второго у меня как-то неспокойно на душе стало.
хорошее письмо гласит, что мне выдадут разрешение на подработку, потому что ребята посовещались и решили, что летний лагерь с детишками - это ничего криминального, он же на три дня, так что бог со мной. это славно. прямо ну очень так славно-славно. в понедельник пойду забирать бамашки на оформление.
в плохом письме мне сообщили, что пришел какой-то запрос на компенсацию налога по перелету в японию в апреле, и что опять-таки какие-то бамашки меня ждут. знаете, мне не очень это нравится. в программе написано про то, что топливный сбор и аэропортские сборы оплачиваются отдельно, а про налоги не написано. непонятно оно как-то.


а потому пойду смотреть Black&White и думать о многом. и о странном письме тоже.

@темы: нэ чингудыра, ахтунг и алярме, Отядай

04:40 

ЗЬЛО as it is
знаете, быть мной - очень странное развлечение.

вчера ездила в Камакуру, но по дороге мне стало так себе (вот честно, раз в месяц я ну просто не-на-ви-жу быть девушкой), поэтому храм мы посмотрели только один, а потом поехали пить чаи и отвисать дома у айкидошника.
поговорила с его мамой (очаровательная старушка под 85 лет), мне стало чуток получше, и в 4 дня мы отправились в питейную. пить и есть.
знаете, в питейных я уже прилично была, так что питейная в Йокогаме была очень даже хорошо, но черт меня дернул ляпнуть про караоке.
айкидошник оживился и заявил, что сейчас мы пойдем петь. но не в караоке.

есть у японцев такой вид баров-питейных, который называется "snack", ну или по-местному "сунакку". обычно это похоже на бар, и хозяйками сунакку как правило являются женщины средних лет. во вчерашнем случае их было две, одна постарше, другой где-то под 40. женщины развлекают приходящих к ним мужчин беседой, а поскольку в заведении имеется и караоке, можно попеть старые песни, поностальгировать и все такое.
в общем, за те три-с-чем-то часа, пока мы сидели в снаке, кроме нас туда пришли три завсегдатая (айкидошник, кстати, тоже завсегдатай этой шняги), мы все душевно поболтали, а айкидошник и другие дядьки еще и пели.

так вот, к чему это я. в питейной я пила пиво, но в снаке добрые тетеньки старательно наливали мне сётю, и где-то на середине я уже потеряла счет стаканам. это страшно.
в итоге, время, когда нужно идти на электричку, мы проворонили, поэтому возвращение домой в Оояму к закрытию ворот проходило в таком темпе вальса, какой мне даже и не снился. от станции до общаги я откровенно бежала, хотя на каблуках и с мешками оно вообще не удобно. и знаете, я успела буквально секунда в секунду. ну их, такие острые ощущения((((((((

но Камакура это прикольно. надо еще будет туда поехать. там много храмов а я только один видела

@темы: Йокогама, Камакура, ахтунг и алярме

17:07 

ЗЬЛО as it is
то ли я дурачок, то ли просто не везет мне.

устала после универа, захотелось себя чем-нибудь порадовать, решила шарлотку сделать. зашла в стойенник, купила пластиковый контейнер, на котором написано, что микроволновки он выдерживает и даже режим печки может пережить. обрадовалась и купила эту шнягу.
зря радовалась.

собрались мы с кореянками и японской девочкой печь шарлотку. поставила я контейнер в микроволновку, и сели мы ждать. минуты через 4 решила я проверить, как там шарлоточка-то, А ТАМ!!!
в общем, пластиковая тара чудесно искривилась и по краям чуток поплыла. вот тебе и "эту посуду можно использовать в микроволновке". можно-то можно, но уж больно на какой-то небольшой промежуток времени и не на таких температурах, видимо.

в итоге мы пекли шарлотку в рисоварке. воистину, в японской рисоварке можно делать ВСЁ.
шарлотка получилась вкусная, да. спасибо рисоварке. знала бы сразу, не мучилась бы с покупкой всякой бесполезной тары.
а в кривом поплавившемся пластиковом контейнере у меня теперь лежат ложки-вилки. не выкидывать же его, такого кривенького))))



мне правда иногда очень хочется, чтобы мне на какой праздник мозгов подарили. чесслово. но все что-то не дарят и не дарят.

@темы: Вася-кулинар, ахтунг и алярме, нэ чингудыра

11:25 

ЗЬЛО as it is
:hot:
вот знаете, сегодня на улице творится какой-то АД. с утра было 28, днем обещали все 33 и это при огромной влажности и отсутствии ветра и облачности. и самое ведь тяжелое даже не это. знаете, что самое тяжелое? дышать тяжело. я кажется начинаю понимать, откуда у меня отвращение к еде в последнее время. когда в комнате и на улице настолько влажный воздух, что ты как будто дышишь водой и немножко подобием кислорода, уж не знаю, что там в это время с легкими творится, но создается ощущение, что ты так наелся мокрого воздуха, который вообще можно почти что рукой пощупать, и больше уже ничего не хочется.
а вот когда в универ приходишь и в кондиционированном помещении посидишь - кушать начинает хотеться еще как)) поэтому несмотря на то, что при любом упоминании еды мне становится как-то так себе, я тем не менее поела какой-то вкусной свинины в мисо-соусе с рисом и мисо-супчиком. жизнь странна)))

а сейчас я заседаю в Отядайской библиотеке и пишу репорт. репорт почти дописан, но распечатывать я его все равно только завтра буду. зачем сегодня? сегодня уже будет поздно и дома я его красиво подредактирую. чертовы репорты. в библиотеке кондиционер, прохладно и уже немного хочется спать. что ты будешь делать, прямо :upset:

*ушла кропать репорт про невербальную коммуникацию*

@темы: в Токио опять жара, ахтунг и алярме, потому что в библиотеке есть кондиционер

05:21 

ЗЬЛО as it is
знаете, я вот думала, что всеобщежитское собрание 2 раза в год - это самый бесполезный вариант времяпрепровождения, но я ошиблась.
сегодня с 9 утра в общежитии проводили противопожарную тренировку.
я блин думала, что хотя бы интересно будет, а фиг.

во-первых, ну почему в 9 утра??? почему не в 10?? ну суббота же!!! нельзя что ли как-то погуманнее? в результате наверно пятая часть и не пришла.
я было понадеялась что оно будет зрелищно или хотя бы интересно, но у нас в Оояме все через задницу. поэтому сначала двадцать минут мы медленно и печально организовывались, а потом дяденька-пожарный показал нам, как пользоваться огнетушителем. и каждый подошел и разок попробовал. правда в огнетушителе была вода, а не пена. и ничего такого кассового.
и все.
вот стоило просыпаться рано утром-то?? что я огнетушителя что ли не видела??

а теперь у нас звонит пожарная тревога. потому что проверяют, как она звонит. спросите у меня - я вам отвечу. противно она звонит. и можно не устраивать пятиминутный сеанс звона, голова болеть начинает.

в общем, примерно так выглядит день, незадавшийся еще с утра.
хоть бы что полезное, так нет.
:depress:

@темы: ахтунг и алярме, reporting from Ooyama

17:10 

ЗЬЛО as it is
на редкость говеным, говеным на редкость выдался сегодняшний день.

началось все с этой дебильной групповой работы для завтрашней презентации. все опоздали; доклад, который должна была собрать японская девочка, она не собрала, потому что другая японская девочка по имени Марико послала не тот материал. поэтому пришлось распечатывать каждому свою главу. девочка Марико мало того, что не тот материал послала, так еще и опоздала на полтора часа, тогда как время для распечатки, закрепленное за нашей группой, - и есть полтора часа, и они плавно закончились.
в наше время, пока мы ждали эту дуру Марико, пришла распечатывать какая-то другая группа, и блин наша груп-лидер их пустила. потом, когда наше время закончилось, пришла следующая группа, и наша груп-лидер опять их пустила. чем оно все закончилось, я не знаю, потому что мне надо было в цирк и посрать мне на этот детский сад.
завтра - презентация, но при попытке обсуждения, как и что говорить на презентации, японские девочки просто улыбнулись и сказали, что можно просто сделать все ну как обычно. как обычно это сцуко КАК??

в общем, японские девочки тупы, неорганизованны, опадывают, не имеют чувства ответственности, и с меня этих девочек хватит.



цирк был, пожалуй, немногим лучше японских девочек.
японцев пришло потыриться на русский "Большой" цирк очень много. прямо чего пришли.
цирк был убог. русские задействовали почти что все стереотипы, даром что алкаша с балалайкой не было. был чебурашка, медведи на велосипеде, цыгане, русские пляски.
НО!
акробаты упали два раза
кошки не слушались вообще
мужики в цыганских костюмах с лошадей падали как минимум два раза
медведи роняли кольца
если кошки и медведи - это еще ладно, что взять с бедных зверушек, то столько брака от артистов государственного цирка блин я не ожидала.
да и сама программа была скучненькой и посредственной. и животных было мало. и трюки были простенькие и не зрелищные. хотя японцы, которые и того не видели, охали и верещали и хлопали в ладоши. ну впрочем.
в общем, брак и лажу гонит государственный цирк, и мне странно, что ребятам за это не стыдно. то ли артисты тупо перепили вчера, то ли я прямо и не знаю, что.
тройка. с минусом.


а еще морось весь день.
говеный сегодня день, что ни говори
:depress:

@темы: окультуривание, ахтунг и алярме, Отядай

14:55 

ЗЬЛО as it is
вот знаете, ну их нахрен, этих японских девочек.

сегодня две из четырех опоздали на пару, так что мы не смогли начать презентацию первыми, и стали вторыми. девочки говорили много и лево, так что мы в отведенные 12 минут не уложились. но, ради справедливости, другие группы тоже не уложились во время, так что пофигу.

знаете, а наш репорт был и не самым тухлым вовсе. были доклады, где напрочь отсутствовала какая-либо проблематика, да и главы между собой связаны не были почти что никак, так что наше смотрелось даже неплохо. из разряда "на безрыбье и рак - рыба"
и мне сегодня стала понятна одна штука: очень слабенькое, ну прямо таки очень слабенькое в японии высшее образование.
однако, слава богам, групповая работа завершена, и больше не надо себе нервы тратить на все эти азиатские приколы.

после пары сразу вернулась в общагу, посмотрела нашу рашу, и в 3 дня пошла с СоХён в караоке. но караоке было все забито, поэтому пришлось час ждать и шарахаться по Оояме. сегодня был какой-то странный день, потому что на нас не пялился только ленивый. может все дело в майке и коротких белых шортах, но фиг знает. СоХён нервничала, а мне было тупо смешно. и дядечка в овощно-мясном магазине спросил нас, откуда мы такие интернациональные))) смешно было.

караоке было отлично, и я нашла песни Нирваны и орала как могла, а могу я очень громко))) а потом с СоХён мы исполнили пару песен СынГи и я хорошо так душу отвела)))
а потом я купила себе бутылку сётю картофельного, и теперь сижу и распиваю его и мне вот правда совсем пофигу уже на японских девочек. алкоголь вдвойне чудесен, потому что параллельно я пересматриваю первые выпуски ХМэна. боже как я люблю эту передачуууууу...

*ушла алкашествовать*

@темы: нэ чингудыра, ахтунг и алярме, Отядай, vegetation is out there

11:09 

ЗЬЛО as it is
я устала.
почему?
потому что прошла пешком примерно 8 км в этих блин шлепках, которые не преспособлены явно к долгому хождению блин.
в общем, ноги отваливаются, но я очень-очень довольна.
гуляла я по району Хонго-Юдзима, это между станциями Хонго-сантёмэ и Отяномидзу, и понесло меня туда потому, что не очень хотелось сразу ехать домой и заботанивать, и погодка прекрасная - жара и ветер, вот и как-то захотелось мне побродить с книжечкой-путеводителем по неизвестному району. не зря же я эту чертову книжку-то купила-то когда-то.

фотки и пост будут вечером, потому что мне надо через полчаса ехать до Вакоси, чудесного города который уже не Токио и уже вовсе префектура Сайтама, так что поеду я в Сайтаму)) *ржот*

а вообще прихожу к мысли, что мне хочется завтра купить себе кеды поудобнее и рюкзак побольше, потому что с сумкой на плече и в шлепках резиновых гулять вообще не комильфо. тем более на дальние дистанции.

@темы: Токио йей, ахтунг и алярме, в Токио опять жара

19:18 

ЗЬЛО as it is
я очень устала, но это не важно, потому что

это даси, большая такая 4,5метровая шняга, которую тянут за канат и катают по улицам во время праздника (потом будут слайды и объяснения)


а это - Вася, которую покатали под конец последнего дня на даси.



и мне почему-то думается, что в этом году уже ничего такого же офигительного больше и не случится. вот так вот и закончился год-то, в августе.

а еще сегодня было, как оказывается, землетрясение. 4 балла. в Хатиодзи, где мы в это время были на празднике. и я даже помню, что я в это время делала, но Я НЕ ПОНЯЛА, что что-то тряслось и вообще что что-то было. так оно и прошло, первое землетрясение, незаметно от меня.

за эти три дня слишком много всего случилось "в первый раз", так что воистину лимит чудес и хорошего на этот год исчерпан. ну да бог с ним, я на даси покаталась.

@темы: ахтунг и алярме, Токио йей, окультуривание, фотопленки

07:42 

ЗЬЛО as it is
наверняка сегодня во френдленте опять будет записей про ночное землетрясение,
но, честное слово, землетрясение это не весело и ни капельки не интересно. радоваться землетрясению - почти что то же, что и радоваться пожару или дтп.

сегодняшнее ночное было 6ти-баллов (то есть по шкале, которая в РФ принята, все 7), но до Ооямы докатилось где-то 4 балла. я спала, а от того, что кровать раскачивается, пришлось блин проснуться. но я почти сразу же снова провалилась в сон, так что если потом еще и трясло, это уже без меня.


читала с утра в рамблере то, что написали про землетрясение, а потом что-то дернуло меня поискать, что пишут про традиционную японскую свадьбу, и расстроило оно меня. везде пишут одно и то же, причем иногда - со страшными ошибками, навроде того, что нынешний свадебный обряд прям вот так с периода хэйан и остался. и невеста всегда была в белом. смешные люди.
буду вечером писать завкафу письмо, пожалуюсь на то, сведения о японии устарели.


хотя седня опять как-то неприятно жарко, с утра в японию вернулся мальчик, который у нас в екатеринбурге по обмену год учился русскому, и судя по всему в Осаку он отъезжает только вечером, поэтому придется идти и гулять мальчика по икэбукуро. блин, вот дилемма, нет на икэбукуро кроме СаншайнСити ничего интересногооооооо. йах.
*поплелась заниматься напрасным трудом по распрямлению волос*

@темы: ахтунг и алярме, Токио йей

19:26 

ЗЬЛО as it is
а вот и я.

начнем нелогичный пост с данного слайда:

что верно то верно
сидела до 3:30 утра, поняла, что нихрена облака не разойдутся, и бросила затею ждать метеоритный дождь. а может оно было красиво и феерично. но что поделаешь.
по утру традиционно разбудилась шатанием кровати и почти что сразу же заснула, если бы! не! здоровенная! сцуко! ЦИКАДА! которая села на сетку на окне и начала мне блин тут сцуко такое пищать мерссско!! вот мне их за окном не хватает, чтобы они мне еще сетки обсиживали!!! пришлось шугануть. но какая же она была здоровенная, сцуко, эта цикада. и что они тут такое жрут-то, а?

днем стало лень готовить еду, поэтому пошла и наелась сушек в сушечной. и десерта дешевого съела. потом пошла и распечатала нужную бамашку в комбини, потому что в универе какая-то жопа с принтерами, и нужно выполнить какой-то натуральный квест, затарившись кучей всяких айтемов, чтобы получить доступ к принтеру и распечатать что надо. на универ и квесты я забила, и нагуглила, где и как в комбини можно распечатать. слегка дорого, но придется потерпеть до октября, пока универ не заработает нормально.
на обратном пути в общагу зашла и купила фонарик на батарейках. теперь у меня есть решительно все (кроме куртки, но я надеюсь, что оно мне не надо, я одену две футболки и толстовку и все обойдется) для лазания по горам. хотела вот прямо завтра на гору полезть, но пораскинула мозгом и решила, что завтра не полезу. следующая неделя ждет меня, дадада.

в 4 встретились с 2мя кореянками и английской китаянкой и пошли в караоке. в местном караоке неподалеку от общаги дают фри-тайм в 5 часов за смешные деньги да еще и пей сколько влезет софт-дринков. ох мы и нахлебались за 5то часов.
отлично поорала все, что приходило в голову. кореянки тоже жгли, и под конец голоса у меня почти что и не осталось, а все равно. учитывая, что на выходных голос был подсажен кричалками минами-тё на Хатиодзи-мацури (божемой не могу отделаться до сих пор от этих кричалок, так в голове и крутится, доктор, как это лечится?), ох связки-связки.
а пофигу.
расстроило только то, что под вечер Хёндзи позвонили родители, прослышавшие про землетрясения день-через-день, и скалази, чтобы та быстренько домой летела. Хёндзи расстроилась, а оно и понятно. я тоже бы расстроилась, да.

а главное - с утра были побеждены фотографии из Хатиодзи, а значит на выходных можно будет садиться за обобщение и отчеты.

фоткала себя сегодня, посмотрела, что получаюсь иногда неприлично рыжей на фотках с ярким дневным освещением, меня это опечалило крайне, потому как я ненавижу на себе рыжий цвет, мне это не идет и вообще рыжий не мой цвет, поэтому завтра куплю краску темную и поеду к доброму и милому карейчику, согласившемуся меня красить)))) ееееее))

а теперь, чтобы пост поразил всех нелогичностью, слайды меня любимой!
вася любит себя фотографировать
сеанс нарциссизма закончен) все свободны))

@темы: у рыб нет мозга, приступы нарциссизма, нэ чингудыра, ахтунг и алярме, reporting from Ooyama, фотопленки

18:37 

ЗЬЛО as it is
дорогая Стася! я помню про журнал, который нам всучили на Икэбукуро около китайской лапшичной, и вот наконец-то у меня руки дошли до этого чудо-журнала!!!

журнал странно-пошлого содержания. но это ведь на Икэбукуро, а Икэбукуро дурной славой пользуется. в журнале собрана информация, куда можно подать себя работать в кабаре-клубы-бары-тупопроституткой, советы по аццкому-проститутскому макияжу и прочее. и вся информация подается так очаровательно, что вот я так и вижу, как глупенькие японские девочки идут работать в бары-кабаре.

особенно нас со Стасей заинтересовал разворот "А какая работа подходит тебе?" с подробнейшим перечнем ночных профессий для девушки и приблизительным доходом.

итак, куда же может себя подать японская девушка? в пересказе весь смак потеряется, так что перевожу дословно.
читать и думать над японской изобретательностью на клубничный досуг
такая она, сложная, жизнь японской девушки.
вот это, Стася, и было в статье.

@темы: ахтунг и алярме, аборигеноведение

19:10 

ЗЬЛО as it is
что мне прямо седня за сны снились - ужас какой. то корейское посольство, где почему-то одни русские работали, то какие-то азиаты странные, что за безобразие.

про корейское посольство. оказывается, визу делают вовсе не в том здании, которое я видела. хаха. вот я бы завтра с утра поперлась в ту махину прорываться!!! все хорошо, что в гугле узнается, да. зарисовала себе карту, теперь уж точно корейсы от меня никуда не уйдут.

еще один фееричный фэйл - 5500йен за 1й уровень. сдурели они совсем, что это за цены такие. за такие цены я себе сама диплом нарисую. впрочем, не будем злобствовать. надо дойти до почты, оплатить это безобразие и уже ждать до ноября, когда придут подробности, куда идти и где нас будут мучить.
и снова здравствуй, первый уровень. аа, как мне не хочется смотреть на тамошнюю грамматику, как она меня в тоску вгоняет, ааа.
но в этот раз первый уровень никуда от меня не уйдет, да

из плюсов - откушала борщика у Карей. борщик это славно))) и утащила фотографии из найтовского ресторана. уменьшить и запостить!


и хотя благодаря hanael (еще раз тыща спасибо!!!) уже и закачалась пара передачек VVV6, что-то мне подсказывает, что мне надо пойти спать. потому что корейское посольство с утра. дилемма - может поехать к10 утра? все равно японцам визы не надо, так что вряд ли там толпа будет? да? да? или таки засмотреть хоть одну передачку-то? а? а?


*боролась с собой недолго, проиграла в сухую и ушла любоваться на Окаду*

@темы: а может мне это и не снилось, нэ чингудыра, ахтунг и алярме, японсы

18:58 

ЗЬЛО as it is
иногда мне действительно становится любопытно, почему японцы так любят заимствовать все и отовсюду. сначала от китайцев, потом от англичан, потом от американцев.
вот куда ни посмотри - с виду вроде традиционное что-то, а нет, везде проскакивает тень БольшогоБратаКитая.
сегодня на меня за переводом книжки снизошло знание о Танабате.

как всегда развлекли сайты ру-нета с весьма странными сведениями о Танабате.
википедии русской вообще ни при каком расладе доверять не следует, потому что это ахтунг и алярме в одном флаконе, но-таки полюбопытствуем:
мнение Википедии

вот еще есть сайт, где пораспространенне написано, но в общем-то то же самое
http://www.calend.ru/holidays/0/0/283/
некоторые выдержки с сайта, которые меня лично удивили

а теперь собственно о том, откуда Танабата.
Танабата-мацури, проводящийся каждый год 7го июля, берет свое начало из двух легенд, японского сказания о Ткачихе и китайской легенды о созвездиях Альтаир и Вега.
Японское сказание о Ткачихе повествует о том, как ткачиха заперлась в ткацкой мастерской и стала женой на одну ночь для спустившегося с небес Ками ради того, чтобы деревня смогла избежать бедствия.
По известной китайской легенде, супруги Альтаир и Вега (другие названия – букв. Пастух и Ткачиха) вошли в немилость Небесного царя, и тот разлучил их при помощи Млечного пути. Только раз в году в ночь на 7е июля супругам было разрешено встретиться на мосту, перекинутому через Млечный путь.
Китайская легенда попала в Японию в период Нара, слилась с древним сказанием о ткачихе, и так появился праздник Танабата.
По мере приближения Танабата-мацури принято записывать свои желания на тандзаку (продолговатый лист бумаги для написания танки) и привязывать тандзаку к бамбуковым ветвям в качестве украшения. В период Эдо данный обычай получил новое толкование – так можно было стать искуснее в каллиграфии, и его стали проводить в начальных школах при буддийских храмах. Спустя некоторое время данный обряд широко распространился в школах и прочих заведениях, где люди стремились к успеху в науках и искусстве.
На следующий день после Танабата-мацури бамбук и праздничные украшения пускают по реке или в море, таким образом очищаясь от кэгарэ, и этот обряд носит название танабата-окури или танабата-нагаси. В некоторых районах по случаю танабата-мацури вместо праздничных украшений из бумаги делают кукол и пускают их по реке.


собственно, к чему это я.
откуда взялась странная переодизация и Хэйан (иногда вовсе хейан)? да и кем они были, возлюбленными или супругами уже? в общем, мне стало интересно найти, а откуда взялись эти Орихимэ и как его там пастух, и ответ оказался весьма прозаичен - это детская сказка такая для японских детишек. а теперь вопрос в зал: как детская сказка, которая появилась явно не в период Нара за тыщу с небольшим лет назад, стала обоснованием праздника с более чем тысячелетней историей? такой себе авторитетный источник.
есть еще версия, что ткачиха вовсе не становилась проституткой женой на ночь для ками какого-то, а просто ткала кимоно для предков, таким образом очищая деревню от скверны и отправляя культа почитания предков.
посмотрела, что молодякова пишет. у нее тоже Альтаир и Вега не супруги, но в остальном все совпадает. в общем-то объяснение найти можно - китай тоже большой и нормально, что у легенды существовало несколько вариаций, но-таки то, что светится на википедии и на прочих сайтах, угнетает.
так воооот, к чему я все это.
изначальный культ предков и никакой себе романтичности - китайская легенда о возлюбленных = и в итоге японцы радостно тырят легенду о влюбленных и уже не вспоминают о культе предков и несчастной ткачихе, которая там то ли ткала, то ли с ками спала. но китайский вариант и правда народу как-то поближе будет, романтика же.

итог: не доверяйте википедии, читайте молодякову, молодякова молодец, а японцы те еще тырщики

@темы: ахтунг и алярме, аборигеноведение

19:33 

ЗЬЛО as it is
воистину, жизнь в общаге идиотична.

0:27 - и у нас сработала сирена. позвонила-позвонила и перестала. вроде это была противопожарная. значит, кто-то опять оставил на кухне еду на плите и забыл об этом.
только одно меня утешает - я не сплю еще. потому что просыпаться под такое - вот уж увольте.
и еще меня утешает то, что рядом со станцией открылся еще один 100йенник. завтра пойду исследовать. ну как накуплю опять кучу барахла? а что, с меня станется. и пожалуй завтра же надо купить сувениров семье Хёндзи. а то неделю им меня терпеть - так надо же чего купить в подарок? да и Карасю чего купить надо. буду отчаянно искать завтра чего-нибудь с кошками.

но-таки воистину, жизнь в этой общаге идиотична.

@темы: reporting from Ooyama, ахтунг и алярме

сводки из Абсурдистана

главная